Ok so i followed the procedure, since i already had a iscsi software adapter i edited it to add the two new ports on the host in the network port binding section. In the Target tab i added the ip of my new equallogic group.
I then tried to rescan everything. I'm not sure that it works though. Kinda stuck there at the moment.