[PowerScale]SyncIQでAssess syncがFailedで終了する

お世話になっております。
ソース側OneFS Simulator 9.8.0.0とターゲット側PowerScale A300(OneFS Version: 9.2.1.16)においてSyncIQの動作検証を行っており、以下のエラーが発生してAssess syncおよびsync jobが失敗します。ナレッジにおいて一致するスレッドがなく困っております。

●ソース側View SyncIQ report detailsのエラー詳細
(policy name: 01_synctest target: XXX.XX.XXX.XX) SyncIQ policy failed to establish an encrypted connection with target. An SSL handshake failure occurred while establishing an encrypted connection to the target cluster. Please view the logs on the source and target for further details. SSL error string: error:140840FF:SSL routines:ssl3_connect:unknown state [ISI_TLS_ERROR_HANDSHAKE], Target: XXX.XX.XXX.XX

●ターゲット側/var/log/messagesのログ

A300-5(id5) isi_migrate[5512]: secondary: An SSL handshake failure occurred while establishing an encrypted connection with the source cluster. Please view the logs on the source and target for further details. SSL error string: error:1408A0C1:SSL routines:ssl3_get_client_hello:no shared cipher [ISI_TLS_ERROR_HANDSHAKE]
A300-5(id5) isi_migrate[5512]: Exiting on ilog(IL_FATAL)

以下のメーカ資料を参考にSyncIQの設定を行いましたが、上記エラーによって正常に機能しません。
恐れ入りますが、何か情報ありましたらご教示いただけますと幸いです。

https://www.dell.com/support/kbdoc/ja-jp/000021507/onefs%E3%81%A7synciq%E3%83%9D%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%82%92%E8%A8%AD%E5%AE%9A%E3%81%97%E3%81%A6ssl%E6%9A%97%E5%8F%B7%E5%8C%96%E3%82%92%E4%BD%BF%E7%94%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E6%96%B9%E6%B3%95?dgc=SM&cid=268781&lid=spr5161015496&linkId=124143440