todehi daneyoさん

Primaryバックアップ／バックアップデータのレプリケーション実施後、すぐにリモートPPDMからリストアすることはできますでしょうか。
メタデータの同期が30分間隔とのことでしたので、この同期が終わるまでモートPPDMでのリストアができないと考えてよいでしょうか。
→ご認識の通り同期が終わらないとQuick Recoveryはできないです・・

待つ必要がある場合、メタデータの連携が完了したことを確認する方法はありますでしょうか。
→ターゲット側のPPDMGUIのSystem Jobs・Protection JobsタブにあるJOBにて確認可能のようです。

PowerProtect Data Manager 19.22 Administrator Guide

Page 190
can be viewed from the secondary PowerProtect Data Manager system by accessing the System Jobs and Protection Jobs tabs of the Jobs window

またメタデータの同期間隔を短くすることは可能でしょうか。
→Quick Recoveryの手順セクションに記載のある以下の記述を見ても同期間隔を任意で操作することはできないと判断せざるを得ないと思います。

PowerProtect Data Manager 19.22 Administrator Guide
Page 194
Metadata is automatically synchronized between primary and secondary systems every 30 minutes, so metadata might not appear on the secondary system immediately. If replication of the backups must still be performed, the entire process can take longer.