Les nouvelles solutions de stockage unifié VNX d EMC jouent à fond la carte de la simplicité et de l efficacité tout en devenant très abordables

En bref :

• La gamme EMC® VNX™, conçue pour les datacenters virtuels nouvelle génération, assure la convergence des réseaux de stockage SAN CLARiiON® d’EMC et des systèmes de stockage NAS Celerra® d’EMC en une seule gamme de solutions unifiées. La gamme VNX comprend deux familles : la série (d’entrée de gamme) VNXe™ destinée aux PME, se caractérisant par sa simplicité révolutionnaire et la série VNX destinée aux environnements applicatifs virtuels « lourds », aux performances, à l’efficacité et à la simplicité hors normes.
• La série VNXe, le système de stockage unifié le plus simple au monde, permet d’optimiser la gestion des applications en un seul clic de souris. La série VNXe, conçue pour ne pas requérir d’expertise de stockage particulière le stockage, est proposée à un prix d’entrée inférieur à 10 000 $ US (7 578 EUR).
• La série VNX, hautement évolutive, offre des performances et une efficacité trois fois supérieures à celles des systèmes de stockage de milieu de gamme d’EMC, pour une gestion trois fois plus simple. Avec sa suite EMC FAST (Fully Automated Storage Tiering), qui comprend FAST VP (Pools Virtuels) et FAST Cache, la série VNX offre des performances supérieures, assure l’optimisation des capacités et intègre des fonctionnalités de gestion globale du stockage tout en bénéficiant des avantages des disques durs électroniques (SSD). Les systèmes simplifient réellement le déploiement et la gestion des applications virtualisées, dont Microsoft SQL Server, Microsoft Office Sharepoint Server et Microsoft Exchange Server, les bureaux virtuels de VMware View et les bases de données d’Oracle.

Pour consulter la version multimédia de ce communiqué de presse et pour des informations complémentaires, veuillez vous rendre sur:
https://www.dellemc.com/en-us/index.htmabout/news/press/2011/20110118-05.htm

New York, 18 janvier 2011 – EMC Corporation (NYSE: EMC), leader mondial des solutions d'infrastructures d'information, a présenté aujourd’hui sa gamme entièrement mise à niveau de systèmes de stockage unifié milieu de gamme : EMC® VNX®. Ces nouvelles solutions de stockage intègrent les fonctionnalités de pointe des solutions CLARiiON® et Celerra® d’EMC au sein d’une gamme unique de puissantes baies de stockage unifié. Particulièrement diversifié, le portefeuille comprend des systèmes répondant aux besoins de chacun : des solutions d’entrée de gamme aux systèmes dignes des plus grands centres de données. En associant simplicité révolutionnaire, performances de pointe, disponibilité et gains d’efficacité (Cf. l’annonce du programme VNXe Velocity Partner associé), la série d’entrée de gamme VNXe est spécialement conçue pour les petites et moyennes entreprises ainsi que pour les sites distants et succursales.

La série VNXe, proposée à un prix de départ inférieur à 10 000 $ US (7 578 EUR), offre une efficacité et une simplicité inégalées à un tarif abordable pour les petites et moyennes entreprises. Ses capacités uniques comprennent, notamment :

• Capacités de stockage pour des centaines de boîtes de courrier électronique Microsoft Exchange Server, soit 1 To de données VMware en moins de deux minutes.
• Doublement automatique des capacités de stockage grâce à l’utilisation de technologies innovantes de compression des données.
• Diagnostics automatiques, services et informations d’assistance technique en un seul clic.

La nouvelle série VNX offre des performances, une efficacité et une simplicité de gestion 3 fois supérieures pour les solutions d’entreprises milieu de gamme et offre aux clients les possibilités suivantes :

• Exécuter Microsoft SQL Server trois fois plus rapidement.
• Exécuter Oracle OLTP trois fois plus rapidement.
• Amorcer 500 bureaux virtuels en huit minutes.
• Réduire de plusieurs heures par semaine le temps consacré aux réglages et à l’administration fastidieuse de Microsoft SQL Server.
• Augmenter jusqu’à trois fois l’efficacité des capacités grâce aux fonctionnalités de compression et de déduplication de fichiers de la suite EMC FAST.

Selon le Worldwide Quarterly Disk Storage Systems Tracker d’IDC (décembre 2010), au 3e trimestre 2010, EMC était le leader mondial des systèmes de stockage sur disques externes avec plus de 26 pour cent de parts de marché. La gamme VNX, considérée comme l’avenir des systèmes de stockage de milieu de gamme d’EMC, devrait contribuer à accroître son leadership mondial en termes de parts de marché. Entièrement optimisée pour les applications virtuelles, la gamme VNX est dotée de la technologie de pointe des processeurs multi-cœurs d’Intel… afin de battre tous les records de performances. Elle comprend également de nouveaux progiciels complets assurant une gestion simple et abordable ainsi qu’une protection totale des données.

Les séries VNX et VNXe sont gérées par EMC Unisphere®, une interface simple et centralisée. Les systèmes VNXe s’adressent aux professionnels de l’informatique n’ayant qu’une expertise limitée dans le domaine du stockage. Sa configuration unique et conviviale, et son provisionnement d’applications permettent aux clients de configurer le stockage de 500 boîtes de courrier électronique, soit 1To de données VMware en quelques minutes seulement. Pour les petites et moyennes entreprises, grâce à l’assistant de l’application Unisphere, VNXe est simple à installer, à provisionner et à gérer, avec un accès instantané à la communauté « self-service » en ligne.

Points forts des produits VNXe :

• De puissants assistants de provisionnement d’applications d’une simplicité révolutionnaire, notamment compatibles avec Microsoft Exchange et Microsoft Hyper-V.
• Ses boîtiers compacts 2U ou 3U s’adaptent à pratiquement n’importe quel environnement.
• Compatibilité prévue avec les environnements de stockage de fichiers (CIFS, NFS) et de stockage par blocs (iSCSI).
• Conception sans point de défaillance unique.
• Protection des données intégrée, réplication incluse.
• Fonctionnalités d’efficacité avancées, dont le provisionnement fin, la compression et la déduplication de fichiers.
• Auto-assistance intégrée, résolution des problèmes d’automatisation et de vitesse.
• SAS haute performance de 6 Go / seconde et support de Nearline SAS pour les hautes capacités.
• Évolutivité possible jusqu’à 120 disques (240 To).

Points forts des produits VNX

• Associe les capacités de pointe des solutions CLARiiON® et Celerra® d’EMC au sein d’une seule plateforme unifiée, dont les performances sont trois fois supérieures à celles des générations précédentes.
• Exploite la technologie de processeurs multi-cœurs de l’Intel Xeon 5600® afin de maximiser le débit et la bande passante de la solution.
• Hiérarchisation de stockage automatisée la plus avancée du secteur (FAST VP).
• Unique solution de stockage offrant une hiérarchisation automatisée au niveau sub-LUN de fichiers et de blocs grâce à FAST VP, et un puissant cache extensible avec FAST Cache.
• Compatibilité avec un SAS de 6 Go / seconde, un disque de type Nearline SAS ou SSD.
• Évolutivité possible jusqu’à 2 Po par système (1 000 disques).
• Compatibilité avec de multiples types de données et protocoles dont, notamment: FC, iSCSI, FCoE, NFS, CIFS, SOAP, REST.
• SProtection, sécurité et conformité des données intégrées.

« Soumises à de fortes pressions, les entreprises informatiques sont contraintes de réduire leurs coûts et d’offrir des services informatiques plus performants. Par ailleurs, la convivialité informatique, plus que jamais de rigueur, entraîne la disparition des silos traditionnels dans les grandes sociétés. Dans le même temps, les PME se trouvent confrontées à des pressions similaires mais elles ne disposent pas des mêmes compétences internes. Nos modèles financiers suggèrent qu’en associant les fonctionnalités des produits CLARiiON et Celerra, la série VNX d’EMC permettra aux utilisateurs de réduire leurs coûts et d’accélérer les temps de réponse informatique, tandis que la série VNXe permettra aux PME de fournir des services informatiques sans pour autant disposer de compétences pour le stockage. »
David Vellante, Conseiller en recherches de Wikibon.org.

« La ville de Safford est un lieu de vie, de travail et de tourisme agréable. Notre entreprise d’informatique a pour politique d’offrir ses services de qualité aux résidents et aux visiteurs dans des délais rapides et ce, de la manière la plus efficace et efficiente possible. Nos engagements à l’égard de notre communauté sont nombreux mais nos ressources limitées. La technologie est donc la clé de voûte de notre capacité à interagir avec la communauté. Avec la série VNXe, EMC nous propose le produit de stockage le plus simple avec lequel nous il nous a été donné de travailler. Très efficace et incroyablement peu onéreuse, cette solution nous a permis de réduire nos coûts de stockage et de gestion. Le stockage unifié d’EMC nous offre la possibilité de gérer nos informations en toute confiance et d’adapter facilement nos infrastructures en fonction de l’évolution et de la croissance de la ville de Safford. »
Derek Kruger, Superviseur IT et Communication de la Ville de Safford, Arizona

« En tant que prestataire de services gérés déployant ses activités dans toute l’Australie et l’Asie, InfoPlex se doit de fournir une offre de produits homogène, quel que soit le lieu. Cette homogénéité simplifie considérablement nos activités d’assistance, de reporting et de facturation. Les nouveaux systèmes VNXe d’EMC ont été spécialement conçus pour apporter aux PME, aux bureaux distants et aux succursales des fonctionnalités dignes de celles dont bénéficient les plus grandes entreprises. Grâce à leur coût, à leur simplicité et à leurs fonctionnalités, ces systèmes nous permettent de fournir de nombreux services en dehors de nos principaux lieux d’implantation. De plus, avec les fonctionnalités de réplication de VNXe, nous serons en mesure de rationaliser nos services de sauvegarde et de reprise après sinistre dans nos principaux centres de données, et de proposer aux entreprises des solutions globales sans avoir à réaliser d’investissement lourd dans des implantations secondaires. »
Ray Burquest, Directeur d’exploitation d'InfoPlex

« PITT OHIO est une société de services spécialisée dans la fourniture de solutions de transports à ses clients, en toutes circonstances. Le client, l’humain et la qualité sont au cœur de notre démarche : la technologie occupe une dimension centrale dans notre capacité à répondre aux besoins de notre clientèle. Nous avons besoin d’une solution de stockage unifié, comme celle de la série VNXe, qui soit suffisamment puissante pour gérer les demandes de nos applications et nos besoins en stockage partagé, qui soit suffisamment efficace et optimisée pour prendre en charge les environnements virtuels et la capacité dont nous avons besoin, et qui soit simple à gérer, à contrôler et à mettre à niveau. »
Jules Thomas, Spécialiste Systèmes IV, PITT OHIO

« Basée en Suède, Stena Metall est le leader des services environnementaux et de recyclage dans le Nord de l’Europe. Nous recyclons et traitons les métaux, le papier, les composantes électroniques, les déchets dangereux et les produits chimiques. Nous exerçons également des activités de négoce international dans les domaines de l’acier, des métaux et du pétrole. En tant que client historique d’EMC, nous sommes très satisfaits de constater que la société propose une fois encore des avancées technologiques de pointe, à savoir le logiciel de hiérarchisation du stockage entièrement automatisée FAST et les technologies d’économie de l’espace, notamment la déduplication, optimisées pour les environnements virtuels VMware tels que le nôtre. La série VNX est une solution puissante de milieu de gamme qui permettra à Stena Metall de gérer ses informations de manière simple et efficace. De plus, elle est suffisamment puissante pour nous permettre de faire face à notre croissance et aux exigences de nos applications spécialisées qui contribuent à nous maintenir à la place de leader de notre marché. »
Håkan Canander, Directeur Infrastructures et Assistance Informatiques de Stena Metall

"Le comité d’éducation du comté de Wake en Caroline du Nord s'engage à assurer la scolarisation de tous les élèves, leur permettant de devenir des citoyens responsables et productifs capables de gérer efficacement les défis futurs. La technologie est essentiel à cette mission et vient aussi soutenir nos écoles. Nous avons un besoin urgent d'accroître l'efficacité, de réduire les coûts et de simplifier notre environnement informatique qui finira par évoluer vers un modèle en « cloud privé ». La gamme EMC VNXe offre la simplicité et l'accessibilité financière-capable de gérer des applications non critiques (messagerie des étudiants et programmes scolaires de lecture). Le système de stockage unifié nous offre la disponibilité et la fiabilité précédemment inaccessible à nos moyens. EMC délivre des systèmes de stockage unifié intelligents à des organisations comme la nôtre et à moindre coût."
Vass Johnson, directeur des systèmes réseau pour le comité d’éducation du comté de Wake

« Il s’agit de l’introduction de milieu de gamme la plus importante d’EMC en trente ans d’existence. Elle représente un volet essentiel de notre stratégie consistant à conférer à nos systèmes de stockage une architecture optimisée pour les environnements virtuels, » a déclaré Rich Napolitano, Président de la Division stockage unifié d’EMC. « La gamme VNX pose le premier jalon des futurs produits du portefeuille de milieu de gamme d’EMC. Pour les spécialistes du stockage, nous avons réuni le meilleur des systèmes de stockage SAN (avec EMC CLARiiON) et NAS (avec EMC Celerra) leader du marché au sein d’un nouveau système puissant, doté du logiciel de hiérarchisation automatisée le plus avancé du secteur afin d’exploiter les avantages des disques durs électroniques (SSD). Aux informaticiens généralistes, EMC offre une extraordinaire simplicité et aux PME, des solutions de stockage dignes des plus grandes entreprises, à un prix plus qu’abordable. »

La gamme VNX peut être commandée dès aujourd’hui et sera est disponible dans le monde entier à partir du premier trimestre 2011 auprès d’EMC et des partenaires Velocity d’EMC.

À propos d’EMC