<米国時間2012年8月7日発表抄訳リリース＞
12月11日から第2回「Dell World 2012」を開催
ビル・クリントンとマイケル・デルが基調講演
～ビジネスを成功に導くテクノロジーを紹介～
デルは、顧客ならびにパートナー向けイベント第2回「Dell World 2012」を12月11日から13日まで米国テキサス州オースティンで開催します。基調講演には、第42代アメリカ合衆国大統領ビル・クリントン氏を迎え、米国デル社 会長兼最高経営責任者 マイケル・デルがホスト役を務めます。この基調講演では、ビジネスにおける成功や豊かな生活の実現のために、地球規模でテクノロジーが果たしうる大きな役割について論じられる予定です。今日では、テクノロジーは、ビジネスの成長やよりよい生活のため、さらに世界におけるさまざまな改革推進のための基盤となっています。
「Dell World 2012」は、ＩＴプロフェッショナルにとって有益な情報を提供すると同時に、ビジネス変革の推進力を発見する機会を提供します。適切な技術の選択と幅広い業界で利用できるソリューションにフォーカスしていくための課題を取り上げます。
困難な経済状況の中、ビジネス価値と迅速なビジネス成果が求められています。現代のITプロフェッショナルは変化を引き起こす機会に恵まれています。「Dell World 2012」は、ビジネスチャンスを見つける絶好の機会として活用いただけます。
Dell World 2012は2012年12月11日から13日までAustin Convention Centerで開催されます。より詳しい情報と登録については、www.DellWorld.com（英語）をご参照ください。
