• Press Release

    May 17, 2006

    EMCジャパン 中小企業向けレプリケーション ソフトウェア EMC RepliStor SMBエディション およびコラボレーション ソフトウェア EMC eRoom SMBエディション を販売開始

    「EMC Insignia(EMCインシグニア)」のソフトウェア製品ラインを拡充

    東京発 - May 17, 2006 -

    2006年5月17日、東京発:
    EMCジャパン株式会社(略称:EMCジャパン、本社:東京都新宿区、代表取締役社長:ナイハイゼル・エドワード(Edward J. Neiheisel)、以下EMCジャパン)は、中小企業(SMB)向けブランド「EMC Insignia」製品として、新たにレプリケーション・ソフトウェア「EMC RepliStor® SMBエディション」およびコラボレーション・ソフトウェア「EMC eRoom® SMBエディション」の2つのソフトウェア製品の販売を開始したことを発表しました。

    今回発表したソフトウェア製品は以下のとおりです。
    • 「EMC RepliStor SMBエディション」
      「EMC RepliStor SMBエディション」は、ローカル、あるいはインターネットを経由して離れた距離にある2台のWindowsコンピュータ間のデータの複製を行うレプリケーション・ソフトウェアです。レプリケーションの実行と管理が簡単になり、常に最新のデータ・コピーを維持することができます。ハードウェアの故障だけではなく、地域レベルでの災害からも、SMB環境での重要な情報を確実に守ります。
    • 「EMC eRoom SMBエディション」
      EMC eRoom SMBエディション」は、利便性と安全性の高い、Web ベースの共同ワーク・スペースを提供するコラボレーション・ソフトウェアです。社員、パートナー、取引先間での情報やドキュメントの共有、高品質なサービス、サポート資料の提供などを、効率よく、簡単に行うことができるようになるとともに、プロジェクトの進捗やドキュメントの更新バージョンの管理なども容易に行えるようになります。

    両製品とも、世界中の多くの企業で利用されているEMC の実績あるテクノロジーおよび製品を基盤としており、SMB環境で必要となる機能を確実に保持しながら、使いやすく、購入しやすい製品となっています。

    製品価格および販売時期について
    「EMC RepliStor SMBエディション」および「EMC eRoom SMBエディション」は、本日より、下記の製品販売パートナーを通じて提供します。
    主な製品とメーカ推奨価格(税込)
    EMC RepliStor SMB エディション 172,200円 (税込)(年間サポート含む、1サーバあたり)
    EMC eRoom SMB エディション、5ユーザ 91,350円 (税込)(年間サポート含む)
    EMC eRoom SMB エディション、10ユーザ 170,100円 (税込)(年間サポート含む)
    EMC eRoom SMB エディション、25ユーザ 414,750円 (税込)(年間サポート含む)

    EMC Insigniaソフトウェア製品販売パートナー
    株式会社 アクト・ツー E-mail: info@act2.co.jp 電話: (03) 5352-7883
    株式会社 ネットワールド E-mail: emc_soft-info@networld.co.jp 電話: (03)5210-5081
    報映産業株式会社 E-mail: retro_sales@hoei.co.jp 電話: (03) 3274-7887

    「EMC Insignia」 について
    「EMC RepliStor SMBエディション」レプリケーション・ソフトウェア、「EMC eRoom SMBエディション」コラボレーション・ソフトウェアは、本年2月に発表した「EMC Retrospect® Windows版」バックアップ&リストア・ソフトウェアとともに、中小企業(SMB)向け製品ラインとして立ち上げた新しいブランド「EMC Insignia」の製品です。この製品ラインにより、SMB環境における企業存続に関わる重要なビジネス情報の保存、管理、保護、共有を確立できます。「EMC Insignia」の詳細については、「EMC Insignia」製品販売パートナーにお問い合わせいただくか、Webサイト(www.emcinsignia.com/jp)をご参照ください。

    About Dell

    Dell EMC, a part of Dell Technologies, enables organizations to modernize, automate and transform their data center using industry-leading converged infrastructure, servers, storage and data protection technologies. This provides a trusted foundation for businesses to transform IT, through the creation of a hybrid cloud, and transform their business through the creation of cloud-native applications and big data solutions. Dell EMC services customers across 180 countries – including 98 percent of the Fortune 500 – with the industry’s most comprehensive and innovative portfolio from edge to core to cloud.

    Copyright © 2017 Dell Inc. or its subsidiaries. All Rights Reserved. Dell, EMC and other trademarks are trademarks of Dell Inc. or its subsidiaries. Other trademarks may be trademarks of their respective owners.