Passer au contenu principal
  • Passer des commandes rapidement et facilement
  • Afficher les commandes et suivre l’état de votre expédition
  • Créez et accédez à une liste de vos produits
  • Gérer vos sites, vos produits et vos contacts au niveau des produits Dell EMC à l’aide de la rubrique Gestion des informations de l’entreprise.

Dell Backup and Recovery 1.8 : Présentation et installation

Résumé: Cet article fournit des informations sur Dell Backup and Recovery 1.8.

Cet article a peut-être été traduit automatiquement. Si vous avez des commentaires concernant sa qualité, veuillez nous en informer en utilisant le formulaire au bas de cette page.

Contenu de l’article


Symptômes

Sommaire :

  1. Dell Backup and Recovery 1.8 : Présentation
  2. Installation ou désinstallation, mise à jour et mise à niveau de Dell Backup and Recovery 1.8
  3. Dell Backup and Recovery 1.8 : First Launch Setup (Configuration de démarrage)
  4. Dell Backup and Recovery 1.8 : Navigation sur l’écran d’accueil
  5. Dell Backup and Recovery 1.8 : Liens utiles

1. Dell Backup and Recovery 1.8 : Présentation

 

Remarque : Dell Backup and Recovery 1.8 n’est plus livré sur les systèmes Dell. Cet article est uniquement fourni à titre indicatif pour les utilisateurs de systèmes hérités.

 

Remarque : Les informations contenues dans cet article s’appliquent également au logiciel de sauvegarde AlienReSpawn disponible avec les systèmes Alienware.

 

ATTENTION : Avant de mettre à niveau votre système vers Windows 10, vous devez installer les dernières mises à jour de Dell Backup and Recovery 1.8 pour vous assurer que le logiciel fonctionne après la mise à niveau. Pour plus d’informations, reportez-vous à l’article suivant Dell Backup and Recovery (DBAR) et Windows 10.

Dell Backup and Recovery 1.8 est une solution de sauvegarde et de restauration sécurisée, simple et fiable. Il peut protéger votre système (système d’exploitation, applications, pilotes, paramètres) et vos données (musique, photos, vidéos, documents et autres fichiers importants) contre la perte de données.

Dell Backup and Recovery 1.8 existe en deux versions : Basic et Premium. 

Remarque : Le coût de la mise à niveau Premium varie selon la région. Pour en obtenir le coût, suivez les étapes décrites dans la section 2 - Mise à niveau. Le prix s’affiche avant de vous donner la possibilité de continuer ou non.

La version de base est préinstallée sur tous les systèmes. Vous pouvez créer un support de récupération du système et sauvegarder les applications et les pilotes installés en usine. Il aide également l’utilisateur à restaurer l’ordinateur à l’image d’usine en cas de problème de système d’exploitation ou de défaillance du disque dur.

Remarque : Dell Backup and Recovery 1.8 remplace Dell Backup and Recovery 1.7, DataSafe Local et DataSafe Online sur toutes les plates-formes grand public. Il remplace Dell Backup and Recovery Manager (DBRM) sur les plates-formes commerciales.

Les utilisateurs peuvent sélectionner la version Premium lors de la commande du système au point de vente. La mise à niveau est assurée par Dell Digital Delivery. La version Premium est également disponible sous forme de mise à niveau via une option dans l’application.

Peu de temps après la première mise sous tension du système, Dell Backup and Recovery 1.8 exécute automatiquement son assistant « Configuration de démarrage ». Pour plus d’informations, reportez-vous à la section 3 ci-dessous.

Il existe d’autres manières d’ouvrir l’application Dell Backup and Recovery 1.8 :

1. Sur le bureau, double-cliquez sur l’icône Dell Backup and Recovery.

Icône de la barre d’état

2. Dans la barre d’état Desktop System (en bas à droite de l’horloge), double-cliquez sur l’icône Dell Backup and Recovery.

barre d’état système

3. Sur l’écran de démarrage de Windows 8, commencez à saisir « Dell backup and Recovery ». L’application s’affiche dans les résultats de la recherche lorsque vous saisissez, cliquez sur l’icône ou appuyez sur Retour lorsqu’elle est mise en surbrillance.

barre d’outils windows 8

Remarque : Si l’application n’est pas installée, vous devez télécharger la dernière version à partir du site Web Dell Backup and Recovery: www.dell.com/backupandrecovery

Retour au début


2. Installation ou désinstallation, mise à jour et mise à niveau de Dell Backup and Recovery 1.8

Installation ou désinstallation

Dell Backup and Recovery 1.8 est installé en usine sur tous les systèmes pris en charge.

Si vous devez réinstaller l’application, vous pouvez uniquement la télécharger à partir du site Web Dell Backup and Recovery: www.dell.com/backupandrecovery

Remarque : Bien que l’application puisse être téléchargée, le système ne peut être créé qu’à partir du support de récupération créé à partir du système.

Dell Backup and Recovery peut être désinstallé via l’option « Programmes et fonctionnalités » du Panneau de configuration.

Mises à jour

ATTENTION : Avant de mettre à niveau votre système vers Windows 10, vous devez installer les dernières mises à jour de Dell Backup and Recovery 1.8 pour vous assurer que le logiciel fonctionnera après la mise à niveau. Pour plus d’informations, reportez-vous à l’article suivant Dell Backup and Recovery (DBAR) et Windows 10.

Dell Backup and Recovery doit disposer des dernières mises à jour afin de garantir son bon fonctionnement.

Les utilisateurs qui exécutent actuellement Dell Backup and Recovery 1.7 reçoivent une invite de mise à jour vers la dernière version. Cliquez sur la notification pour lancer une mise à jour.

Cliquez sur la section en surbrillance pour commencer la mise à niveau.

Notification de mise à jour de la barre dbar 1 7

Dans Dell Backup and Recovery 1.8, vous pouvez effectuer la mise à jour manuellement en suivant les étapes suivantes :

1. Cliquez sur le point d’interrogation dans l’angle supérieur droit.

dbar1 8 Point d’interrogation

2. Cliquez sur Check for Updates (Rechercher les mises à jour) pour rechercher et installer les mises à jour les plus récentes.

dbar1 8 vérification des mises à jour

Si une mise à jour est disponible, le système vous invite à installer une mise à jour, en cliquant sur Installer la mise à jour pour effectuer automatiquement une mise à jour vers la dernière version.

Mise à jour d’installation de dbar1 8

Mise à niveau

La version Basic de Dell Backup and Recovery 1.8 peut être mise à niveau vers la version Premium qui vous offre toutes les fonctionnalités de l’outil.

Remarque : Le coût de la mise à niveau Premium varie selon la région. Pour en obtenir le coût, suivez les étapes décrites ci-dessous. Le prix s’affiche avant de vous donner la possibilité de continuer ou non.

Le tableau suivant représente les différences entre les éditions Basic et Premium.

Caractéristiques Basic Sélection
Rétablissez l’état d’usine de votre système. Oui Oui
Sauvegarde et restauration manuelles des données utilisateur. Oui Oui
Sauvegarder vos applications et paramètres (sauvegarde du système)   Oui
Fusionner les sauvegardes et archiver les anciennes sauvegardes.   Oui
Sauvegarde continue des données en local (sur un disque)   Oui
Sauvegardez et restaurez les fichiers en fonction du type.   Oui

Vous devez payer des frais pour la mise à niveau. Suivez ces étapes pour effectuer une mise à niveau vers la version complète de Dell Backup and Recovery:

Remarque : Si vous avez acheté la version Premium de Dell Backup and Recovery au point de vente, vous devez utiliser Dell Digital Delivery pour activer la version Premium. Ne suivez PAS ces étapes.

1. Assurez-vous que le système est connecté à Internet et cliquez sur Upgrade required, en regard de System Backup ou Next Backup.

dbar1 8 Mise à jour

2. Cliquez sur Upgrade Now.

Mise à niveau de dbar1 8 maintenant

3. Sélectionnez l’option de mise à niveau souhaitée.

barre d'_upgrade 3

4. Le système se connecte à la page du panier d’achat Dell Backup and Recovery. Les utilisateurs doivent saisir toutes les informations (adresse de livraison, adresse de facturation, options de paiement) requises pour acheter la mise à niveau.

upgrade_4 de la barre d’upgrade_4

5. Revenez à la page de mise à niveau et le code d’activation doit être saisi automatiquement et DBAR est mis à niveau.

Remarque : Si, pour une raison quelconque, le code d’activation n’est pas saisi automatiquement pendant le processus de mise à niveau, vous devez saisir le code d’activation manuellement.

mise à niveau de la barre d’alimentation 5

Retour au début

 


3. Dell Backup and Recovery 1.8 : First Launch Setup (Configuration de démarrage)

Peu après la mise sous tension du système pour la première fois ou la première exécution de l’application, Dell Backup and Recovery 1.8 exécute automatiquement son Assistant « First Launch Setup ». Cela guide les utilisateurs tout au long de la configuration initiale de Dell Backup and Recovery. Pour ce faire, appuyez sur Later (Plus tard ) ou sur Off (Désactiver) en sélectionnant Do Not Remind Me (Ne pas me rappeler ) et appuyez sur Later (Plus tard).

dbar1 8 FL ultérieurement

1. Pour continuer, cliquez sur Suivant.

Bienvenue dans dbar1 8 FL

2. L’application vous guide tout au long de la création d’un support de récupération des paramètres d’usine.

dbar1 8 FL FRM

3. Si vous avez acheté la version Premium, l’étape suivante consiste à créer une sauvegarde du système. La sauvegarde système est un instantané de tous les programmes, paramètres système et fichiers de votre disque dur principal, et peut être utilisée pour restaurer le système.

dbar1 8 FL systembackup

4. La dernière étape est la sauvegarde des données, qui consiste à prendre une capture instantanée de tous vos fichiers de données sélectionnés. Vous pouvez l’utiliser pour restaurer des fichiers manquants ou endommagés.

databackup dbar1 8 FL

5. Une fois l’opération terminée, l’Assistant affiche un récapitulatif de ce qui a été terminé ou qui reste à faire. Si les étapes ne sont pas terminées, la prochaine fois que les utilisateurs ouvrent Dell Backup et Recovery, l’Assistant s’ouvre sur le premier élément incomplet.

dbar1 8 finition FL

6. L’Assistant peut être démarré à tout moment si l’utilisateur a des éléments incomplets en cliquant sur « ? » dans le coin supérieur droit de l’écran d’accueil, puis en cliquant sur First Launch Setup (Premier lancement de la configuration).

Accueil de lancement dbar1 8 FL

Retour au début


4. Dell Backup and Recovery 1.8 : Navigation sur l’écran d’accueil

Écran Accueil

dbar1 8 ACCUEIL

Sur le côté gauche, vous voyez un récapitulatif rapide de l’état, de la configuration de Dell Backup and Recovery et de toutes les sauvegardes planifiées.

Le tableau ci-dessous donne une description de l’écran d’accueil Dell Backup and Recovery 1.8.

Mosaïque ou lien Description
Dell
recommande
Cet écran affiche la prochaine tâche ou le prochain élément pour protéger le système.
Remarque : Lorsqu’une mise à jour est disponible, elle s’affiche dans cette zone et prend la priorité sur toutes les autres actions. Les utilisateurs doivent mettre à jour le logiciel lorsqu’une mise à jour est disponible, afin de s’assurer de son bon fonctionnement.
Support de récupération des paramètres d’usine

Cet écran sert à créer un support de récupération des paramètres d’usine.
Sauvegarder Cet écran sert à effectuer des sauvegardes système et des sauvegardes de données.
Récupération Utilisé pour effectuer une restauration, lancer le système et effectuer une restauration des données à partir de sauvegardes locales
Rappels Toutes les notifications à l’attention des utilisateurs sont affichées ici.
Commentaires Le lien Feedback (Commentaires) est situé dans le coin supérieur droit de l’écran d’accueil. L’utilisateur peut fournir des commentaires sur son expérience de Dell Backup and Recovery en cliquant sur ce lien.
Conditions générales
Le lien permettant d’accéder aux conditions générales se trouve dans le coin inférieur droit de l’écran d’accueil.

Navigation rapide

barre dbar1 8 HOME_Quick

L’utilisateur peut se déplacer entre les zones de Dell Backup and Recovery sans revenir à l’écran d’accueil en cliquant sur la flèche déroulante en regard du titre de la page, dans ce cas« Dell Backup and Recovery ». Un menu déroulant s’affiche et l’utilisateur peut sélectionner la zone vers laquelle il souhaite accéder rapidement.

Point d’interrogation

dbar1 8 Bouton de question HOME

Cliquez sur « ? » dans l’angle supérieur droit pour afficher les options suivantes.

  • About (À propos de)
  • Activity Logs (Journaux d’activités)
  • First Launch Setup (Configuration de démarrage)
  • Context Help (Aide contextuelle)
  • Help (Aide)
  • Privacy Settings (Paramètres de confidentialité)
  • Check for updates (Rechercher les mises à jour)

Retour au début


5. Dell Backup and Recovery: Liens utiles 

Dell Backup and Recovery Website

Dell Backup and Recovery (DBAR) and Windows 10

Retour au début


Cause

Dell Backup and Recovery 1.8

Résolution

Présentation de Dell Backup and Recovery 1.8.

Propriétés de l’article


Produit concerné

Legacy Alienware Models, Inspiron, Latitude, Vostro, XPS, Legacy Laptop Models, Fixed Workstations

Dernière date de publication

22 Aug 2023

Version

7

Type d’article

Solution