Intel NIC-Produktreihe Version 22.5.0 Firmware für X710-, XXV710- und XL710-Adapter
Neustart erforderlich Installiert Diese Datei wurde automatisch im Rahmen einer vor Kurzem erfolgten Aktualisierung installiert. Wenn Probleme auftreten, können Sie die Datei manuell herunterladen und erneut installieren.Der Inhalt dieser Seite wurde möglicherweise automatisch übersetzt. Füllen Sie das Formular unten auf der Seite aus, um Feedback zu geben.
Dieses Softwarepaket enthält das Dell Technologies Update Package zur Installation der Intel NIC Firmware-Produktreihe Version 22.5.x auf Intel X710-, XXV710- und XL710-Adaptern. Diese Version implementiert weitere Codeoptimierungen für höhere Leistung.
Empfohlen
Kompatibilität prüfen
Bitte geben Sie Ihre Produktdetails ein, um die neuesten Treiberinformationen für Ihr System anzuzeigen.Dell Service-Tag-Nummer oder Modell eingeben
Sie möchten Ihr Produkt suchen? Geben Sie eine Produktkennung ein. Anleitung
Dieser Treiber ist nicht kompatibel.
Dieser Treiber ist für das ausgewählte Produkt nicht verfügbar. Wählen Sie ein anderes Produkt aus, um Ihre Produktdetails für diesen Treiber erneut einzugeben, oder besuchen Sie die Seite Produktsupport, um alle Treiber für ein anderes Produkt anzuzeigen.
Melden Sie sich bei Windows als AdministratorIn an, um den automatischen Scan zu nutzen. Wenn Sie bereits als AdministratorIn angemeldet sind und diese Meldung angezeigt wird, führen Sie einen Neustart durch. Ihr System wird von Ihrem IT-Administrator verwaltet und die Funktionen sind möglicherweise eingeschränkt.
Weitere Updates finden. Nutzen Sie SupportAssist, um alle aktuellen Treiberupdates für Ihr Gerät zu finden.
Fehlerkorrekturen und Verbesserungen
Korrekturen
=====
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem intel(R) Ethernet 10G 2P X710 OCP oder Intel(R) Ethernet 10G 4P X710 OCP status
zeigt grau unter Netzwerkgeräte den Status unbekannt im iDRAC an. {263934}
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem eine Fehler-Ausnahmebehandlung zu den Adaptern der Intel 700-Serie führen konnte.
um in den Firmware-Wiederherstellungsmodus zu wechseln. {263618}
- Es wurde ein zeitweiliges Problem behoben, bei dem bestimmte Intel(R) X710-Adapter möglicherweise ausfallen.
zum ordnungsgemäßen Initialisieren und Laden im System. {261412}
- Behebung eines Problems, bei dem die maximale VF-Zuweisung für fehlschlägt
Intel(R) Ethernet 10G 2P X710-T2L-t-Adapter und
Intel(R) Ethernet 10G 2P X710-T2L-t OCP auf ESXi 8.0-basierten Betriebssystemen. {270381}
Behebung eines Problems, das dazu führen kann, dass bestimmte Intel(R) X710-Adapter
im System nicht erkannt, nachdem der Systemstrombetrieb ausgeführt wurde. {275094}
Während eines Systemneustarts melden Intel(R) Ethernet 25G 2P XXV710 Mezz-Ports möglicherweise ein Link-Down-Ereignis.
im iDRAC-Lifecycle-Protokoll. Das Problem hat keine funktionalen Auswirkungen
auf dem physischen Link auf den betroffenen Ports. {276119}
Verbesserungen
=====
– Keine
Bekannte Probleme
============
Auf dem Intel(R) Ethernet 25G 2P XXV710-Adapter, wenn die E/A-Optimierung aktiviert ist, virtuelle MAC
Adressänderungen wurden erfolgreich importiert, die Änderungen werden jedoch nicht übernommen.
Das Downgrade eines Intel(R) Ethernet 25G 2P XXV710-Adapters über iDRAC schlägt fehl, wenn nPAR aktiviert ist.
Deaktivieren Sie nPAR auf diesem Gerät, bevor Sie versuchen, das iDRAC-Downgrade durchzuführen. {236184}
Der primäre freigegebene LOM-Port bestimmter Intel X710-basierter OCP-Geräte kann möglicherweise kein Failover zu einem sekundären LOM-Port durchführen.
wenn Permit Total Port Shutdown aktiviert ist und die primäre Schnittstelle im Betriebssystem deaktiviert ist. {270263}
- In iDRAC werden switch connection ID und Switch Port Connection ID möglicherweise als "Unavailable" für angezeigt.
Intel(R) Ethernet 10G 4P X710-T4L-t OCP. {274327}
Mehr erfahren=====
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem intel(R) Ethernet 10G 2P X710 OCP oder Intel(R) Ethernet 10G 4P X710 OCP status
zeigt grau unter Netzwerkgeräte den Status unbekannt im iDRAC an. {263934}
- Es wurde ein Problem behoben, bei dem eine Fehler-Ausnahmebehandlung zu den Adaptern der Intel 700-Serie führen konnte.
um in den Firmware-Wiederherstellungsmodus zu wechseln. {263618}
- Es wurde ein zeitweiliges Problem behoben, bei dem bestimmte Intel(R) X710-Adapter möglicherweise ausfallen.
zum ordnungsgemäßen Initialisieren und Laden im System. {261412}
- Behebung eines Problems, bei dem die maximale VF-Zuweisung für fehlschlägt
Intel(R) Ethernet 10G 2P X710-T2L-t-Adapter und
Intel(R) Ethernet 10G 2P X710-T2L-t OCP auf ESXi 8.0-basierten Betriebssystemen. {270381}
Behebung eines Problems, das dazu führen kann, dass bestimmte Intel(R) X710-Adapter
im System nicht erkannt, nachdem der Systemstrombetrieb ausgeführt wurde. {275094}
Während eines Systemneustarts melden Intel(R) Ethernet 25G 2P XXV710 Mezz-Ports möglicherweise ein Link-Down-Ereignis.
im iDRAC-Lifecycle-Protokoll. Das Problem hat keine funktionalen Auswirkungen
auf dem physischen Link auf den betroffenen Ports. {276119}
Verbesserungen
=====
– Keine
Bekannte Probleme
============
Auf dem Intel(R) Ethernet 25G 2P XXV710-Adapter, wenn die E/A-Optimierung aktiviert ist, virtuelle MAC
Adressänderungen wurden erfolgreich importiert, die Änderungen werden jedoch nicht übernommen.
Das Downgrade eines Intel(R) Ethernet 25G 2P XXV710-Adapters über iDRAC schlägt fehl, wenn nPAR aktiviert ist.
Deaktivieren Sie nPAR auf diesem Gerät, bevor Sie versuchen, das iDRAC-Downgrade durchzuführen. {236184}
Der primäre freigegebene LOM-Port bestimmter Intel X710-basierter OCP-Geräte kann möglicherweise kein Failover zu einem sekundären LOM-Port durchführen.
wenn Permit Total Port Shutdown aktiviert ist und die primäre Schnittstelle im Betriebssystem deaktiviert ist. {270263}
- In iDRAC werden switch connection ID und Switch Port Connection ID möglicherweise als "Unavailable" für angezeigt.
Intel(R) Ethernet 10G 4P X710-T4L-t OCP. {274327}
Version
22.5.7, A00
Veröffentlichungsdatum:
01 Dez. 2023
Downloadtyp:
Firmware
Kategorie
Netzwerk
Wichtigkeit
EmpfohlenDell Technologies empfiehlt, dieses Update während Ihres nächsten planmäßigen Updatezyklus durchzuführen. Das Update enthält Änderungen zur Aufrechterhaltung des Gesamtsystemzustands. Es stellt sicher, dass die Systemsoftware aktuell und kompatibel mit anderen Systemmodulen (Firmware, BIOS, Treiber und Software) bleibt und möglicherweise andere neue Funktionen enthält.
Verfügbare Formate Wichtige Informationen anzeigen
Dateiformat: Update-Paket für Microsoft Windows 64-Bit
Dateiname: Network_Firmware_1R0W0_WN64_22.5.7_A00.EXE
Dateigröße: 34.89 MB
Dies ist eine große Datei. Abhängig von Ihrer Verbindungsgeschwindigkeit kann das Herunterladen einige Zeit in Anspruch nehmen.
Beschreibung des Dateiformats:
Dell Update-Pakete im nativen Microsoft Windows 64-Bit-Format machen keine Installation von Microsoft WOW64 auf dem Microsoft Windows Server erforderlich.
Um die Integrität Ihres Downloads zu sichern, prüfen Sie bitte den Prüfsummenwert.
MD5:
e978ece2ba27ec6891af0658b67deb82
SHA1:
b7e44a1317db24e942df90d23685cd01ee7865db
SHA-256:
fc394830d5e158bbac6b621e4ac8ea4931287c28bc6b2783714013a050a18092
Dateiformat: Eine GnuPG-Datei, die eine kryptografische Signatur enthält
Dateiname: Network_Firmware_1R0W0_LN_22.5.7_A00.BIN.sign
Dateigröße: 226 Bytes
Dies ist eine große Datei. Abhängig von Ihrer Verbindungsgeschwindigkeit kann das Herunterladen einige Zeit in Anspruch nehmen.
Beschreibung des Dateiformats:
Die GnuPG-Signatur für das Red Hat Linux Update-Paket kann zur Authentifizierung der Identität von Dell im entsprechenden Red Hat Linux Update-Paket verwendet werden.
Um die Integrität Ihres Downloads zu sichern, prüfen Sie bitte den Prüfsummenwert.
MD5:
68f031b427a370d444f642e8973ae9b0
SHA1:
cdc158c9aeec858cb46daf519328f0fc1ad6817f
SHA-256:
bfdfe55f28494a8636340c4be0116fc2c7b5807d59f5a300cfae8e10cf0d5b86
Dateiformat: Externe Versionshinweise
Dateiname: fw_release_x710.txt
Dateigröße: 8.9 KB
Dies ist eine große Datei. Abhängig von Ihrer Verbindungsgeschwindigkeit kann das Herunterladen einige Zeit in Anspruch nehmen.
Beschreibung des Dateiformats:
Dieses Dateiformat enthält Klartext, der in einem standardmäßigen Texteditor angezeigt werden kann.
Um die Integrität Ihres Downloads zu sichern, prüfen Sie bitte den Prüfsummenwert.
MD5:
3e01b0adb93f56dda34d964ce1942ff3
SHA1:
fcd718e827fa43d85277d3af7e5739ce8a43d15d
SHA-256:
10dfba00e13393a2ae4e3b471acaa41096f277166e4f4cd9b0001683ed7f5b12
Dateiformat: Update-Paket für Red Hat Linux
Dateiname: Network_Firmware_1R0W0_LN_22.5.7_A00.BIN
Dateigröße: 33.91 MB
Dies ist eine große Datei. Abhängig von Ihrer Verbindungsgeschwindigkeit kann das Herunterladen einige Zeit in Anspruch nehmen.
Beschreibung des Dateiformats:
Die Dell Update-Pakete für Linux können Sie als eigenständige Anwendungen einsetzen, um sicherzustellen, dass konkrete Validierungskriterien erfüllt werden, und dann zur Durchführung einer Aktualisierung nutzen.
Hinweis: Die Update-Pakete für Linux sind Open Source-basiert. Weitere Informationen können Sie der Readme-Datei zu den Dell Update-Paketen für Linux entnehmen.
Hinweis: Die Update-Pakete für Linux sind Open Source-basiert. Weitere Informationen können Sie der Readme-Datei zu den Dell Update-Paketen für Linux entnehmen.
Um die Integrität Ihres Downloads zu sichern, prüfen Sie bitte den Prüfsummenwert.
MD5:
fec8f6ce29198bf54fb18042485e79a2
SHA1:
e5335fd66f36a4a85eac6937045aa033ec4e2e38
SHA-256:
e1b7c21e3b2bce32815a808af6fea1eb05037f792bc1a5b12c8f96b469fac3c1
Mit dem Download stimmen Sie der Dell Softwarelizenzvereinbarung (in Englisch) zu.
Wichtige Informationen
Diese Firmware muss mit einer der folgenden Methoden installiert werden:
– Ausführung über eine Red Hat Enterprise Linux-Befehlsshell
– Ausführung über eine SUSE Linux Enterprise Server-Befehlsshell
– Ausführung über ein unterstütztes Windows-Betriebssystem
– Upload der EXE-Datei über die grafische Benutzeroberfläche des iDRAC > „Maintenance“ > „System Update interface“
– Upload der EXE-Datei über iDRAC mit racadm oder WSMAN
– Upload der EXE-Datei über die grafische Benutzeroberfläche des Lifecycle Controllers
Nach der Installation kann die Firmware mit allen Betriebssystemen zusammenarbeiten, für die ein kompatibler Treiber vorhanden ist.
– Ausführung über eine Red Hat Enterprise Linux-Befehlsshell
– Ausführung über eine SUSE Linux Enterprise Server-Befehlsshell
– Ausführung über ein unterstütztes Windows-Betriebssystem
– Upload der EXE-Datei über die grafische Benutzeroberfläche des iDRAC > „Maintenance“ > „System Update interface“
– Upload der EXE-Datei über iDRAC mit racadm oder WSMAN
– Upload der EXE-Datei über die grafische Benutzeroberfläche des Lifecycle Controllers
Nach der Installation kann die Firmware mit allen Betriebssystemen zusammenarbeiten, für die ein kompatibler Treiber vorhanden ist.
Unterstützte Betriebssysteme
AZURE STACK HCI
Nicht zutreffend
Red Hat® Enterprise Linux 8
Red Hat Enterprise Linux 9
SuSE Linux ES 15
Windows Server 2019 LTSC
Windows Server 2022 LTSC
Windows 10, 64-bit
Gilt für
INFO,FW,NIC,X710,22.5.7
Intel Ethernet Network Adapter X710-DA2 Type 2 OCP Mezzanine - Dell FW
Intel Ethernet Network Adapter XXV710-DA2 OCP2 Type 1 Mezzanine
Intel(R) 10GbE 4P X710-t Adapter
Intel(R) Ethernet 10G 2P X710 OCP
Intel(R) Ethernet 10G 2P X710-k bNDC
Intel(R) Ethernet 10G 2P X710-T2L-t Adapter
Intel(R) Ethernet 10G 2P X710-T2L-t OCP
Intel(R) Ethernet 10G 4P X710 OCP
Intel(R) Ethernet 10G 4P X710 SFP+ rNDC
Intel(R) Ethernet 10G 4P X710-k bNDC
Intel(R) Ethernet 10G 4P X710-T4L-t Adapter
Intel(R) Ethernet 10G 4P X710-T4L-t OCP
Intel(R) Ethernet 10G 4P X710/I350 rNDC
Intel(R) Ethernet 25G 2P XXV710 Adapter
Intel(R) Ethernet 25G 2P XXV710 Mezz
Intel(R) Ethernet 40G 2P XL710 QSFP+ rNDC
Intel(R) Ethernet Converged Network Adapter X710 - Dual Port
Intel(R) Ethernet Converged Network Adapter X710 - Quad Port
Intel(R) Ethernet Converged Network Adapter XL710-Q2
Intel(R) Ethernet OCP Mezzanine
Installationsanweisungen
====================================
Installation mit dem Update Package für Windows:
====================================
Download
1. Klicken Sie auf „Download Now“, um die Datei herunterzuladen.
2. Das Fenster „File Download“ wird angezeigt. Klicken Sie auf „Save“, um die Datei auf
Ihrer Festplatte zu speichern.
Installation
1. Wechseln Sie in das Verzeichnis, in das Sie die Datei heruntergeladen haben. Doppelklicken Sie dann auf die neue Datei.
2. Lesen Sie die im Dialogfenster angezeigten Versionshinweise.
3. Wenn im Dialogfenster weitere erforderliche Elemente aufgeführt werden, laden Sie diese zuerst herunter und installieren Sie sie, bevor Sie den Vorgang fortsetzen.
4. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Install“.
5. Befolgen Sie die weiteren Anweisungen, um das Update durchzuführen.
====================================================
[Alternative] Installation über den Lifecycle Controller:
====================================================
1. Kopieren Sie das heruntergeladene Firmware-DUP für Windows auf einen USB-Wechseldatenträger.
2. Stecken Sie den USB-Wechseldatenträger in einen USB-Anschluss des Servers, für den ein Update durchgeführt werden soll.
3. Starten Sie den Server neu.
4. Drücken Sie die Taste F10, um den Lifecycle Controller aufzurufen.
5. Klicken Sie im linken Navigationsbereich auf „Firmware Update“.
6. Klicken Sie im Hauptfenster auf „Launch Firmware Update“.
7. Wählen Sie auf der Seite „Step 1 of 3: Select Update Repository“ die Option „Local Drive“ aus.
8. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Next“.
9. Wählen Sie auf der Seite „Step 2 of 3: Enter Access Details“ den USB-Wechseldatenträger aus der Drop-down-Liste „Local Drive“ aus.
10. Geben Sie den Pfad und Dateinamen des Firmware-DUP in das Textfeld „File Path“ oder „Update Package Path“ ein.
Beispiel: \Network_Firmware_1R0W0_WN64_22.5.7_A00.exe
11. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Next“.
12. Aktivieren Sie auf der Seite „Step 3 of 3: Select Updates“ das Kontrollkästchen neben einem oder mehreren der „Available System Updates“.
13. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Apply“, um die Installation abzuschließen.
==================================
Installation mit dem Update Package für Linux:
==================================
Download
1. Klicken Sie auf „Download Now“, um die Datei herunterzuladen.
2. Das Fenster „File Download“ wird angezeigt. Klicken Sie auf „Save“, um die Datei auf Ihrer Festplatte zu speichern.
Installation
1. Stellen Sie sicher, dass der Basistreiber des Netzwerkadapters im Betriebssystem geladen ist.
2. Führen Sie über die Shell den Befehl
./Network_Firmware_1R0W0_LN_22.5.7_A00. BIN --version-Befehl über die Shell.
3. Wenn im vorhergehenden Schritt weitere Voraussetzungen aufgeführt werden, laden Sie diese zuerst herunter und installieren Sie sie, bevor Sie den Vorgang fortsetzen.
4. Führen Sie die Aktualisierung aus, indem Sie ./Network_Firmware_1R0W0_LN_22.5.7_A00 ausführen. BIN aus der Shell.
5. Befolgen Sie die weiteren Anweisungen, um das Update durchzuführen.
GnuPG-Signatur der Anweisungen zum Dell Update Package für Network_Firmware_1R0W0_LN_22.5.7_A00. BIN:
Download
1. Klicken Sie auf „Download Now“, um die Datei herunterzuladen.
2. Das Fenster „File Download“ wird angezeigt. Klicken Sie auf „Save“, um die Datei auf Ihrer Festplatte zu speichern.
Installation
1. Importieren Sie den öffentlichen Schlüssel von Dell. (Sie müssen dies auf Ihrem System nur einmal tun.)
2. Überprüfen Sie das Dell Update Package mithilfe der Signaturdatei Network_Firmware_1R0W0_LN_22.5.7_A00. BIN.sign
Installation mit dem Update Package für Windows:
====================================
Download
1. Klicken Sie auf „Download Now“, um die Datei herunterzuladen.
2. Das Fenster „File Download“ wird angezeigt. Klicken Sie auf „Save“, um die Datei auf
Ihrer Festplatte zu speichern.
Installation
1. Wechseln Sie in das Verzeichnis, in das Sie die Datei heruntergeladen haben. Doppelklicken Sie dann auf die neue Datei.
2. Lesen Sie die im Dialogfenster angezeigten Versionshinweise.
3. Wenn im Dialogfenster weitere erforderliche Elemente aufgeführt werden, laden Sie diese zuerst herunter und installieren Sie sie, bevor Sie den Vorgang fortsetzen.
4. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Install“.
5. Befolgen Sie die weiteren Anweisungen, um das Update durchzuführen.
====================================================
[Alternative] Installation über den Lifecycle Controller:
====================================================
1. Kopieren Sie das heruntergeladene Firmware-DUP für Windows auf einen USB-Wechseldatenträger.
2. Stecken Sie den USB-Wechseldatenträger in einen USB-Anschluss des Servers, für den ein Update durchgeführt werden soll.
3. Starten Sie den Server neu.
4. Drücken Sie die Taste F10, um den Lifecycle Controller aufzurufen.
5. Klicken Sie im linken Navigationsbereich auf „Firmware Update“.
6. Klicken Sie im Hauptfenster auf „Launch Firmware Update“.
7. Wählen Sie auf der Seite „Step 1 of 3: Select Update Repository“ die Option „Local Drive“ aus.
8. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Next“.
9. Wählen Sie auf der Seite „Step 2 of 3: Enter Access Details“ den USB-Wechseldatenträger aus der Drop-down-Liste „Local Drive“ aus.
10. Geben Sie den Pfad und Dateinamen des Firmware-DUP in das Textfeld „File Path“ oder „Update Package Path“ ein.
Beispiel: \Network_Firmware_1R0W0_WN64_22.5.7_A00.exe
11. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Next“.
12. Aktivieren Sie auf der Seite „Step 3 of 3: Select Updates“ das Kontrollkästchen neben einem oder mehreren der „Available System Updates“.
13. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Apply“, um die Installation abzuschließen.
==================================
Installation mit dem Update Package für Linux:
==================================
Download
1. Klicken Sie auf „Download Now“, um die Datei herunterzuladen.
2. Das Fenster „File Download“ wird angezeigt. Klicken Sie auf „Save“, um die Datei auf Ihrer Festplatte zu speichern.
Installation
1. Stellen Sie sicher, dass der Basistreiber des Netzwerkadapters im Betriebssystem geladen ist.
2. Führen Sie über die Shell den Befehl
./Network_Firmware_1R0W0_LN_22.5.7_A00. BIN --version-Befehl über die Shell.
3. Wenn im vorhergehenden Schritt weitere Voraussetzungen aufgeführt werden, laden Sie diese zuerst herunter und installieren Sie sie, bevor Sie den Vorgang fortsetzen.
4. Führen Sie die Aktualisierung aus, indem Sie ./Network_Firmware_1R0W0_LN_22.5.7_A00 ausführen. BIN aus der Shell.
5. Befolgen Sie die weiteren Anweisungen, um das Update durchzuführen.
GnuPG-Signatur der Anweisungen zum Dell Update Package für Network_Firmware_1R0W0_LN_22.5.7_A00. BIN:
Download
1. Klicken Sie auf „Download Now“, um die Datei herunterzuladen.
2. Das Fenster „File Download“ wird angezeigt. Klicken Sie auf „Save“, um die Datei auf Ihrer Festplatte zu speichern.
Installation
1. Importieren Sie den öffentlichen Schlüssel von Dell. (Sie müssen dies auf Ihrem System nur einmal tun.)
2. Überprüfen Sie das Dell Update Package mithilfe der Signaturdatei Network_Firmware_1R0W0_LN_22.5.7_A00. BIN.sign
Benötigen Sie Hilfe bei Netzwerkverbindungsproblemen?
Eine Lösung finden Sie im Leitfaden zur Fehlerbehebung für Netzwerke von Dell.Treiber – Hilfe und Lernprogramme
Weitere Downloads finden Sie unter Treiber und Downloads. Hilfe für die Verwendung der Informationen auf dieser Seite finden Sie hier: Treiber – Hilfe und Tutorials.