Utilidad de firmware de disco duro SAS y utilidad de firmware de disco duro SATA de Dell, versión SAS_SATA, A09
Instalado Se ha instalado este archivo automáticamente como parte de una actualización reciente. Si tiene algún problema, lo puede descargar y reinstalar manualmente.Es posible que el contenido de esta página se haya traducido automáticamente. Si desea proporcionar comentarios, complete el formulario de la parte inferior de la página.
Esta es una versión de mantenimiento general para unidades SAS y SATA. Es una nueva versión de la versión anterior con las instrucciones de instalación mejoradas.
Consulte Correcciones y mejoras para obtener información sobre una versión urgente de SATA Seagate
Consulte Correcciones y mejoras para obtener información sobre una versión urgente de SATA Seagate
Recomendado
Comprobar compatibilidad
Introduzca los detalles del producto para ver la información del controlador más reciente para su sistemaIntroduzca la etiqueta de servicio de Dell o el modelo
¿Desea buscar un producto? Introduzca un identificador de producto. ¿Cómo lo hago?
Este controlador no es compatible.
Este controlador no es aplicable para el producto seleccionado. Elija otro producto si desea reintroducir los detalles del producto para este controlador o visite la página Asistencia para productos si desea ver todos los controladores disponibles para un producto distinto.
Inicie sesión en Windows como administrador para utilizar los análisis automáticos. Si ya ha iniciado sesión como administrador y ve este mensaje, reinicie el sistema. Su administrador de TI gestiona el sistema y es posible que haya funciones limitadas.
Busque más actualizaciones. Utilice SupportAssist para buscar las actualizaciones de controladores más recientes para su dispositivo.
Correcciones y mejoras
Esta es una versión de mantenimiento general para unidades SAS y SATA. Es una nueva versión de la versión anterior con las instrucciones de instalación mejoradas.
Todas las versiones anteriores de firmware para todos los discos duros SAS y SATA admitidos se han compilado en una versión. Revise el archivo de texto para obtener información sobre las correcciones admitidas en esta versión.
La información sobre la versión en esta sección es específica para el nuevo firmware que nunca antes se ha lanzado para la web. Se agregaron nuevas versiones a esta utilidad.
Las versiones se detallan en orden de importancia:
* Versiones URGENTES *
1.) SATA Seagate de 3,5", versión MA08, para modelos de unidades ST3250310NS, ST3500320NS, ST31000340NS
y ST31000340NS.
Correcciones y mejoras
======================
Manejo de errores:
Bloqueo de la unidad después del ciclo de apagado y encendido, lo que ocasionaba que los datos en la unidad se volvieran inaccesibles
(consulte el comunicado de prensa de Seagate para obtener más detalles).
Para actualizar unidades conectadas a gabinetes MD3000 y MD3000i, utilice R210446.
Incluye varias correcciones para gestión de errores y estabilidad optimizadas.
Correcciones para mantener la preservación de informes de errores de estado de SMART después de un ciclo de apagado y encendido.
Bloqueos detectados durante las transmisiones de video con la aplicación de QuickTime.
Rendimiento:
Se resolvió un problema de degradación del rendimiento durante la escritura de E/S secuenciales intensas.
Mejoras en el rendimiento general para las lecturas y para los eventos de manejo de errores.
Número de pieza de Dell, descripción e importancia
---------------------------------
DP279 HD, 1 TB, SATA, 3,5, SGT, MO, URGENTE
NN987 HD, 750 GB, SATA, 3,5, SGT, MO, URGENTE
JU643 HD, 500 GB, SATA, 3,5, SGT, MO, URGENTE
CX424 HD, 250 GB, SATA, 3,5, SGT, MO, URGENTE
* Versiones recomendadas *
2.) Esta versión actualizará los discos duros SAS Hitachi de 3,5", 300 GB, a 15.000 RPM a B590, modelo de la unidad HUS154530VLS300, y los discos duros SAS Hitachi de 3,5", 450 GB, a 15.000 RPM a D590, número de pieza de Dell: XX517, modelo de la unidad HUS154545VLS300.
Correcciones y mejoras
======================
Nuevo firmware para el SAS Hitachi de 3,5" que lo ayudará a mejorar la estabilidad y confiabilidad general
de estas unidades. Durante la próxima ventana de mantenimiento programada, actualice el firmware de la unidad al nivel más reciente, versión B590 y D590.
Unidades afectadas:
N.º de pieza de Dell, descripción e importancia
---------------------- -----------
H704FHD, 300 GB, SAS, DU, 15.000 RPM, HIT, VIP+ recomendado
XX517HD, 450 G, SAS, DU, 15.000 RPM, HIT, VIP+ recomendado
3.) SAS Seagate de 3,5" a 15.000 RPM, versión HS0A para modelos de unidades ST3146356SS, ST3300656SS y ST3450856SS.
Correcciones y mejoras
======================
Manejo de errores:
Varias mejoras para el manejo y la recuperación de diversas condiciones de restablecimiento.
Corrección de condiciones de falta de respuesta o tiempos de espera de unidad de baja probabilidad.
Corrección de unidades sin conexión o de activación de SMART configuradas en RAID10.
Corrección de mensaje de unidad no encontrada durante un reinicio.
Rendimiento:
Rendimiento de escrituras secuenciales reducido después de la escritura en un sector reasignado
Mejora en el rendimiento de lecturas secuenciales con muchas tareas de E/S
Problema de rendimiento durante la transición de escrituras secuenciales a lecturas secuenciales
Número de pieza de Dell, descripción e importancia
---------------------------------
XX518HD, 146 G, SAS, DU, 15.000 RPM, 3,5, SGT, HUR recomendado
FM501HD, 450 G, SAS, DU, 15.000 RPM, 3,5, SGT, HUR recomendado
YP778HD, 300 G, SAS, DU, 15.000 RPM, 3,5, SGT, HUR recomendado
4.) SAS Seagate NS de 3,5", versión MS05 para modelos de unidades ST31000640SS, ST3750630SS y ST3500620SS
Correcciones y mejoras
======================
Varias mejoras para el manejo y la recuperación de diversas condiciones de restablecimiento.
Corrección de condiciones de falta de respuesta o tiempos de espera de unidad de baja probabilidad.
Corrección de unidades sin conexión o de activación de SMART configuradas en RAID10.
Corrección de mensaje de unidad no encontrada durante un reinicio.
Rendimiento:
Rendimiento de escrituras secuenciales reducido después de la escritura en un sector reasignado
Mejora en el rendimiento de lecturas secuenciales con muchas tareas de E/S
Problema de rendimiento durante la transición de escrituras secuenciales a lecturas secuenciales
Número de pieza de Dell, descripción e importancia
---------------------------------
CP464HD, 1 TB, NL, DU, 7200 RPM, 3
Más informaciónTodas las versiones anteriores de firmware para todos los discos duros SAS y SATA admitidos se han compilado en una versión. Revise el archivo de texto para obtener información sobre las correcciones admitidas en esta versión.
La información sobre la versión en esta sección es específica para el nuevo firmware que nunca antes se ha lanzado para la web. Se agregaron nuevas versiones a esta utilidad.
Las versiones se detallan en orden de importancia:
* Versiones URGENTES *
1.) SATA Seagate de 3,5", versión MA08, para modelos de unidades ST3250310NS, ST3500320NS, ST31000340NS
y ST31000340NS.
Correcciones y mejoras
======================
Manejo de errores:
Bloqueo de la unidad después del ciclo de apagado y encendido, lo que ocasionaba que los datos en la unidad se volvieran inaccesibles
(consulte el comunicado de prensa de Seagate para obtener más detalles).
Para actualizar unidades conectadas a gabinetes MD3000 y MD3000i, utilice R210446.
Incluye varias correcciones para gestión de errores y estabilidad optimizadas.
Correcciones para mantener la preservación de informes de errores de estado de SMART después de un ciclo de apagado y encendido.
Bloqueos detectados durante las transmisiones de video con la aplicación de QuickTime.
Rendimiento:
Se resolvió un problema de degradación del rendimiento durante la escritura de E/S secuenciales intensas.
Mejoras en el rendimiento general para las lecturas y para los eventos de manejo de errores.
Número de pieza de Dell, descripción e importancia
---------------------------------
DP279 HD, 1 TB, SATA, 3,5, SGT, MO, URGENTE
NN987 HD, 750 GB, SATA, 3,5, SGT, MO, URGENTE
JU643 HD, 500 GB, SATA, 3,5, SGT, MO, URGENTE
CX424 HD, 250 GB, SATA, 3,5, SGT, MO, URGENTE
* Versiones recomendadas *
2.) Esta versión actualizará los discos duros SAS Hitachi de 3,5", 300 GB, a 15.000 RPM a B590, modelo de la unidad HUS154530VLS300, y los discos duros SAS Hitachi de 3,5", 450 GB, a 15.000 RPM a D590, número de pieza de Dell: XX517, modelo de la unidad HUS154545VLS300.
Correcciones y mejoras
======================
Nuevo firmware para el SAS Hitachi de 3,5" que lo ayudará a mejorar la estabilidad y confiabilidad general
de estas unidades. Durante la próxima ventana de mantenimiento programada, actualice el firmware de la unidad al nivel más reciente, versión B590 y D590.
Unidades afectadas:
N.º de pieza de Dell, descripción e importancia
---------------------- -----------
H704FHD, 300 GB, SAS, DU, 15.000 RPM, HIT, VIP+ recomendado
XX517HD, 450 G, SAS, DU, 15.000 RPM, HIT, VIP+ recomendado
3.) SAS Seagate de 3,5" a 15.000 RPM, versión HS0A para modelos de unidades ST3146356SS, ST3300656SS y ST3450856SS.
Correcciones y mejoras
======================
Manejo de errores:
Varias mejoras para el manejo y la recuperación de diversas condiciones de restablecimiento.
Corrección de condiciones de falta de respuesta o tiempos de espera de unidad de baja probabilidad.
Corrección de unidades sin conexión o de activación de SMART configuradas en RAID10.
Corrección de mensaje de unidad no encontrada durante un reinicio.
Rendimiento:
Rendimiento de escrituras secuenciales reducido después de la escritura en un sector reasignado
Mejora en el rendimiento de lecturas secuenciales con muchas tareas de E/S
Problema de rendimiento durante la transición de escrituras secuenciales a lecturas secuenciales
Número de pieza de Dell, descripción e importancia
---------------------------------
XX518HD, 146 G, SAS, DU, 15.000 RPM, 3,5, SGT, HUR recomendado
FM501HD, 450 G, SAS, DU, 15.000 RPM, 3,5, SGT, HUR recomendado
YP778HD, 300 G, SAS, DU, 15.000 RPM, 3,5, SGT, HUR recomendado
4.) SAS Seagate NS de 3,5", versión MS05 para modelos de unidades ST31000640SS, ST3750630SS y ST3500620SS
Correcciones y mejoras
======================
Varias mejoras para el manejo y la recuperación de diversas condiciones de restablecimiento.
Corrección de condiciones de falta de respuesta o tiempos de espera de unidad de baja probabilidad.
Corrección de unidades sin conexión o de activación de SMART configuradas en RAID10.
Corrección de mensaje de unidad no encontrada durante un reinicio.
Rendimiento:
Rendimiento de escrituras secuenciales reducido después de la escritura en un sector reasignado
Mejora en el rendimiento de lecturas secuenciales con muchas tareas de E/S
Problema de rendimiento durante la transición de escrituras secuenciales a lecturas secuenciales
Número de pieza de Dell, descripción e importancia
---------------------------------
CP464HD, 1 TB, NL, DU, 7200 RPM, 3
Versión
SAS_SATA, A09
Fecha de publicación
15 ago 2012
Tipo de descarga
Utilidad
Categoría
Unidad SAS
Importancia
RecomendadoDell Technologies recomienda aplicar esta actualización durante su próximo ciclo de actualizaciones programadas. La actualización recoge cambios para mantener el estado general del sistema. Garantiza que el software del sistema esté actualizado y que sea compatible con otros módulos del sistema (firmware, BIOS, controladores y software) y puede incluir otras funciones nuevas.
Formatos disponibles Ver información importante
Formato de archivo: Paquete Zip externo
Nombre de archivo: DELL_MULTI-DEVICE_A09_R211868.exe
Tamaño de archivo: 37.72 MB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Este archivo contiene un conjunto de archivos comprimidos. Descargue el archivo en una carpeta del disco duro y, a continuación, haga doble clic en él para descomprimir el conjunto de archivos. Siga las instrucciones para realizar la instalación.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
0aeb1b488e3cfe2364af187b37f0fe18
SHA1:
8c42664133e96a1c53b5d31543acc11ab363ad81
SHA-256:
fb647834596084f8c282e1c441a99188a2a78d93cdf221f4d8b8d375eebe4c55
Formato de archivo: Notas externas de la versión
Nombre de archivo: R211868.txt
Tamaño de archivo: 28.11 KB
Se trata de un archivo de gran tamaño. Tardará un tiempo en descargarse, dependiendo de la velocidad de la conexión.
Descripción del formato:
Este formato de archivo contiene texto sin formato que se puede ver con un editor de texto estándar.
Para garantizar la integridad de la descarga, compruebe el valor de la suma de comprobación.
MD5:
fb17c200662d436fe5b3af02ef2e47bc
Al realizar la descarga, acepta los términos del Acuerdo de licencia de software de Dell. (en ingles)
Información importante
"Esta versión se ha diseñado para su uso en unidades conectadas a controladoras SAS/PERC y gabinetes MD1000. Para actualizar unidades conectadas a gabinetes MD3000 y MD3000i, utilice R210446"
Tenga en cuenta que solo las controladoras PERC y SAS/SCSI de marca Dell son compatibles. Las controladoras SATA integradas no son compatibles.
En unidades conectadas a controladoras PERC5/PERC6, la primera unidad que se actualizará requiere un retraso de 5 minutos para que el firmware comience a actualizarse. No realice un ciclo de apagado y encendido del sistema ni lo reinicie mientras la actualización se encuentra en curso.
Tenga en cuenta que solo las controladoras PERC y SAS/SCSI de marca Dell son compatibles. Las controladoras SATA integradas no son compatibles.
En unidades conectadas a controladoras PERC5/PERC6, la primera unidad que se actualizará requiere un retraso de 5 minutos para que el firmware comience a actualizarse. No realice un ciclo de apagado y encendido del sistema ni lo reinicie mientras la actualización se encuentra en curso.
Se aplica a
Dell SAS/SATA Hard Drive
Instrucciones de instalación
Descarga
1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
1. Navegue hacia la ubicación en donde descargó el archivo y haga doble clic en el nuevo archivo.
2. Lea la información sobre la versión que se presenta en la ventana de diálogo.
3. Descargue e instale todos los requisitos previos que se identifican en la ventana de diálogo antes de continuar.
4. Haga clic en el botón Instalar.
5. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización.
Instrucciones detalladas
1) Haga clic en Descargar ahora.
Aparece la ventana Descarga de archivo.
2) Haga clic en el botón Guardar.
Aparece la ventana Guardar como.
3) Seleccione Escritorio mediante el menú desplegable ubicado a la derecha de Guardar en.
4) Haga clic en el botón Guardar.
Un indicador de progreso se mueve a medida que se completa la descarga.
5) Si es necesario, haga clic en X en la esquina superior derecha de la ventana Progreso de la descarga para cerrarla tras su finalización.
6) Haga doble clic en el ícono del archivo recientemente guardado en su escritorio.
1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
1. Navegue hacia la ubicación en donde descargó el archivo y haga doble clic en el nuevo archivo.
2. Lea la información sobre la versión que se presenta en la ventana de diálogo.
3. Descargue e instale todos los requisitos previos que se identifican en la ventana de diálogo antes de continuar.
4. Haga clic en el botón Instalar.
5. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización.
Instrucciones detalladas
1) Haga clic en Descargar ahora.
Aparece la ventana Descarga de archivo.
2) Haga clic en el botón Guardar.
Aparece la ventana Guardar como.
3) Seleccione Escritorio mediante el menú desplegable ubicado a la derecha de Guardar en.
4) Haga clic en el botón Guardar.
Un indicador de progreso se mueve a medida que se completa la descarga.
5) Si es necesario, haga clic en X en la esquina superior derecha de la ventana Progreso de la descarga para cerrarla tras su finalización.
6) Haga doble clic en el ícono del archivo recientemente guardado en su escritorio.
Ayuda para controladores y tutoriales
Para ver más descargas, vaya a Controladores y descargas. Para obtener ayuda sobre cómo usar la información de esta página, visite Tutoriales y ayuda para controladores.