Download Files
Formato de archivo: Los paquetes de actualización de Dell en formato de 64 bits de Microsoft Windows nativo no requieren que Microsoft WOW64 esté instalado en Microsoft Windows Server.
Nombre del archivo: BIOS_90K5H_WN64_1.4.9.EXE
Tamaño del archivo: 26.39 MB
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5: e4aa159624307adc6f489024d3a66dec
SHA1: f502fa93d26dfcd147bf01c2e303895d41849089
SHA-256: 129348bbce5eb1e0ee974fb19a450e0958299d24c9eded6779655987679fac5d
Formato de archivo: La firma GnuPG para el paquete de actualización para Red Hat Linux se puede usar para autenticar la identidad de Dell en el paquete de actualización para Red Hat Linux correlativo.
Nombre del archivo: BIOS_90K5H_LN_1.4.9.BIN.sign
Tamaño del archivo: 226 Bytes
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5: 309fe4163707fdb4aba03e66c5d42bf3
SHA1: 1ec0e074d0fd3cae49df9687d04fa22b5f9f7d46
SHA-256: 74c6c07b9ad69ef2f8d1ae9db2f60ec8761131532a3769821a7acb8a8c041b3a
Formato de archivo: Los paquetes de actualización de Dell para Linux se pueden utilizar como aplicaciones independientes que garantizan que se satisfagan los criterios de validación específicos, y luego aplicar una actualización.
Nota: los paquetes de actualización para Linux son de código abierto. Para obtener más detalles, consulte el archivo Léame de los paquetes de actualización de Dell para Linux.
Nombre del archivo: BIOS_90K5H_LN_1.4.9.BIN
Tamaño del archivo: 26.78 MB
Para garantizar la integridad de su descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5: 66127b68bd2db51c93a6c445eacf29f5
SHA1: a407098112ff6d7a53879e303376a8a8cb7a761e
SHA-256: 09a6ea88f8f9a24ae27cfc60792efbef0ce41d254e92a7f3e3228983ebe33705
Correcciones y mejoras
Correcciones
- La región del TPM no está reservada en la tabla de E820.
- Se actualizó la pila IP4 para admitir el enlace punto a punto con la máscara de 31 bits.
- Se puede configurar "Contraseña del sistema" en HII cuando "Modo de bloqueo del sistema" está habilitado.
Mejoras
- Se agregó una comprobación para evitar la desactualización del BIOS cuando se instalan DIMM de 18 nm en una configuración de 2 DIMM por canal (DPC) y la frecuencia de la memoria es 2666 MHz o más. Para obtener más información, visite http://www.dell.com/support/article/QNA44339.
- Mejora para tratar la vulnerabilidad de seguridad CVE-2018-3639 (https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2018-3639).
- Mejora para tratar la vulnerabilidad de seguridad CVE-2018-3640 (https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2018-3640).
- Se agregó soporte para marcadores de posición de HDD y USB en la secuencia de arranque de UEFI.
- Se agregó la capacidad para reactivar un reloj de PCIe desactivado después de un reinicio en caliente.
- Se agregaron mejoras a la herramienta de actualización del BIOS de UEFI. Los usuarios no pueden usar utilidades de actualización del BIOS de UEFI para desactualizar el BIOS a una versión anterior después de la instalación de la versión 1.4.8 o una posterior en el sistema.
Nota: Aún se puede utilizar un paquete de actualización para desactualizar el BIOS a versiones anteriores a 1.4.8.
- Se actualizó el módulo del código de autenticación (ACM) del BIOS de Intel Trusted Execution Technology (Intel TXT) a la versión 1.3.5.
- Se actualizó el código de referencia de la memoria y del procesador Intel a PLR5.
- Se actualizó el microcódigo de procesador de la familia escalable de productos Intel Xeon a la versión 0x4D.
Información importante
Si el BIOS en el sistema no se ha actualizado para más de un año, se recomienda encarecidamente actualizar el BIOS a la última versión.
Sistemas operativos compatibles
Instrucciones de instalación
Instrucciones del paquete Dell EMC Update para EFI
Descarga
1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo.
2. Si aparece la ventana Descargo de responsabilidad del cumplimiento de regulaciones de exportación, haga clic en el enlace "Acepto" si acepta el acuerdo.
3. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
Puede actualizar el BIOS a través de un medio de arranque de shell de UEFI, como una llave USB.
1. Copie el archivo en el dispositivo de inicio con el shell de UEFI.
2. Inicie el sistema en el shell de UEFI mediante el dispositivo de inicio.
3. Ejecute el archivo ejecutable (.efi) desde el shell de UEFI. Siga las instrucciones que proporciona la utilidad de actualización.
También puede cargar este archivo ejecutable directamente desde BIOS Boot Manager sin un medio de arranque de shell de UEFI.
1. Copie el archivo en un dispositivo USB.
2. Conecte el dispositivo USB y presione F11 durante el proceso POST para ingresar a BIOS Boot Manager.
3. Navegue hasta el menú Utilidades del sistema y seleccione Explorador de archivos de actualización del BIOS.
4. Seleccione el dispositivo USB y navegue por el contenido del directorio hasta encontrar el archivo ejecutable (.efi).
5. Inicie el archivo ejecutable y siga las instrucciones provistas por la utilidad de actualización.
--------------------------------------------------------------------------------
Instrucciones del paquete Dell EMC Update para el DUP de Linux:
Descarga
1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
1. Lea la información sobre la versión que se presenta a través de la ejecución del comando "./[model]_BIOS_LX_[revision].BIN --version" desde el shell.
2. Descargue e instale todos los requisitos previos que se identifican en el paso anterior antes de continuar.
3. Instale todo firmware de administración de sistemas integrados necesario antes de realizar esta actualización del BIOS.
4. Ejecute la actualización a través de la ejecución de "./[model]_BIOS_LX_[version].BIN" desde el shell.
5. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización.
-----------------------------------------------------
Instrucciones del paquete Dell EMC Update para el DUP de Windows:
Descarga
1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
1. Navegue hasta la ubicación en donde descargó el archivo y haga doble clic en el nuevo archivo.
2. Lea la información sobre la versión que se presenta en la ventana de diálogo.
3. Descargue e instale todos los requisitos previos que se identifican en la ventana de diálogo antes de continuar.
4. Instale todo firmware de administración de sistemas integrados necesario antes de realizar esta actualización del BIOS.
5. Haga clic en el botón Instalar.
6. Siga las instrucciones restantes para realizar la actualización.
-----------------------------------------------------
Instrucciones de la firma GnuPG del paquete Dell EMC Update:
Descarga
1. Haga clic en el enlace "Descargar ahora" para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana "Descarga de archivos", haga clic en "Guardar" para guardar el archivo en el disco duro.
Instalación
1. Importe la clave pública de Dell EMC. (Solo tiene que hacerlo una vez en su sistema).
2. Compruebe el paquete Dell EMC Update por medio del archivo de firma: [model]_BIOS_LX_[version].BIN.sign.