VMware ESXi 6.5

Esta es la imagen personalizada de Dell de VMware ESXi 6.5.
Versión de Dell: A00, compilación n.º 4564106.

Correcciones y mejoras

Para las correcciones y las mejoras, consulte las notas de la versión de VMware adjuntas.

Versión

Versión 6.5, A00

Categoría

Soluciones empresariales

Fecha de publicación

17 nov 2016

Última actualización

11 jul 2017

Importancia

Formatos disponibles

Formato de archivo:ISO Image
Nombre de archivo:VMware-VMvisor-Installer-6.5.0-4564106.x86_64-Dell_Customized-A00.iso
Tipo de descarga:HTTP
Tamaño de archivo: 329 MB
Descripción del formato:Este archivo contiene una imagen ISO utilizada para crear un CD-ROM. Descargue el archivo en una carpeta en su disco duro y, a continuación, cree un CD con el software de grabación de CD que prefiera.
Para garantizar la integridad de la descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5:
3431a5edf70c197f2fc4d5fee02c9dd8
SHA1:
03762e5d0a954ef886c99b54b2be6a2a1596c77a
SHA-256:
b269005e28b874275447db4545c7d72f391069bd1d78e623470c73fc0a630478
Formato de archivo:RBSD
Nombre de archivo:VMware-VMvisor-Installer-6.5.0-4564106.x86_64-Dell_Customized-offline-bundle-A00.zip
Tipo de descarga:HTTP
Tamaño de archivo: 321 MB
Descripción del formato:
Para garantizar la integridad de la descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5:
e061b392b18b35019217deb1853918fe
SHA1:
8ae8542cd1f2e2fe24fb7175942a0b836a9d15f9
SHA-256:
561df0364ffbb6d0411a3c010826fdfe1e1d60bb04834d97adb6da9c70a9aebb
Formato de archivo:Rel-Notes-Text
Nombre de archivo:ESXi_6.5-ReleaseNotes-Dell-A00.txt
Tipo de descarga:HTTP
Tamaño de archivo: 1 KB
Descripción del formato:Este formato de archivo contiene texto sin formato que se puede ver con un editor de texto estándar.
Para garantizar la integridad de la descarga, verifique el valor de la suma de comprobación.
MD5:
eae555d3c6c48a5acbff42a11471ff33
SHA1:
93fbaca2fbde194efa3d58f3bc139b28f7bd0b9c
SHA-256:
6ff0ade110e253770441568df1d9c1086637b04e5cf15e2446a395caabf23cb0

Al realizar la descarga, acepta los términos del Acuerdo de licencia de software de Dell. (en ingles)

Se aplica a
vSphere Hypervisor 6.5
Instrucciones de instalación
Descarga:
1. Haga clic en Descargar ahora para descargar el archivo.
2. Cuando aparezca la ventana Descarga de archivos, haga clic en Guardar este programa en disco y haga clic en Aceptar. Aparece la ventana "Guardar en:".
3. Desde el menú desplegable "Guardar en", haga clic para seleccionar Escritorio y luego haga clic en Guardar. El archivo se descargará en su escritorio.
4. Si aparece la ventana Descarga completa, haga clic en Cerrar. Un nuevo ícono aparece en su escritorio.

Instalación:
Para instalar VMware ESXi con el archivo .ISO descargado usando un método de CD-ROM, necesita un CD-R o CD-RW y un software adecuado para crear un CD. Siga las instrucciones de grabación de CD del proveedor de software para crear un CD.

A fin de obtener instrucciones adicionales para la instalación, consulte las guías de instalación/implementación disponibles en https://www.vmware.com/support/pubs/vsphere-esxi-vcenter-server-pubs.html.
http://www.dell.com/virtualizationsolutions
Información importante
Dell recomienda aplicar esta actualización tan pronto como sea posible. La actualización contiene cambios para mejorar la confiabilidad y la disponibilidad de su sistema Dell.

Para obtener la documentación de soporte de Dell sobre VMware ESX/ESXi, consulte http://www.dell.com/virtualizationsolutions.

La imagen personalizada de Dell de VMware ESXi no incluye Dell OpenManage Server Administrator. Para obtener instrucciones detalladas para la instalación y el uso de Dell OpenManage Server Administrator, consulte la documentación de Dell OpenManage en http://www.dell.com/openmanagemanuals.
Esta imagen está personalizada por Dell e incluye las versiones actualizadas del controlador. Dell también modifica los siguientes archivos como parte de la personalización.

etc/vmware/oem.xml
etc/vmware/support

Los controladores que Dell incluye en esta imagen ESXi como parte del proceso de personalización son los siguientes:

Controladores Broadcom (disponibles en vmware.com)
======================================
cnic-register: 1.713.10.v60.1
bnx2: 2.2.6a.v60.4
bnx2x: 2.713.10.v60.4
cnic: 2.713.10.v60.5
bnx2fc: 1.713.10.v60.4
bnx2i: 2.713.10.v60.3
bnxtnet: 20.2.16.0

Controladores Qlogic (disponibles en vmware.com)
====================================
qlnativefc: 2.1.43.0
qla4xxx: 644.55.37.0
qlcnic: 6.1.191

Controladores Intel (disponibles en vmware.com)
================================
igb: 5.3.2
ixgbe: 4.4.1
i40e: 1.4.28

Controladores Emulex (disponibles en vmware.com)
===================================
be2iscsi: 11.0.231.0

Controladores de la controladora de Dell PERC (disponibles en vmware.com)
============================================
megaraid_sas: 6.805.56.00


NOTA: La lista de archivos anexados/modificados/personalizados por Dell puede cambiar durante una versión posterior.

***************************************************************************************************************************
Declaración de política importante de Dell sobre certificación y soporte de Virtual SAN.
===========================================================
1. Siempre consulte la Guía de Compatibilidad de VMware (VCG) para obtener información de certificación de Virtual SAN (VSAN).
a. Dell y VMware solo admiten los servidores, los HBA, las controladoras, los extensores de plano posterior y las unidades que se enumeran en la VCG para la versión en particular de VSAN que está ejecutando.
b. Dell solo admite los nodos marca Ready, las plataformas Dell y los componentes Dell, según se detallan en la VCG de VSAN.

2. Dell recomienda enfáticamente el uso de las configuraciones de nodos Ready con certificación de Dell, que cuentan con validación para proporcionar rendimiento y capacidad de ampliación predecibles para los componentes de su SAN virtual.

3. Dell también proporcionará soporte para crear sus propias configuraciones de VSAN, si se crean a partir de componentes con certificación VSAN de marca Dell.
a. Este es una diferencia importante. Por ejemplo: Dell no admite configuraciones de VSAN creadas a partir de unidades comerciales obtenidas por otros canales, a pesar de que esas unidades puedan aparecer en la VCG. Dell solo admite las unidades de marca Dell enumeradas bajo el nombre del socio "Dell" en la VCG. Esto asegura que usted utiliza las versiones de firmware y las unidades validadas por Dell.

4. Dell y VMware admiten las versiones de firmware y controlador de controladora exactas enumeradas en la VCG.

5. Para las unidades, Dell y VMware admiten las versiones de firmware enumeradas en la VCG y versiones posteriores. Consulte en el sitio de soporte de Dell para obtener las últimas recomendaciones acerca del firmware mínimo requerido para las unidades.
x
Advertencia: No apague el equipo ni lo desconecte de la fuente de energía mientras actualiza el BIOS, ya que podría dañarlo. Durante la actualización, el equipo se reiniciará y verá una pantalla negra durante unos instantes.

Tanto Dell como el proveedor de software independiente (ISV) han probado este controlador en los sistemas operativos, las tarjetas gráficas y las aplicaciones admitidos por su dispositivo para garantizar la máxima compatibilidad y rendimiento. Detalles

Dell recomienda aplicar esta actualización durante su próximo ciclo de actualizaciones programado. La actualización contiene mejoras o cambios que mantendrán actualizado el software del sistema y su compatibilidad con otros módulos del sistema (firmware, BIOS, controladores y software).