BIOS du système Dell Pro Rugged 14 RB14250/13 RA13250

Redémarrage requis

Ne mettez pas l’ordinateur hors tension et ne le déconnectez pas de sa source d’alimentation pendant la mise à jour du BIOS, cela risquerait d’endommager votre ordinateur. Au cours de la mise à jour, l’ordinateur redémarre et il se peut que vous voyiez brièvement un écran noir.

Avant de procéder à la mise à jour, lisez les instructions d’installation et les informations importantes indiquées ci-dessous.

ID du pilote : HH9D1

Importance : Critique

Version : 1.15.0, 1.15.0 Dernière version Version recommandée Version la plus récente et recommandée

Date de publication : 13 May 2026

Type de téléchargement : BIOS système

Catégorie : BIOS

Ce package contient la mise à jour du BIOS du système Dell. Le BIOS est un package de firmware intégré à une puce de mémoire compacte sur la carte système. Il contrôle le clavier, l’écran, les lecteurs de disque et d’autres appareils. Cette mise à jour permet de respecter les avis de sécurité Dell (DSA). Un conseil de sécurité est une déclaration émise lorsqu’une faille de sécurité a un impact sur un produit et qu’un recours est disponible.

Télécharger les fichiers

Format de fichier : Ce format de fichier se compose d’un fichier exécutable BIOS. Le format universal (Windows/MS DOS) peut être utilisé pour une installation à partir de tous les environnements Windows ou MS DOS.

Nom du fichier: Dell_Pro_Rugged_RB14250_RA13250_1.15.0.exe

Taille du fichier: 53.13 MB

Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.

MD5 : 61fdfe0b73d828354cc1b67fbcd7b71f

SHA1 : 5b5e518cb6cf584ef8f39d880f80b2f6b89f3587

SHA-256 : 2619e1c78f9829f39f3142c68de30bc948aa2805fc6f72e494a07c494002b3f4

Télécharger .EXE

Format de fichier : Ce format de fichier fait référence à un fichier contenant l’image de récupération d’un BIOS. Ce fichier est utilisé lors du processus de récupération du BIOS et permet de restaurer un système dont le BIOS corrompu.

Nom du fichier: BIOS_IMG.rcv

Taille du fichier: 53.13 MB

Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.

MD5 : 61fdfe0b73d828354cc1b67fbcd7b71f

SHA1 : 5b5e518cb6cf584ef8f39d880f80b2f6b89f3587

SHA-256 : 2619e1c78f9829f39f3142c68de30bc948aa2805fc6f72e494a07c494002b3f4

Télécharger .RCV

Correctifs et améliorations

- Cette version contient les mises à jour de sécurité décrites dans l’avis de sécurité Dell DSA-2026-144. Les détails du DSA sont publiés sur la page Conseils, avis et ressources sur la sécurité une fois qu’ils sont rendus publics. Pour plus d’informations sur le calendrier de publication, voir le Calendrier de mise à jour des pilotes et téléchargements clients Dell.

Informations importantes

- Ce BIOS contient les nouveaux certificats Secure Boot 2023.
- Une fois le BIOS mis à niveau, vous ne pouvez pas le rétrograder vers une version du BIOS (exécution ou récupération) antérieure. Les rétrogradations du BIOS sont restreintes en cas de mise à jour de sécurité et de correctifs importants avec des versions antérieures ayant un impact sur les fonctionnalités du système.
- L’installation des mises à jour du BIOS sur votre système ne prend pas plus de 5 minutes. Vous pouvez installer les mises à jour en arrière-plan tout en utilisant le système.

Systèmes compatibles

Dell Pro Rugged 13 RA13250

Dell Pro Rugged 14 RB14250

Instructions d’installation

Mise à jour du BIOS sous Windows

Remarque 1 : Veillez à suspendre le chiffrement BitLocker avant de mettre à jour le BIOS d’un système sur lequel BitLocker est activé. Si BitLocker n’est pas activé sur votre système, vous pouvez ignorer cette étape. Pour plus d’informations sur la désactivation de BitLocker, consultez la page Activation ou désactivation de BitLocker avec TPM dans Windows sur le site dell.com/support/home/fr-fr.
Remarque 2 : Ne mettez pas le système hors tension et n’interrompez pas le processus de mise à jour du BIOS.
Remarque 3 : Vous devez redémarrer votre système après l’installation du BIOS. Le redémarrage peut être différé, mais il doit être effectué pour que la mise à jour soit réellement installée.

Téléchargement et installation
1. Cliquez sur Download File.
2. Cliquez sur Save pour enregistrer le fichier sur votre disque dur.
3. Accédez à l’emplacement où vous avez téléchargé le fichier.
4. Double-cliquez sur le nouveau fichier.
Le système redémarre automatiquement et met à jour le BIOS au niveau de l’écran de démarrage du système. Une fois la mise à jour du BIOS effectuée, le système redémarre de nouveau.

Mise à jour du BIOS à partir du menu de démarrage du BIOS (quel que soit le système d’exploitation)

Remarque 1 : Veillez à suspendre le chiffrement BitLocker avant de mettre à jour le BIOS d’un système sur lequel BitLocker est activé. Si BitLocker n’est pas activé sur votre système, vous pouvez ignorer cette étape. Pour plus d’informations sur la désactivation de BitLocker, consultez la page Activation ou désactivation de BitLocker avec TPM dans Windows sur le site dell.com/support/home/fr-fr.
Remarque 2 : Ne mettez pas le système hors tension, et n’interrompez pas le processus de mise à jour du BIOS.
Remarque 3 : Vous devez redémarrer votre système après l’installation du BIOS. Le redémarrage peut être différé, mais il doit être effectué pour que la mise à jour soit réellement installée.

Installation
1. Copiez le fichier téléchargé sur une clé USB. Vous n’avez pas besoin d’une clé USB de démarrage.
2. Insérez la clé USB dans un port USB.
3. Mettez le système sous tension.
4. Lorsque le logo DELL s’affiche à l’écran, appuyez sur la touche F12 pour accéder au menu de démarrage ponctuel.
5. Sélectionnez BIOS Flash Update dans la section Other Options.
6. Cliquez sur le bouton « … » pour parcourir la clé USB et rechercher le fichier téléchargé.
7. Sélectionnez le fichier et cliquez sur OK.
8. Vérifiez les informations du BIOS du système existant et les informations de mise à jour du BIOS.
9. Cliquez sur Begin Flash Update.
10. Vérifiez le message d’avertissement et cliquez sur Yes pour procéder à la mise à jour.
Le système redémarre et affiche une barre de progression lorsque le logo Dell apparaît. Le système redémarre de nouveau lorsque la mise à jour Flash est terminée.