Dell Server BIOS PowerEdge M610,M610X Version 6.6.0

Redémarrage requis

Ne mettez pas l’ordinateur hors tension et ne le déconnectez pas de sa source d’alimentation pendant la mise à jour du BIOS, cela risquerait d’endommager votre ordinateur. Au cours de la mise à jour, l’ordinateur redémarre et il se peut que vous voyiez brièvement un écran noir.

Avant de procéder à la mise à jour, lisez les instructions d’installation et les informations importantes indiquées ci-dessous.

ID du pilote : RYKG0

Importance : Urgent

Version : 6.6.0, 6.6.0 Dernière version Version recommandée Version la plus récente et recommandée

Date de publication : 09 Jul 2018

Type de téléchargement : BIOS système

Catégorie : BIOS

PowerEdge M610,M610X BIOS Version 6.6.0

Télécharger les fichiers

Format de fichier : Les progiciels de mise à jour Dell au format Microsoft Windows 64 bits natif ne nécessitent pas l’installation de Microsoft WOW64 sur Microsoft Windows Server.

Nom du fichier: BIOS_RYKG0_WN64_6.6.0_01.EXE

Taille du fichier: 13.79 MB

Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.

MD5 : ac956c7f669b195c9589d4a34725f032

SHA1 : 17872e9255e96db184f8739253b77315ed8e5274

SHA-256 : 0bf55dcee93d056f5bc4d4001fb10e77910017ad1d99679de6e85d7a5c02c447

Télécharger .EXE

Format de fichier : La signature GnuPG pour le progiciel de mise à jour Red Hat Linux peut être utilisée pour authentifier l’identité Dell dans le progiciel de mise à jour Red Hat Linux en corrélation.

Nom du fichier: BIOS_RYKG0_LN_6.6.0.BIN.sign

Taille du fichier: 226 Bytes

Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.

MD5 : eba6073d2c32d1052944d5b58d230596

SHA1 : 1d588ab24585dbc144e44b17ae1c079a3352b3eb

SHA-256 : 39011612fb8281e7c07ce5294d1ef9ecee04d4bd21297b077ad6aa3ae218d776

Télécharger .SIGN

Format de fichier : Ce format de fichier se compose d’un fichier exécutable BIOS. Pour mettre à jour votre système, téléchargez ce fichier et enregistrez-le sur votre Bureau ou votre disque dur, puis lancez l’exécutable. Pour mettre à jour le BIOS, votre ordinateur doit être branché au secteur et sa batterie doit disposer d’un niveau de charge d’au moins 10 %.

Nom du fichier: PEM610-060600C.exe

Taille du fichier: 1.6 MB

Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.

MD5 : 237d21247736b2b7db21ec6e187024b3

SHA1 : 82c5aff2f1ee36d4da7e8368d1af0f7bee2152ac

SHA-256 : 4738da6229d171435d1a7985259aca3599e21cdf2cac6f898c1712a2db4deb4a

Télécharger .EXE

Format de fichier : Ce format est composé d’une archive de fichiers PDF pour fournir au client une assistance et des informations sur les procédures. Il est nécessaire d’installer d’abord Adobe Acrobat Reader avant de pouvoir afficher les fichiers de cette archive.

Nom du fichier: M610M610XM710_BIOS.6.6.0_RN.pdf

Taille du fichier: 254.33 KB

Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.

MD5 : b7e4628f960381991c9a1f3088db7cb1

SHA1 : 59c35b1c07b21e29b143d238cabd6191b268eb99

SHA-256 : 3a6f110b7cc8687f6b0c647a55717f51b1b17df0fbcc86b1b4d63257583620e1

Télécharger .PDF

Format de fichier : Les packages DUP (Dell Update Packages) au format Microsoft Windows 32 bits ont été conçus pour fonctionner sur les systèmes d’exploitation Microsoft Windows 64 bits. Les packages DUP (Dell Update Packages) au format Microsoft Windows 64 bits fonctionnent uniquement sur les systèmes d’exploitation Microsoft Windows 64 bits. Assurez-vous de choisir la mise à jour de pilote de périphérique adaptée à votre système d’exploitation.

Nom du fichier: BIOS_RYKG0_WN32_6.6.0_01.EXE

Taille du fichier: 8.89 MB

Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.

MD5 : 962d59bf107a9435d45a0200c9ff2b45

SHA1 : d554665d7173c2ade4e2dde691a88afbb5bd24ef

SHA-256 : d0935e145e5db383036cb7724ff590ff9c7eba910a66cc486993a6859e5fd0ef

Télécharger .EXE

Format de fichier : Les progiciels de mise à jour Dell pour Linux peuvent être utilisés comme applications autonomes garantissant que les critères de validation spécifiques sont respectés, appliqués, puis mis à jour.
Remarque : les progiciels de mise à jour pour Linux sont de type Open Source. Pour en savoir plus, reportez-vous au fichier Lisez-moi des progiciels de mise à jour Dell pour Linux.

Nom du fichier: BIOS_RYKG0_LN_6.6.0.BIN

Taille du fichier: 10.35 MB

Afin de garantir l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.

MD5 : ac36e54419fdb7a0c2cc28f8dccd4dca

SHA1 : 7f823079274c615df94880b0beba7e86f9f18af1

SHA-256 : 5dba075da20f8b06bf38f3f49f8ebb9a54d86e72ffdc6a3cf86796d7ceeb9ad6

Télécharger .BIN

Correctifs et améliorations

Fixes
-None for this release.

Enhancements
-Enhancement to address security vulnerability CVE-2018-3639 (https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2018-3639).
-Enhancement to address security vulnerability CVE-2018-3640 (https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2018-3640).
-Updated the Intel Xeon Processor 5600 Series B1 stepping Microcode to version 0x1F.
-Updated the Intel Xeon Processor 5500 Series D0 stepping Microcode to version 0x1D.

Instructions d’installation

Dell Update Package Instructions for EFI
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. If the Export Compliance Disclaimer window appears, click the "I agree" link if you accept the agreement.
3. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
You can update the BIOS using a UEFI shell bootable media, such as a USB key.
1. Copy the file to the bootable device with UEFI shell.
2. Boot the system to UEFI shell by using the bootable device.
3. Run the executable (.efi) under the UEFI shell. Follow the instructions provided by the flash utility.

You can also load this executable directly from BIOS Boot Manager without a UEFI shell bootable media.
1. Copy the file to a USB device
2. Plug in the USB device and press F11 during POST to enter BIOS Boot Manager
3. Navigate to the System Utilities menu and select BIOS Update File Explorer
4. Select the USB device and navigate through the directory contents to find the executable (.efi)
5. Launch the executable and follow the instructions provided by the flash utility.
--------------------------------------------------------------------------------
Dell Update Package Instructions for Linux DUP:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
1. Read over the release information presented by executing the "./[model]_BIOS_LX_[revision].BIN --version" command from the shell.
2. Download and install any prerequisites identified in the above step before proceeding.
3. Install any necessary Embedded Systems Management firmware prior to this BIOS update.
4. Run the update by executing "./[model]_BIOS_LX_[version].BIN" from the shell.
5. Follow the remaining prompts to perform the update.
--------------------------------------------------------------------------------
Dell Update Package Instructions for Windows Dup:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the File Download window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
1. Browse to the location where you downloaded the file and double-click the new file.
2. Read over the release information presented in the dialog window.
3. Download and install any prerequisites identified in the dialog window before proceeding.
4. Install any necessary Embedded Systems Management firmware prior to this BIOS update.
5. Click the Install button.
6. Follow the remaining prompts to perform the update.
---------------------------------------------
GnuPG Signature of Dell Update Package Instructions:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the "File Download" window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
1. Import the Dell public key. (You only need to do once on your system.)
2.Verify the Dell Update Package by using its signature file, [model]_BIOS_LX_[version].BIN.sign

Dell Server BIOS PowerEdge M610,M610X Version 6.6.0

Télécharger les fichiers

Correctifs et améliorations

Informations importantes

Systèmes compatibles

Systèmes d’exploitation pris en charge

Instructions d’installation

S'applique à