Fájlok letöltése
Fájlformátum: The GnuPG signature for Red Hat Linux Update Package can be used to authenticate Dell's identity in the correlated Red Hat Linux Update Package.
Fájlnév: BIOS_K77XK_LN64_2.5.4.BIN.sign
Fájlméret: 842 Bytes
A letöltés integritásának biztosítása érdekében ellenőrizze az ellenőrző összeg értékét.
MD5: 90438a3b07c5587159fcca228da6e0b2
SHA1: 037cc3e8fb722489592e4201d5c35a55c37eba37
SHA-256: b1033c5750969e21448206712d9f88c73e7e22e938eb20da7c1f1ceceac79959
Fájlformátum: This file contains compressed content that can be executed from the EFI Shell or EFI Boot Manager. Download the file to the EFI partition on a removable media device. Insert the removable media, then reboot the system and run the program from the EFI Shell or EFI Boot Manager.
Fájlnév: BIOS_K77XK_EFI_020504.efi
Fájlméret: 15.04 MB
A letöltés integritásának biztosítása érdekében ellenőrizze az ellenőrző összeg értékét.
MD5: dfda78f417f5ebf94f91e8a05a4798bc
SHA1: 83d87b46406a64134b5a257633b5834506085150
SHA-256: 85ae3a08de53e04101da56cb5a7a55eddcb966b39cf55ac73e88974321319408
Fájlformátum: This format consists of an archive of PDF files used to provide help and procedural information to the customer. It is necessary to install the Adobe Acrobat Reader first to view the files in this archive.
Fájlnév: R660_R760_C6620_MX760c_Prec7960_BIOS_2.5.4_ReleaseNote.pdf
Fájlméret: 304.46 KB
A letöltés integritásának biztosítása érdekében ellenőrizze az ellenőrző összeg értékét.
MD5: 1e843477746fe74629d12900f1382c3e
SHA1: 2cbff9be47787447105872f3237b36446d42bb0e
SHA-256: a5ff4e50669b0534965fd5d4232876fbd233ff7653d1332a6881e719dd6016f4
Fájlformátum: Dell Update Packages in native Microsoft Windows 64-bit format do not require that Microsoft WOW64 be installed on the Microsoft Windows Server.
Fájlnév: BIOS_K77XK_WN64_2.5.4.EXE
Fájlméret: 36.94 MB
A letöltés integritásának biztosítása érdekében ellenőrizze az ellenőrző összeg értékét.
MD5: eacc683992e1510bacebbce2df19d502
SHA1: 7c01f8318de0923532631c95d3660f88778f2fcb
SHA-256: 43613f0747eb93489b91d3a4ab4d5cfd53a0035defc8cac2c21e9aa10b636686
Fájlformátum: Dell Update Packages for Linux can be used as stand-alone applications that ensure that specific validation criteria are met, then apply an update.
Note: Update Packages for Linux are open source. See the Dell Update Packages for Linux Readme for details.
Fájlnév: BIOS_K77XK_LN64_2.5.4.BIN
Fájlméret: 23.47 MB
A letöltés integritásának biztosítása érdekében ellenőrizze az ellenőrző összeg értékét.
MD5: 67b969e1791f688469bc7a48be56aee0
SHA1: 417560057187c94566d740064d6af88f31463c09
SHA-256: 75b4bf77a7e63d99d1cfb19d7832225e1bb43857803700f0eee36389f1d6ef38
Fixes & Enhancements
Javítások:
– Nincs
Továbbfejlesztések:
– Frissítve a következők:
* Intel processzor és memória referenciakódok UPLR3 (Unified Post Launch Release 3) OOB-hoz.
* Az Intel processzor mikrokód a 0x622 verzióra a 4. generációs Intel Xeon Scalable processzorcsaládban.
* Az Intel processzor mikrokód 0x3E0 verzióra az Intel Xeon CPU Max sorozatban.
* Az Intel processzor mikrokód a 0x292-es verzióra az 5. generációs Intel Xeon Scalable processzorcsaládban.
Az integrált távoli hozzáférés-vezérlő (iDRAC) HII beállítási motorjának frissítése az 5.00.00.19-es verzióra.
Új UEFI-üzenetek kerültek hozzáadásra a különböző illesztőprogramok állapotához:
* UEFI0457: "Konfiguráció szükséges"
* UEFI0458: "Javítás szükséges"
* UEFI0459: "Nem sikerült"
* UEFI0460: "Újracsatlakozás szükséges"
* UEFI0461: "Újraindítás szükséges"
Ez a kiadás a DSA-2024-381, DSA-2025-038, DSA-2025-041, DSA-2025-042 és DSA-2025-046 biztonsági frissítést tartalmazza. A biztonsági javításokkal kapcsolatos információk a Dell Security Advisories and Notices weboldalon lesznek elérhetők.
Fontos tudnivalók
Ha 24 db 2,5 hüvelykes NVMe BP-t használ, a BIOS 2.4.4-es vagy újabb verzióját futtató PowerEdge R760 esetében a BP-firmware-t a 3.32-es vagy újabb verzióra kell frissíteni. További információkért tekintse meg ezt a hivatkozást: PowerEdge 16G: 24 db 2,5"-es NVMe switch hátlapi bemeneti, PCIe Gen4 | Dell Egyesült Államok
- A BIOS v2.3.5 optimalizálja bizonyos PCIe kártyák elnevezését (pl. néhány NIC, csatornakártya) a partíciószám megjelenítéséhez. Az elnevezésváltozás miatt a BIOS erre a verzióra történő frissítése után az LC bejelentkezési rendszerében egyszeri PR7/PR8 üzenet jelenik meg. (Megjegyzés: PR7 - Új eszköz észlelve / PR8 - Az eszköz nem észlelhető)
– Használja a DUP fájlt a BIOS frissítéséhez az operációs rendszerben vagy az iDRAC GUI-ban, ha Intel Xeon CPU Max Series van telepítve a rendszerbe. A BIOS frissítése .efi segédprogrammal nem végezhető el a CPU-korlátozás miatt.
Támogatott operációs rendszerek
Telepítési utasítások
Dell frissítési csomag – DRMK-útmutató
Letöltés
1. A fájl letöltéséhez kattintson a „Letöltés” hivatkozásra.
2. Ha megjelenik az Export Compliance Disclaimer ablak, kattintson az „I agree” hivatkozásra, ha elfogadja a szerződést.
3. Amikor megjelenik a Fájl letöltése ablak, a „Mentés” gombra kattintással mentse a fájlt a merevlemezre.
Telepítés
MEGJEGYZÉS: DOS rendszerindításra alkalmas adathordozót (pl. USB-kulcsot) kell megadnia. Ez a futtatható fájl nem hozza létre a DOS-rendszerfájlokat.
1. Keresse meg azt a helyet, ahová letöltötte a fájlt.
2. Frissítse a fájl nevét a DOS számára felismerhető formátumúra (8.3). Ha nem frissíti a fájlnevet 8.3 formátumúra, a rendszer a fájlnevet 8.3 formátumúra fogja rövidíteni.
3. Másolja a fájlt a rendszerindító eszközre.
4. Indítsa el a rendszert a DOS-szal a rendszerindításra alkalmas eszköz használatával.
5. Futtassa a futtatható állományt a DOS alatt. Kövesse a flash segédprogram által biztosított utasításokat.
-------------------------------------------------------------------------------
Dell frissítési csomag – EFI-útmutató
Letöltés
1. A fájl letöltéséhez kattintson a „Letöltés” hivatkozásra.
2. Ha megjelenik az Export Compliance Disclaimer ablak, kattintson az „I agree” hivatkozásra, ha elfogadja a szerződést.
3. Amikor megjelenik a Fájl letöltése ablak, a „Mentés” gombra kattintással mentse a fájlt a merevlemezre.
Telepítés
A BIOS-t UEFI-felületű rendszerindító adathordozó, például USB-kulcs segítségével frissítheti.
1. Másolja a fájlt a rendszerindításra alkalmas eszközre az UEFI-felület segítségével.
2. Töltse be az UEFI-felületet a rendszerindításra alkalmas eszközzel.
3. Futtassa a végrehajtható (.efi) fájlt az UEFI-felületen. Kövesse a flash segédprogram által biztosított utasításokat.
A futtatható fájl közvetlenül a BIOS Boot Managerből, UEFI-felületű rendszerindító adathordozó nélkül is betölthető.
1. Másolja a fájlt egy USB-eszközre.
2. Csatlakoztassa az USB-eszközt, és a POST során nyomja meg az F11 billentyűt a BIOS Boot Managerbe való belépéshez.
3. Navigáljon a System Utilities menübe, és válassza ki a BIOS Update File Explorert.
4. Válassza ki az USB-eszközt, majd keresse meg a könyvtárban a futtatható fájlt (.efi).
5. Indítsa el a futtatható fájlt, és kövesse a flash segédprogram utasításait.
--------------------------------------------------------------------------------
Dell-frissítőcsomaggal kapcsolatos utasítások Linux DUP-hoz:
Letöltés
1. A fájl letöltéséhez kattintson a „Letöltés” hivatkozásra.
2. Amikor megjelenik a Fájl letöltése ablak, a „Mentés” gombra kattintással mentse a fájlt a merevlemezre.
Telepítés
1. Adja ki a felületen a „./[model]_BIOS_LX_[revision].BIN --version” parancsot, és olvassa el a megjelenített kibocsátási információkat.
2. A folytatás előtt töltse le és telepítse a fenti lépésben ismertetett előfeltételeket.
3. A BIOS-frissítés előtt telepítse a szükséges beépített rendszerfelügyeleti firmware-t.
4. Adja ki a felületen a ./[model]_BIOS_LX_[version].BIN parancsot a frissítés futtatásához.
5. A frissítés végrehajtásához kövesse a további utasításokat.
--------------------------------------------------------------------------------
Dell-frissítőcsomagra vonatkozó utasítások – Windows DUP:
Letöltés
1. A fájl letöltéséhez kattintson a „Letöltés” hivatkozásra.
2. Amikor megjelenik a Fájl letöltése ablak, a „Mentés” gombra kattintással mentse a fájlt a merevlemezre.
Telepítés
1. Keresse meg azt a mappát, ahová letöltötte a fájlt, és kattintson duplán az új fájlra.
2. Olvassa el a párbeszédpanelen látható kibocsátási információkat.
3. A folytatás előtt töltse le és telepítse mindazt, amit a párbeszédpanel előfeltételként említ.
4. A BIOS-frissítés előtt telepítse a szükséges beépített rendszerfelügyeleti firmware-t.
5. Kattintson az Install (Telepítés) gombra.
6. A frissítés végrehajtásához kövesse a további utasításokat.
---------------------------------------------
A Dell-frissítőcsomag GnuPG-aláírásával kapcsolatos utasítások:
Letöltés
1. A fájl letöltéséhez kattintson a „Letöltés” hivatkozásra.
2. Amikor megjelenik a „Fájl letöltése” ablak, a „Mentés” gombra kattintással mentse a fájlt a merevlemezre.
Telepítés
1. Importálja a Dell nyilvános kulcsot. (Ezt csak egyszer kell elvégeznie a rendszeren.)
2. Ellenőrizze a Dell-frissítőcsomagot az aláírási fájlja használatával: [model]_BIOS_LX_[version]. BIN.sign
A következőre vonatkozik:
INFO,BIOS,LCK,FW,2.5.4
PowerEdge BIOS