Non spegnere il computer o scollegarlo dall'alimentazione durante l'aggiornamento del BIOS in quanto potrebbe danneggiarsi. Durante l'aggiornamento, il computer verrà riavviato e verrà visualizzata brevemente una schermata nera.

Prima di aggiornare, leggere le istruzioni di installazione e le informazioni importanti riportate di seguito.

BIOS per server Dell PowerEdge versione 2.2.7

Riavvio richiesto Installato Questo file è stato installato automaticamente come parte di un aggiornamento recente. In caso di problemi, è possibile scaricarlo e reinstallarlo manualmente.
È possibile che il contenuto di questa pagina sia stato tradotto automaticamente. Per fornire un feedback, compila il modulo che si trova in fondo alla pagina.
Per ulteriori informazioni su elementi specifici aggiunti e risolti in questa versione del BIOS, consultare la sezione Funzionalità nuove e migliorate e Correzioni e miglioramenti. Se ci sono correzioni di sicurezza incluse in questo BIOS, le risolveremo nella nota di rilascio esterna del BIOS.
Consigliato

Verifica la compatibilità

Inserisci i dettagli del prodotto per visualizzare le ultime informazioni sui driver per il sistema

Inserisci il modello o il codice di matricola Dell

Desideri cercare il tuo prodotto? Inserisci l'ID del prodotto. Mostrami come procedere

Questo driver non è compatibile

Questo driver non è applicabile per il prodotto selezionato. Scegli un altro prodotto per inserire nuovamente i dettagli per questo driver o visita la pagina supporto prodotti per visualizzare tutti i driver disponibili per un prodotto diverso.

Trova ulteriori aggiornamenti. Usa SupportAssist per trovare tutti gli ultimi aggiornamenti dei driver per il tuo dispositivo.

Correzioni e miglioramenti

Correzioni:
- Risolto il problema "TDX Seam Loader non si carica" rimuovendo l'opzione di configurazione del BIOS situata nel sottomenu System Security, in particolare "Disabilita l'esclusione di Mem inferiore a 1 MB in CMR", mantenendo il valore impostato su "Disabilitato".
- Risolto un problema per cui il POST del sistema si bloccava alla visualizzazione della barra di avanzamento "Inizializzazione delle interfacce del firmware..." in alcuni casi limite.
- Risolto un problema estetico per cui il nome del dispositivo veniva visualizzato dietro il PCH nel sistema operativo Linux. In precedenza, quando si emetteva un comando "lspci -v", veniva visualizzato un avviso come "pcilib: Error reading/sys/bus/pci/devices/0000:00:0c.0/label: Operation not permitted". A questo punto, il nome del dispositivo verrà visualizzato correttamente come "DeviceName: PCH Root Port".
- Risolto un problema estetico identificato in ESXi, che ora visualizza con precisione il numero di dispositivo per l'agente di memorizzazione nella cache/Home Agent (CHA) uncore. In precedenza, i sintomi nel hostd.log includevano "Errore ESXi - Ignorare la voce di routing dell'interrupt con numero di dispositivo errato: 176". Si tratta di un bug del BIOS.
- Risolto il problema per cui non era possibile creare un nome di initiator iSCSI contenente un carattere di trattino ('-') nella GUI di iDRAC in Configuration > BIOS Settings > Network Settings > iSCSI Initiator Name. Si noti che i nomi con trattini sono validi in base agli standard iSCSI.
- Rimosso il supporto RAID software S160 solo per PowerEdge R760xd2.

Miglioramenti:
- Aggiornato quanto segue:
* Codici di riferimento del processore e della memoria Intel per 109.D.34 UPLR1 (Unified Post Launch Release 1) OOB.
* Microcodice del processore Intel alla versione 0x5D1 della famiglia di processori scalabili Intel Xeon di quarta generazione.
* Microcodice del processore Intel alla versione 0x3A1 della serie Intel Xeon CPU Max.
* Microcodice del processore Intel alla versione 0x240 della famiglia di processori scalabili Intel Xeon di quinta generazione.
* Modulo CA BIOS Intel Trusted Execution Technology (TXT) e modulo CA SINIT versione 1.1.A
* Firmware Intel Server Platform Services (SPS) e Manageability Engine (ME) alla versione SPS_E5_6.1.4.047.
* Motore delle impostazioni HII di Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) alla versione 5.00.00.18.
* Driver software S160 RAID UEFI: 7.3.0.0000.
- Migliorato l'avanzamento della sincronizzazione dell'avvio SmartNIC / DPU (Data Processing Unit) sostituendo il numero di punti con il messaggio di avanzamento percentuale. L'inizializzazione della DPU richiede alcuni minuti e il BIOS deve attendere fino a quando non viene completata durante l'avvio del sistema.
Ad esempio, quando è scaduto il 10% del valore di timeout SmartNIC OS Ready
Da:
Inizializzazione dell'unità di elaborazione dati (NON riavviare il sistema).
A:
Inizializzazione della DPU (potrebbe richiedere alcuni minuti, NON ripristinare il sistema): 20%
- Aggiunta la funzione ISCSI F1/F2 Prompt on Error. Quando la prima connessione iSCSI smette di funzionare, l'utente deve premere "F1" per consentire al server di avviare la connessione secondaria. L'utente può disabilitare l'errore del prompt e avviare come secondario senza premere "F1".
La nuova voce di configurazione del BIOS è stata introdotta in Rete . Sottomenu ISCSI Device1:
Prompt ISCSI F1/F2 in caso di errore
* Opzioni: Abilitato/Disabilitato
* Impostazione predefinita: abilitata
- Questa versione del prodotto contiene l'aggiornamento di sicurezza DSA-2024-152 e DSA-2024-160. Tutte le informazioni sulle correzioni di sicurezza saranno accessibili sul sito web Dell Security Advisories and Notices.
Più dettagli

Versione

2.2.7, 2.2.7

Data di rilascio

21 mag 2024

Tipo di download

BIOS del sistema

Categoria

BIOS

Importanza

Urgente
Dell Technologies consiglia vivamente di eseguire questo importante aggiornamento il più presto possibile. L'aggiornamento contiene modifiche e correzioni di bug fondamentali per migliorare la funzionalità, l'affidabilità e la stabilità del sistema Dell. Inoltre è possibile che includa correzioni di sicurezza e altri miglioramenti di funzioni.
Formati disponibili Visualizza le informazioni importanti

Formato file: Pacchetto di aggiornamento per Microsoft Windows a 64 bit
Nome file: BIOS_5534J_WN64_2.2.7.EXE
Dimensioni file: 25.67 MB
File di grandi dimensioni. A seconda della velocità di connessione, l'operazione di download potrebbe richiedere tempo.
Descrizione del formato:
I pacchetti Dell Update Packages in formato nativo Microsoft Windows a 64 bit non richiedono che Microsoft WOW64 sia installato in Microsoft Windows Server.
Per assicurare l'integrità del download, verificare il valore del checksum.
MD5:
14300a899c028c8d271887bf82a5b608
SHA1:
a015433bb5429f44e83023c626c628be52e7b26e
SHA-256:
f48f6483d926682199d0b2f5dc7f9ad3e2a830eb649e42aa062f05a98878df47

Formato file: Un file GnuPG contenente una firma crittografica
Nome file: BIOS_5534J_LN64_2.2.7.BIN.sign
Dimensioni file: 226 Bytes
File di grandi dimensioni. A seconda della velocità di connessione, l'operazione di download potrebbe richiedere tempo.
Descrizione del formato:
La firma GnuPG per il pacchetto di aggiornamento per Red Hat Linux può essere utilizzata per autenticare l'identità di Dell nel relativo pacchetto di aggiornamento per Red Hat Linux.
Per assicurare l'integrità del download, verificare il valore del checksum.
MD5:
ef581793af6acf8924f0cd4f17f2b761
SHA1:
b636063592a79eebdc4e757a394d5db276424710
SHA-256:
b822732144c5000dbd949efdfa01d2adc71ea37855b5ba808e824e30ba5cd571

Formato file: Un file a estrazione automatica per l'uso su macchine a 64 bit
Nome file: BIOS_5534J_EFI_020207.efi
Dimensioni file: 14.85 MB
File di grandi dimensioni. A seconda della velocità di connessione, l'operazione di download potrebbe richiedere tempo.
Descrizione del formato:
Questo file contiene contenuto compresso che può essere eseguito dalla shell EFI o da EFI Boot Manager. Scaricare il file nella partizione EFI su un dispositivo con supporti rimovibili. Inserire i supporti rimovibili, quindi riavviare il sistema ed eseguire il programma dalla shell EFI o da EFI Boot Manager.
Per assicurare l'integrità del download, verificare il valore del checksum.
MD5:
b553fe83bcbcf631da1cf198275f2bdc
SHA1:
db6027657a704dbcb803828e1c80d66fb1c5b9e4
SHA-256:
e37a023a8aa44ac5073f132f605538160257ac28ae91b81e8b383015f89b270c

Formato file: Un archivio di file PDF per offrire ai clienti supporto e informazioni sulle procedure
Nome file: R660_R760_C6620_MX760c_Prec7960_BIOS_2.2.7_ReleaseNote.pdf
Dimensioni file: 218.92 KB
File di grandi dimensioni. A seconda della velocità di connessione, l'operazione di download potrebbe richiedere tempo.
Descrizione del formato:
Questo formato è costituito da un archivio di file PDF utilizzati per fornire al cliente assistenza e informazioni sulle procedure. È necessario installare Adobe Acrobat Reader prima di visualizzare i file in questo archivio.
Per assicurare l'integrità del download, verificare il valore del checksum.
MD5:
b40d560d250a1d81cdf1f276577e4428
SHA1:
c3313b2556c9308d11eeec83780487fd05b997f9
SHA-256:
7810eca03d6300dc6f2a660d95347624851e9067d3cf8edb678a9bc926341096

Formato file: Pacchetto di aggiornamento per Red Hat Linux
Nome file: BIOS_5534J_LN64_2.2.7.BIN
Dimensioni file: 22.36 MB
File di grandi dimensioni. A seconda della velocità di connessione, l'operazione di download potrebbe richiedere tempo.
Descrizione del formato:
I pacchetti Dell Update Packages per Linux possono essere utilizzati come applicazioni standalone che assicurano che vengano soddisfatti criteri di convalida specifici prima di eseguire un aggiornamento.
Nota: i pacchetti di aggiornamento per Linux sono open source. Informazioni dettagliate sono contenute nel file leggimi dei pacchetti Dell Update Packages per Linux.
Per assicurare l'integrità del download, verificare il valore del checksum.
MD5:
690aea650300bbc230d062bca18e9366
SHA1:
d1aae6256f6d9ed48eb5d4591d1971b68e20e279
SHA-256:
e4ae07a211cafdb4ecab15abf9dffa263610f9a5649e0c164afd19ede5e6d622

Con il download l'utente accetta i termini del Contratto di licenza del software Dell. (in Inglese)

Ulteriori dettagli

Mostra tutto | Nascondi tutto
- È normale riscontrare il messaggio UEFI0074 durante il POST iniziale del BIOS e nel registro Lifecycle (LC) quando si aggiorna il BIOS dalla versione 1.0.1 alla 1.2.1 o successiva.
- Utilizzare il file DUP per aggiornare il BIOS nel sistema operativo o nella GUI di iDRAC se sul sistema è installata la CPU Intel Xeon serie Max. L'aggiornamento del BIOS non può essere eseguito utilizzando l'utilità .efi a causa di una limitazione della CPU.
INFO,BIOS,LCK,FW,2.2.7
PowerEdge BIOS
Istruzioni per il Dell Update Package per DRMK
Download
1. Cliccare sul link di download per scaricare il file.
2. Se appare la finestra Export Compliance Disclaimer, cliccare sul collegamento "I agree" se si accettano le condizioni.
3. Quando appare la finestra Scarica file, cliccare su "Salva" per salvare il file sul disco rigido.

Installazione
NOTA: è necessario fornire un supporto avviabile DOS, ad esempio una chiavetta USB. Questo file eseguibile non crea i file di sistema DOS.
1. Andare nella posizione in cui è stato scaricato il file.
2. Aggiornare il nome del file al formato riconoscibile DOS (8.3). Se non si aggiorna il nome del file in formato 8.3, il nome del file viene troncato nel formato 8.3.
3. Copiare il file sul dispositivo avviabile.
4. Avviare il sistema da DOS utilizzando il dispositivo avviabile.
5. Eseguire il file eseguibile in DOS. Seguire le istruzioni fornite dall'utilità flash.
-------------------------------------------------------------------------------
Istruzioni per il Dell Update Package per EFI
Download
1. Cliccare sul link di download per scaricare il file.
2. Se appare la finestra Export Compliance Disclaimer, cliccare sul collegamento "I agree" se si accettano le condizioni.
3. Quando appare la finestra Scarica file, cliccare su "Salva" per salvare il file sul disco rigido.
Installazione
È possibile aggiornare il BIOS utilizzando un supporto avviabile dalla shell UEFI, ad esempio una chiavetta USB.
1. Copiare il file sul dispositivo avviabile con la shell UEFI.
2. Avviare il sistema con la shell UEFI utilizzando il dispositivo avviabile.
3. Eseguire il file eseguibile (.efi) nella shell UEFI. Seguire le istruzioni fornite dall'utilità flash.

È inoltre possibile caricare il file eseguibile direttamente da BIOS Boot Manager senza un supporto avviabile dalla shell UEFI.
1. Copiare il file su un dispositivo USB.
2. Collegare il dispositivo USB e premere F11 durante POST per accedere a BIOS Boot Manager.
3. Accedere al menu System Utilities e selezionare BIOS Update File Explorer.
4. Selezionare il dispositivo USB e andare alla cartella in cui è contenuto il file eseguibile (.efi).
5. Avviare il file eseguibile e seguire le istruzioni fornite dall'utilità flash.
--------------------------------------------------------------------------------
Istruzioni per il Dell Update Package per il DUP di Linux:
Download
1. Cliccare sul link di download per scaricare il file.
2. Quando appare la finestra Scarica file, cliccare su "Salva" per salvare il file sul disco rigido.
Installazione
1. Leggere le informazioni sulla versione mostrate quando si esegue il comando "./[modello]_BIOS_LX_[revisione].BIN --versione" dalla shell.
2. Prima di procedere, scaricare e installare i prerequisiti indicati nel passaggio precedente.
3. Installare qualsiasi firmware di gestione integrata dei sistemi necessario prima di questo aggiornamento del BIOS.
4. Eseguire l'aggiornamento eseguendo ./[modello]_BIOS_LX_[versione].BIN dalla shell.
5. Seguire i prompt rimanenti per eseguire l'aggiornamento.
--------------------------------------------------------------------------------
Istruzioni per il Dell Update Package per il DUP di Windows:
Download
1. Cliccare sul link di download per scaricare il file.
2. Quando appare la finestra Scarica file, cliccare su "Salva" per salvare il file sul disco rigido.
Installazione
1. Andare nella posizione in cui il file è stato scaricato e cliccare due volte su di esso.
2. Leggere le informazioni sulla versione mostrate nella finestra di dialogo.
3. Scaricare e installare i prerequisiti indicati nella finestra di dialogo prima di procedere.
4. Installare qualsiasi firmware di gestione integrata dei sistemi necessario prima di questo aggiornamento del BIOS.
5. Cliccare sul pulsante Installa.
6. Seguire i prompt rimanenti per eseguire l'aggiornamento.
---------------------------------------------
Istruzioni per la firma GnuPG di Dell Update Package:
Download
1. Cliccare sul link di download per scaricare il file.
2. Quando appare la finestra "Download file", cliccare su "Salva" per salvare il file sul disco rigido.
Installazione
1. Importare la chiave pubblica Dell. (È necessario effettuare questa operazione solo una volta nel sistema).
2. Verificare il Dell Update Package utilizzando il relativo file della firma, [modello]_BIOS_LX_[versione].BIN.sign

Hai bisogno di assistenza per i problemi del BIOS?

Trova una soluzione nella guida alla risoluzione dei problemi del BIOS di Dell

Tutorial e guida ai driver