Dell PowerEdge R430/R530/T430サーバーBIOSバージョン2.8.0

このアップデートをすぐに適用することを強くお勧めします。このアップデートには、お使いのDell製システムの信頼性および可用性を改善する変更が含まれています。

Dell Updateパッケージの適用手順（DRMK）
ダウンロード
1. ［Download Now（今すぐダウンロード）］リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. ［Export Compliance Disclaimer（輸出コンプライアンス免責条項）］ウィンドウが表示されたら、その条項を承諾する場合は［I agree（同意する）］リンクをクリックします。
3. ［File Download（ファイルのダウンロード）］ウィンドウが表示されたら、［Save（保存）］をクリックしてファイルをハード ドライブに保存します。

インストール
注意: USBキーなどのDOSブータブル メディアを使用する必要があります。この実行ファイルはDOSシステム ファイルを作成しません。
1. ファイルをダウンロードした場所に移動します。
2. ファイル名をDOSで認識できる形式（8.3）にアップデートします。ファイル名を8.3形式にアップデートしなかった場合、そのファイル名は8.3形式に短縮されます。
3. ファイルをブータブル デバイスにコピーします。
4. ブータブル デバイスを使用してシステムをDOSで起動します。
5. 実行可能ファイルをDOSで実行します。フラッシュ ユーティリティーで表示される手順に従います。
--------------------------------------------------------------------------------
Dell Updateパッケージの適用手順（EFI）
ダウンロード
1. ［Download Now（今すぐダウンロード）］リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. ［Export Compliance Disclaimer（輸出コンプライアンス免責条項）］ウィンドウが表示されたら、その条項を承諾する場合は［I agree（同意する）］リンクをクリックします。
3. ［File Download（ファイルのダウンロード）］ウィンドウが表示されたら、［Save（保存）］をクリックしてファイルをハード ドライブに保存します。
インストール
USBキーなどのUEFIシェルのブータブル メディアを使用して、BIOSをアップデートできます。
1. UEFIシェルを使用してファイルをブータブル デバイスにコピーします。
2. ブータブル デバイスを使用してUEFIシェルからシステムを起動します。
3. UEFIシェルから実行ファイル（.efi）を実行します。フラッシュ ユーティリティーで表示される手順に従います。

この実行ファイルは、UEFIシェルのブータブル メディアを使用せずに、BIOS Boot Managerから直接ロードすることもできます。
1. ファイルをUSBデバイスにコピーします。
2. USBデバイスを挿入し、POST時にF11キーを押してBIOS Boot Managerを起動します。
3. ［System Utilities（システム ユーティリティー）］メニューに移動し、［BIOS Update File Explorer（BIOSアップデート ファイル エクスプローラー）］を選択します。
4. USBデバイスを選択し、ディレクトリーのコンテンツに移動して実行ファイル（.efi）を見つけます。
5. 実行ファイルを起動し、フラッシュ ユーティリティーで表示される指示に従います。
--------------------------------------------------------------------------------
Dell Updateパッケージの適用手順（Linux DUP）:
ダウンロード
1. ［Download Now（今すぐダウンロード）］リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. ［File Download（ファイルのダウンロード）］ウィンドウが表示されたら、［Save（保存）］をクリックしてファイルをハード ドライブに保存します。
インストール
1. シェルから「./[モデル名]_BIOS_LX_[バージョン].BIN --version」コマンドを実行し、表示されたリリース情報を確認します。
2. 前の手順で特定された前提条件があれば、作業を進める前に、それをすべてダウンロードしてインストールします。
3. 必要な埋め込み型システム管理ファームウェアがあれば、それをすべてインストールしてから、このBIOSのアップデートを開始します。
4. シェルから「./[モデル名]_BIOS_LX_[バージョン].BIN」コマンドを実行し、アップデートを実行します。
5. この後は、プロンプトに従ってアップデートを実行します。
-----------------------------------------------------
Dell Updateパッケージの適用手順（Windows DUP）:
ダウンロード
1. ［Download Now（今すぐダウンロード）］リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. ［File Download（ファイルのダウンロード）］ウィンドウが表示されたら、［Save（保存）］をクリックしてファイルをハード ドライブに保存します。
インストール
1. ファイルをダウンロードした場所に移動して、新しいファイルをダブルクリックします。
2. ダイアログ ウィンドウに表示されたリリース情報を確認します。
3. ダイアログ ウィンドウで特定された前提条件があれば、作業を進める前に、それをすべてダウンロードしてインストールします。
4. 必要な埋め込み型システム管理ファームウェアがあれば、それをすべてインストールしてから、このBIOSのアップデートを開始します。
5. ［Install（インストール）］ボタンをクリックします。
6. この後は、プロンプトに従ってアップデートを実行します。
-----------------------------------------------------
Dell UpdateパッケージのGnuPGシグネチャーの適用手順:
ダウンロード
1. ［Download Now（今すぐダウンロード）］リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. ［File Download（ファイルのダウンロード）］ウィンドウが表示されたら、［Save（保存）］をクリックしてファイルをハード ドライブに保存します。
インストール
1. デルのパブリック キーをインポートします （システム上で1回だけ実行する必要があります）。
2. シグネチャー ファイル「[モデル名]_BIOS_LX_[バージョン].BIN.sign」を使用して、Dell Updateパッケージを検証します。