Bestanden downloaden
Bestandsindeling: De GnuPG-handtekening voor Red Hat Linux Update Package kan worden gebruikt voor het verifiëren van de identiteit van Dell met het overeenstemmende Red Hat Linux Update Package.
Bestandsnaam: BIOS_6TDK9_LN_2.5.2.BIN.sign
Bestandsgrootte: 226 Bytes
Verifieer de checksum-waarde om de integriteit van uw download te garanderen.
MD5: 6baa919bb54e443b171176f67a3b16e5
SHA1: 1adcdc6d83162b2af391ac9c0729017c6d47b634
SHA-256: 964368f1c7b41cb1ede7d98a819555395532ecd2baf46daa3c767e8ba43e1d9a
Bestandsindeling: Dit bestand bevat gecomprimeerde inhoud die kan worden uitgevoerd vanuit de EFI-shell of EFI Boot Manager. Download het bestand naar de EFI-partitie op een verwisselbaar media-apparaat. Plaats de verwisselbare media, start het systeem opnieuw op en voer het programma uit vanuit de EFI-shell of EFI Boot Manager.
Bestandsnaam: R930_MLK-020502.efi
Bestandsgrootte: 5.35 MB
Verifieer de checksum-waarde om de integriteit van uw download te garanderen.
MD5: 7bbfe0092c29f26561ac5567937a2ca1
SHA1: 9879917b8134525a8994a2ebefcae56850f5b59e
SHA-256: 8d176071085d7dc96bbea3da3a6088fba71820bb61e3cbff5a5062c70a00e58c
Bestandsindeling: Deze indeling bestaat uit een archief van PDF-bestanden dat wordt gebruikt om hulp en procedurele informatie te bieden aan de klant. Het is noodzakelijk om eerst Adobe Acrobat Reader te installeren om de bestanden weer te geven in dit archief.
Bestandsnaam: R930_BIOS 2.5.2_RN.pdf
Bestandsgrootte: 384.68 KB
Verifieer de checksum-waarde om de integriteit van uw download te garanderen.
MD5: a7c99f6f0c16fab10e55ea99a8c83449
SHA1: 86a1b0213c7690901c89baa05c9fde6fdbb26010
SHA-256: c526147ebdeab266511925e3ce5060df08d15f210f4526875bfc8eb27a91cd92
Bestandsindeling: Voor Dell Update Packages in standaard Microsoft Windows 64-bits indeling hoeft Microsoft WOW64 niet te worden geïnstalleerd op de Microsoft Windows Server.
Bestandsnaam: BIOS_6TDK9_WN64_2.5.2.EXE
Bestandsgrootte: 17.87 MB
Verifieer de checksum-waarde om de integriteit van uw download te garanderen.
MD5: 7862ac9d6a01c15188855037c067668f
SHA1: fe1a3cdcb1fc7c34bc506cb278cb328aaa749a2d
SHA-256: 52954ed0dbe856ae7b9917f195066ebd42ae3cf2ff33ed02ce21aa352ef7f0f7
Bestandsindeling: Dell Update Packages in Microsoft Windows 32-bits indeling zijn ontworpen om te worden uitgevoerd in Microsoft Windows 64-bits besturingssystemen. Dell Update Packages in Microsoft Windows 64-bits indeling kunnen alleen worden uitgevoerd in Microsoft Windows 64-bits besturingssystemen. Bij het selecteren van een stuurprogramma-update dient u het stuurprogramma te kiezen dat bij uw besturingssysteem past.
Bestandsnaam: BIOS_6TDK9_WN32_2.5.2.EXE
Bestandsgrootte: 12.98 MB
Verifieer de checksum-waarde om de integriteit van uw download te garanderen.
MD5: b530aa36bc3d6fe29f435ee4718f8dde
SHA1: 38917bbecac3b70ada3c1e5673ac0af5f480d6d2
SHA-256: e3949ea4029d57e223afbb25035e1c97822d2923684fb720889239e4476419c4
Bestandsindeling: Dell Update Packages voor Linux kunnen worden gebruikt als zelfstandige toepassingen die ervoor zorgen dat aan specifieke validatiecriteria wordt voldaan voordat updates worden toegepast.
Opmerking: Update Packages voor Linux zijn open-source. Zie het Dell Update Packages voor Linux Leesmij-bestand voor meer informatief.
Bestandsnaam: BIOS_6TDK9_LN_2.5.2.BIN
Bestandsgrootte: 14.47 MB
Verifieer de checksum-waarde om de integriteit van uw download te garanderen.
MD5: 0847c764a29a287837351eddcde40b0e
SHA1: 126f088c1fbeadfcecbcc0eaf1c9911b84d1481c
SHA-256: cbd3a87975aa2a5f5d9eee323d69ab2b30349087b31dd7bfa3e232ed74874e98
Probleemoplossingen en verbeteringen
Opgeloste problemen (deze release)
- Geïntegreerde microcode voor Intel processor werkt zoals aanbevolen door Intel voor beveiligingsproblemen.
Nieuwe en verbeterde functies
- Verbetering om zwakke plek CVE-2018-3639 (https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2018-3639) aan te pakken.
- Verbetering om zwakke plek CVE-2018-3640 (https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2018-3640) aan te pakken.
- Processormicrocode van Intel Xeon processor E7-4800/8800 v4 productreeks bijgewerkt naar 0x2E.
- Processormicrocode van Intel Xeon processor E7-4800/8800 v3 productreeks bijgewerkt naar 0x12.
Belangrijke informatie
Dringend: Dell raadt u sterk aan deze update zo spoedig mogelijk uit te voeren. De update bevat wijzigingen om de betrouwbaarheid en beschikbaarheid van uw Dell systeem te verbeteren.
Ondersteunde besturingssystemen
Installatie-instructies
Instructies voor Dell Update pakket voor DRMK
Downloaden
1. Klik op de koppeling Nu downloaden om het bestand te downloaden.
2. Als het venster Vrijwaring exportnaleving wordt weergegeven, klikt u op de koppeling 'Ik ga akkoord' als u de overeenkomst accepteert.
3. Wanneer het venster Bestand downloaden wordt weergegeven, klikt u op Opslaan om het bestand op uw harde schijf op te slaan.
Installatie
OPMERKING: u moet DOS-opstartbare media gebruiken, zoals een USB-stick. Dit uitvoerbare bestand maakt geen DOS-systeembestanden.
1. Ga naar de locatie waar u het bestand hebt gedownload.
2. Werk de naam van het bestand bij naar een erkend DOS-format (8.3). Als u het bestand niet naar 8.3-indeling bijwerkt, wordt de bestandsnaam ingekort tot 8.3-indeling.
3. Kopieer het bestand naar het opstartbare apparaat.
4. Start het systeem op met DOS met behulp van het opstartbare apparaat.
5. Voer het uitvoerbare bestand uit in DOS. Volg de instructies van het flash-hulpprogramma.
-------------------------------------------------------------------------------
Instructies voor Dell Update pakket voor EFI
Downloaden
1. Klik op de koppeling Nu downloaden om het bestand te downloaden.
2. Als het venster Vrijwaring exportnaleving wordt weergegeven, klikt u op de koppeling 'Ik ga akkoord' als u de overeenkomst accepteert.
3. Wanneer het venster Bestand downloaden wordt weergegeven, klikt u op Opslaan om het bestand op uw harde schijf op te slaan.
Installatie
U kunt het BIOS bijwerken met een opstartbaar medium met UEFI-shell, zoals een USB-stick.
1. Kopieer het bestand naar het opstartbare apparaat met UEFI-shell.
2. Start het systeem op met UEFI-shell met behulp van het opstartbare apparaat.
3. Voer het uitvoerbare bestand (.efi) uit onder de UEFI-shell. Volg de instructies van het flash-hulpprogramma.
U kunt dit uitvoerbare bestand ook rechtstreeks vanuit BIOS Boot Manager laden zonder een opstartbaar medium met UEFI-shell.
1. Kopieer het bestand naar een USB-apparaat.
2. Sluit het USB-apparaat aan en druk op F11 tijdens POST om de BIOS Boot Manager te openen
3. Navigeer naar het menu Hulpprogramma's voor systemen en selecteer bestandsverkenner BIOS-update
4. Selecteer het USB-apparaat en navigeer door de inhoud van de map om het uitvoerbare bestand (.efi) op te zoeken
5. Start het uitvoerbare bestand en volg de instructies van het flash-hulpprogramma.
--------------------------------------------------------------------------------
Instructies voor Dell Update pakket voor Linux DUP:
Downloaden
1. Klik op de koppeling Nu downloaden om het bestand te downloaden.
2. Wanneer het venster Bestand downloaden wordt weergegeven, klikt u op Opslaan om het bestand op uw harde schijf op te slaan.
Installatie
1. Lees de release-informatie die wordt weergegeven wanneer u de opdracht './[model]_BIOS_LX_[revision].BIN --version' vanuit de shell uitvoert.
2. Download en installeer alle vereiste programma's die in de vorige stap worden genoemd voordat u verdergaat.
3. Installeer alle vereiste firmware voor geïntegreerd systeembeheer alvorens deze BIOS-update te installeren.
4. Voer de update uit door './[model]_BIOS_LX_[versie].BIN' vanuit de shell uit te voeren.
5. Volg de overige instructies om de update uit te voeren.
--------------------------------------------------------------------------------
Instructies voor Dell Update pakket voor Windows DUP:
Downloaden
1. Klik op de koppeling Nu downloaden om het bestand te downloaden.
2. Wanneer het venster Bestand downloaden wordt weergegeven, klikt u op Opslaan om het bestand op uw harde schijf op te slaan.
Installatie
1. Blader naar de locatie waar u het bestand hebt gedownload en dubbelklik op het nieuwe bestand.
2. Lees de release-informatie in het dialoogvenster.
3. Download en installeer alle vereiste programma's die in het dialoogvenster worden weergegeven voordat u verdergaat.
4. Installeer alle vereiste firmware voor geïntegreerd systeembeheer alvorens deze BIOS-update te installeren.
5. Klik op Installeren.
6. Volg de overige instructies om de update uit te voeren.
---------------------------------------------
Instructies voor GnuPG-handtekening van Dell Update pakket:
Downloaden
1. Klik op de koppeling Nu downloaden om het bestand te downloaden.
2. Wanneer het venster Bestand downloaden wordt weergegeven, klikt u op Opslaan om het bestand op uw harde schijf op te slaan.
Installatie
1. Importeer de openbare sleutel van Dell. (Dit hoeft u slechts eenmaal te doen voor uw systeem.)
2. Controleer het Dell Update pakket met behulp van het handtekeningbestand, [model]_BIOS_LX_[versie].BIN.sign
Geldt voor
PowerEdge R930 System BIOS