Podczas aktualizowania systemu BIOS nie wyłączaj komputera ani nie odłączaj go od zasilania, ponieważ może to spowodować awarię. W trakcie aktualizacji komputer zostanie ponownie uruchomiony i na chwilę może pojawić się czarny ekran.
Przed aktualizacją należy zapoznać się z instrukcją instalacji i ważnymi informacjami podanymi poniżej.
Dell Precision M4700 System BIOS
Wymagany restart Zainstalowano Plik został automatycznie zainstalowany w ramach ostatniej aktualizacji. Jeśli występują jakiekolwiek problemy, możesz pobrać i ponownie zainstalować program ręcznie.Zawartość tej strony mogła zostać automatycznie przetłumaczona. Aby przekazać opinię, wypełnij formularz znajdujący się w dolnej części strony.
Ten pakiet zawiera aktualizację systemu BIOS komputerów firmy Dell i jest przeznaczony dla modelu Dell Precision M4700 z systemami operacyjnymi Windows i DOS.
Polecane
Sprawdź zgodność
Wprowadź dane produktu, aby wyświetlić informacje o najnowszych sterownikach systemowychWprowadź kod Service Tag lub model produktu firmy Dell
Czy chcesz wyszukać produkt? Wprowadź identyfikator produktu. Pokaż jak
Ten sterownik jest niezgodny
Ten sterownik nie dotyczy wybranego produktu. Wybierz inny produkt, aby ponownie wprowadzić dane produktu dla tego sterownika, lub odwiedź stronę pomocy technicznej dotyczącej produktu, aby wyświetlić wszystkie sterowniki do innego produktu.
Zaloguj się do systemu Windows jako administrator, aby korzystać z funkcji automatycznego skanowania. Jeśli już zalogowano się jako administrator i ten komunikat jest widoczny, uruchom ponownie komputer. System jest zarządzany przez administratora IT, a jego funkcje mogą być ograniczone.
Znajdź więcej aktualizacji. Użyj narzędzia SupportAssist, aby wyszukać najnowsze aktualizacje sterowników swojego urządzenia.
Poprawki i usprawnienia
Poprawki
— Zaktualizowano oprogramowanie wewnętrzne Intel ME, rozwiązując problem zabezpieczeń opisany w INTEL-SA-00086 (CVE-2017-5711 i CVE-2017-5712) oraz INTEL-SA-00101(CVE-2017-13077, CVE-2017-13078 i CVE-2017-13080)
— Zaktualizowano do najnowszej wersji mikrokodu procesora w celu rozwiązania problemu CVE-2017-5715 i powiązanego problemu z ponownym uruchamianiem systemów z procesorami Intel.
Usprawnienia
— Nie dotyczy.
Więcej informacji— Zaktualizowano oprogramowanie wewnętrzne Intel ME, rozwiązując problem zabezpieczeń opisany w INTEL-SA-00086 (CVE-2017-5711 i CVE-2017-5712) oraz INTEL-SA-00101(CVE-2017-13077, CVE-2017-13078 i CVE-2017-13080)
— Zaktualizowano do najnowszej wersji mikrokodu procesora w celu rozwiązania problemu CVE-2017-5715 i powiązanego problemu z ponownym uruchamianiem systemów z procesorami Intel.
Usprawnienia
— Nie dotyczy.
Wersja
A18, A18
Data wydania:
26 kwi 2018
Rodzaj pobierania
System BIOS
Kategoria
BIOS
Priorytet
KrytyczneFirma Dell Technologies zdecydowanie zaleca jak najszybsze zastosowanie tej ważnej aktualizacji. Aktualizacja zawiera poprawki błędów krytycznych i zmiany poprawiające funkcjonalność, niezawodność i stabilność systemu firmy Dell. Może również obejmować poprawki zabezpieczeń i inne udoskonalenia funkcji.
Dostępne formaty Wyświetl ważne informacje
Format pliku: Plik wykonywalny CPG BIOS przeznaczony do systemów Windows/DOS
Nazwa pliku: M4700A18.exe
Rozmiar pliku: 8.37 MB
Jest to duży plik. Jego pobranie może zająć trochę czasu, w zależności od szybkości połączenia.
Opis formatu:
Ten format pliku zawiera plik wykonywalny z systemem BIOS. Format uniwersalny (Windows/MS DOS) pozwala na przeprowadzenie instalacji z dowolnego systemu Windows lub środowiska MS DOS.
Aby zapewnić poprawne pobranie pliku, sprawdź sumę kontrolną.
MD5:
67f5c6c62d74e4be7aa9a5030a265c37
SHA1:
0eedc8def09e152740dfe028cdc08184b0ba9e23
SHA-256:
0f52a6ef93fefd7a8bc87c242d629352cd76075c5140da88d8c27bfe16072b04
Pobierając plik, akceptujesz warunki umowy licencyjnej na oprogramowanie firmy Dell. (w języku angielskim)
Ważne informacje
Funkcja szybkiego rozruchu systemu BIOS firmy Dell:
Wydanie systemu Dell BIOS dla systemu operacyjnego Windows 8 po raz pierwszy zawiera funkcję szybkiego rozruchu.
Po uaktualnieniu systemu BIOS z wydania dla systemów wcześniejszych niż Windows 8 do wydania przeznaczonego dla systemu Windows 8 ta funkcja zostanie ustawiona w tryb szczegółowy (ang. Thorough).
Ustawienie tej funkcji w tryb minimalny spowoduje wyłączenie urządzeń/portów USB w środowisku ładowanym przed uruchomieniem systemu operacyjnego.
Aby móc korzystać z urządzeń USB w środowisku ładowanym przed uruchomieniem systemu operacyjnego, ustawienie to należy pozostawić w trybie szczegółowym.
Możliwość aktualizowania i obniżania wersji aktualnych obrazów systemu BIOS (wydanie systemu BIOS dla systemów wcześniejszych niż Windows 8) oraz obrazów systemu BIOS z funkcjonalnością rozszerzoną o system Windows 8 (wydanie systemu BIOS dla systemu Windows 8). Uaktualnianie: nowe wydanie systemu BIOS dla systemu Windows 8 wyposażono w nowe funkcje i mechanizmy działania, ale z punktu widzenia użytkownika końcowego proces uaktualniania pozostaje bez zmian.
Wystarczy w zwykły sposób uruchomić aplikację EXE, a system BIOS obsłuży dołączanie nowych funkcji i logiki z uwzględnieniem bieżących ustawień.
Jedyną różnicą widoczną natychmiast po uaktualnieniu jest ekran z logo podczas uruchamiania komputera, wyświetlający logo w większym rozmiarze bez żadnej informacji ani tekstu.
Obniżanie wersji:
W przypadku komputera z zainstalowanym systemem BIOS dla systemu Windows 8 obniżenie wersji systemu BIOS do wcześniejszej niż system Windows 8 wymaga usunięcia niektórych unikatowych funkcji i ulepszeń zabezpieczeń dostępnych jedynie w wersji dla systemu Windows 8.
Opisany tutaj proces obniżania wersji dotyczy TYLKO procesu przejścia od systemu BIOS przeznaczonego dla systemu Windows 8 do systemu BIOS przeznaczonego dla wersji systemu operacyjnego wcześniejszych niż Windows 8. Nie wpływa on na sposób obniżania wersji pomiędzy różnymi wersjami systemu BIOS przeznaczonymi dla wersji systemu operacyjnego wcześniejszych niż Windows 8 ani między różnymi wersjami systemu BIOS dla systemu Windows 8.
Aby zainstalować system BIOS dla systemu operacyjnego wcześniejszego niż Windows 8 na komputerze z systemem BIOS dla systemu Windows 8, należy nadal używać aplikacji EXE dostarczonej dla docelowej wersji systemu BIOS. Na etapie pracy z systemami Windows lub DOS interakcja z tą aplikacją będzie taka sama, ale po ponownym uruchomieniu komputera w celu aktualizacji zostanie wyświetlony monit o akceptację czynności wymaganych w celu obniżenia wersji systemu komputera, a następnie monit o wprowadzenia hasła administratora (jeśli jest ustawione). Tych monitów nie można zaakceptować zdalnie — akceptacja musi nastąpić przy użyciu dołączonej lub wbudowanej klawiatury.
Aby zachować zgodność funkcji i zapewnić stabilność platformy, jedynym sposobem obniżenia wersji jest zresetowanie wszystkich ustawień komputera do domyślnych ustawień fabrycznych, które miałby komputer dostarczany z systemem BIOS dla systemu operacyjnego wcześniejszego niż Windows 8, w szczególności z domyślnym ustawieniem trybu uruchamiania Legacy (nie UEFI), usuniętymi wszystkimi hasłami i nadaniem wartości domyślnych wszystkim ustawieniom wybieranym przez użytkownika.
Poniższe ustawienia zostają zachowane w komputerze (pozostałe ustawienia są resetowane):
Windows Keys (Klawisze Windows) (jeśli są obecne), Service Tag (Kod Service Tag), Asset Tag (Numer środka trwałego), Ownership Tag (Znak własności), Manufacturing Date (Data produkcji), Ownership Date (Data przejęcia własności) i Express Service Code (Kod usług ekspresowych).
Obniżenie wersji zostaje zablokowane po aktywacji bezpiecznego rozruchu lub agenta Computrace. Ze względu na zasady bezpieczeństwa i ochrony komputerów przed złośliwymi atakami, w przypadku zamiaru obniżenia wersji użytkownik musi wyłączyć oba te ustawienia. (Komputery wysyłane bezpośrednio od producenta z zainstalowanym systemem Windows 8 muszą mieć początkowo włączony bezpieczny rozruch).
Po uruchomieniu aplikacji i po zaakceptowaniu monitu o zgodę na warunki obniżenia wersji po ponownym uruchomieniu oraz po zakończeniu procesu obniżania wersji systemu BIOS platforma będzie działać z systemem BIOS dla systemów wcześniejszych niż Windows 8.
Następnie można przejść do konfiguracji oprogramowania wewnętrznego w celu zmiany ustawień i konfiguracji komputera zgodnie z potrzebami.
Szybka identyfikacja zainstalowanego systemu BIOS dla systemu Windows 8:
Aby szybko stwierdzić, czy w komputerze zainstalowano system BIOS dla systemu Windows 8, sprawdź, czy na ekranie rozruchowym pod logo nie pojawia się nazwa modelu i wersja systemu BIOS.
Obecnie w systemie BIOS dla systemu Windows 8 te informacje, nazwa modelu i wersja systemu BIOS są wyświetlane po naciśnięciu klawisza menu F12.
Wydanie systemu Dell BIOS dla systemu operacyjnego Windows 8 po raz pierwszy zawiera funkcję szybkiego rozruchu.
Po uaktualnieniu systemu BIOS z wydania dla systemów wcześniejszych niż Windows 8 do wydania przeznaczonego dla systemu Windows 8 ta funkcja zostanie ustawiona w tryb szczegółowy (ang. Thorough).
Ustawienie tej funkcji w tryb minimalny spowoduje wyłączenie urządzeń/portów USB w środowisku ładowanym przed uruchomieniem systemu operacyjnego.
Aby móc korzystać z urządzeń USB w środowisku ładowanym przed uruchomieniem systemu operacyjnego, ustawienie to należy pozostawić w trybie szczegółowym.
Możliwość aktualizowania i obniżania wersji aktualnych obrazów systemu BIOS (wydanie systemu BIOS dla systemów wcześniejszych niż Windows 8) oraz obrazów systemu BIOS z funkcjonalnością rozszerzoną o system Windows 8 (wydanie systemu BIOS dla systemu Windows 8). Uaktualnianie: nowe wydanie systemu BIOS dla systemu Windows 8 wyposażono w nowe funkcje i mechanizmy działania, ale z punktu widzenia użytkownika końcowego proces uaktualniania pozostaje bez zmian.
Wystarczy w zwykły sposób uruchomić aplikację EXE, a system BIOS obsłuży dołączanie nowych funkcji i logiki z uwzględnieniem bieżących ustawień.
Jedyną różnicą widoczną natychmiast po uaktualnieniu jest ekran z logo podczas uruchamiania komputera, wyświetlający logo w większym rozmiarze bez żadnej informacji ani tekstu.
Obniżanie wersji:
W przypadku komputera z zainstalowanym systemem BIOS dla systemu Windows 8 obniżenie wersji systemu BIOS do wcześniejszej niż system Windows 8 wymaga usunięcia niektórych unikatowych funkcji i ulepszeń zabezpieczeń dostępnych jedynie w wersji dla systemu Windows 8.
Opisany tutaj proces obniżania wersji dotyczy TYLKO procesu przejścia od systemu BIOS przeznaczonego dla systemu Windows 8 do systemu BIOS przeznaczonego dla wersji systemu operacyjnego wcześniejszych niż Windows 8. Nie wpływa on na sposób obniżania wersji pomiędzy różnymi wersjami systemu BIOS przeznaczonymi dla wersji systemu operacyjnego wcześniejszych niż Windows 8 ani między różnymi wersjami systemu BIOS dla systemu Windows 8.
Aby zainstalować system BIOS dla systemu operacyjnego wcześniejszego niż Windows 8 na komputerze z systemem BIOS dla systemu Windows 8, należy nadal używać aplikacji EXE dostarczonej dla docelowej wersji systemu BIOS. Na etapie pracy z systemami Windows lub DOS interakcja z tą aplikacją będzie taka sama, ale po ponownym uruchomieniu komputera w celu aktualizacji zostanie wyświetlony monit o akceptację czynności wymaganych w celu obniżenia wersji systemu komputera, a następnie monit o wprowadzenia hasła administratora (jeśli jest ustawione). Tych monitów nie można zaakceptować zdalnie — akceptacja musi nastąpić przy użyciu dołączonej lub wbudowanej klawiatury.
Aby zachować zgodność funkcji i zapewnić stabilność platformy, jedynym sposobem obniżenia wersji jest zresetowanie wszystkich ustawień komputera do domyślnych ustawień fabrycznych, które miałby komputer dostarczany z systemem BIOS dla systemu operacyjnego wcześniejszego niż Windows 8, w szczególności z domyślnym ustawieniem trybu uruchamiania Legacy (nie UEFI), usuniętymi wszystkimi hasłami i nadaniem wartości domyślnych wszystkim ustawieniom wybieranym przez użytkownika.
Poniższe ustawienia zostają zachowane w komputerze (pozostałe ustawienia są resetowane):
Windows Keys (Klawisze Windows) (jeśli są obecne), Service Tag (Kod Service Tag), Asset Tag (Numer środka trwałego), Ownership Tag (Znak własności), Manufacturing Date (Data produkcji), Ownership Date (Data przejęcia własności) i Express Service Code (Kod usług ekspresowych).
Obniżenie wersji zostaje zablokowane po aktywacji bezpiecznego rozruchu lub agenta Computrace. Ze względu na zasady bezpieczeństwa i ochrony komputerów przed złośliwymi atakami, w przypadku zamiaru obniżenia wersji użytkownik musi wyłączyć oba te ustawienia. (Komputery wysyłane bezpośrednio od producenta z zainstalowanym systemem Windows 8 muszą mieć początkowo włączony bezpieczny rozruch).
Po uruchomieniu aplikacji i po zaakceptowaniu monitu o zgodę na warunki obniżenia wersji po ponownym uruchomieniu oraz po zakończeniu procesu obniżania wersji systemu BIOS platforma będzie działać z systemem BIOS dla systemów wcześniejszych niż Windows 8.
Następnie można przejść do konfiguracji oprogramowania wewnętrznego w celu zmiany ustawień i konfiguracji komputera zgodnie z potrzebami.
Szybka identyfikacja zainstalowanego systemu BIOS dla systemu Windows 8:
Aby szybko stwierdzić, czy w komputerze zainstalowano system BIOS dla systemu Windows 8, sprawdź, czy na ekranie rozruchowym pod logo nie pojawia się nazwa modelu i wersja systemu BIOS.
Obecnie w systemie BIOS dla systemu Windows 8 te informacje, nazwa modelu i wersja systemu BIOS są wyświetlane po naciśnięciu klawisza menu F12.
Dotyczy
Dell Precision M4700
Instrukcje dotyczące instalacji
Plik wykonywalny aktualizacji systemu BIOS przeznaczony dla systemów Windows/DOS
Pobieranie
1. Kliknij opcję Download File (Pobierz plik), aby pobrać plik.
2. Po wyświetleniu okna File Download (Pobieranie pliku) kliknij przycisk Save (Zapisz), aby zapisać plik na dysku twardym.
Uruchamianie narzędzia do aktualizacji systemu BIOS w środowisku systemu Windows
1. Przejdź do lokalizacji, do której został pobrany plik, i kliknij dwukrotnie nowy plik.
2. System Windows zostanie automatycznie ponownie uruchomiony, a podczas wyświetlania ekranu startowego systemu nastąpi aktualizacja systemu BIOS.
3. Po zakończeniu aktualizacji systemu BIOS nastąpi automatyczny ponowny rozruch systemu operacyjnego w celu uwzględnienia zmian.
Uruchamianie narzędzia aktualizacyjnego systemu BIOS w środowisku DOS (użytkownicy systemów innych niż Windows)
1. Skopiuj pobrany plik na rozruchową pamięć USB z systemem DOS.
2. Włącz system, a następnie naciśnij klawisz F12 i wybierz opcję USB Storage Device (Urządzenie pamięci masowej USB) oraz opcję rozruchu do poziomu wiersza polecenia systemu DOS.
3. Uruchom plik, wpisując nazwę skopiowanego pliku, w którym znajduje się kod wykonywalny.
4. System DOS zostanie automatycznie ponownie uruchomiony, a podczas wyświetlania ekranu startowego systemu nastąpi aktualizacja systemu BIOS.
5. Po zakończeniu aktualizacji systemu BIOS nastąpi automatyczny ponowny rozruch systemu operacyjnego w celu uwzględnienia zmian.
Uruchamianie narzędzia aktualizacyjnego systemu BIOS w środowisku DOS w trybie rozruchu UEFI (użytkownicy systemów innych niż Windows)
1. Skopiuj pobrany plik na rozruchową pamięć USB z systemem DOS.
2. Włącz system, a następnie przejdź do konfiguracji systemu BIOS, naciskając klawisz F2 i wybierając kolejno opcje „General > Boot Sequence > Boot List Option” (Ogólne > Sekwencja rozruchu > Opcja listy rozruchu).
3. Zmień ustawienie opcji listy rozruchu z „UEFI” na „Legacy”.
4. Kliknij przyciski Apply (Zastosuj) i Exit (Zakończ), aby zapisać zmiany i wykonać ponowny rozruch systemu.
5. Naciśnij klawisz F12, a następnie wybierz opcję „USB Storage Device” (Urządzenie pamięci masowej USB) oraz opcję rozruchu do poziomu wiersza polecenia systemu DOS.
6. Uruchom plik, wpisując nazwę skopiowanego pliku, w którym znajduje się kod wykonywalny.
7. Po zakończeniu aktualizacji systemu BIOS nastąpi automatyczny ponowny rozruch systemu operacyjnego.
8. Przejdź do konfiguracji systemu BIOS, naciskając klawisz F2 i wybierając kolejno opcje „General > Boot Sequence > Boot List Option” (Ogólne > Sekwencja rozruchu > Opcja listy rozruchu)
9. Zmień ustawienie opcji rozruchu z „Legacy” na „UEFI”.
10. Kliknij przyciski Apply (Zastosuj) i Exit (Zakończ), aby zapisać zmiany i wykonać ponowny rozruch systemu.
--------------------------------------------------------------------------------
Uwaga 1: Należy użyć rozruchowej pamięci USB z systemem DOS. Ten plik wykonywalny nie tworzy plików systemowych systemu DOS.
Uwaga 2: W przypadku systemu z funkcją BitLocker upewnij się, że przed aktualizacją systemu BIOS szyfrowanie BitLocker zostało wstrzymane.
Jeśli funkcja BitLocker nie jest włączona w systemie, możesz zignorować ten punkt.
Pobieranie
1. Kliknij opcję Download File (Pobierz plik), aby pobrać plik.
2. Po wyświetleniu okna File Download (Pobieranie pliku) kliknij przycisk Save (Zapisz), aby zapisać plik na dysku twardym.
Uruchamianie narzędzia do aktualizacji systemu BIOS w środowisku systemu Windows
1. Przejdź do lokalizacji, do której został pobrany plik, i kliknij dwukrotnie nowy plik.
2. System Windows zostanie automatycznie ponownie uruchomiony, a podczas wyświetlania ekranu startowego systemu nastąpi aktualizacja systemu BIOS.
3. Po zakończeniu aktualizacji systemu BIOS nastąpi automatyczny ponowny rozruch systemu operacyjnego w celu uwzględnienia zmian.
Uruchamianie narzędzia aktualizacyjnego systemu BIOS w środowisku DOS (użytkownicy systemów innych niż Windows)
1. Skopiuj pobrany plik na rozruchową pamięć USB z systemem DOS.
2. Włącz system, a następnie naciśnij klawisz F12 i wybierz opcję USB Storage Device (Urządzenie pamięci masowej USB) oraz opcję rozruchu do poziomu wiersza polecenia systemu DOS.
3. Uruchom plik, wpisując nazwę skopiowanego pliku, w którym znajduje się kod wykonywalny.
4. System DOS zostanie automatycznie ponownie uruchomiony, a podczas wyświetlania ekranu startowego systemu nastąpi aktualizacja systemu BIOS.
5. Po zakończeniu aktualizacji systemu BIOS nastąpi automatyczny ponowny rozruch systemu operacyjnego w celu uwzględnienia zmian.
Uruchamianie narzędzia aktualizacyjnego systemu BIOS w środowisku DOS w trybie rozruchu UEFI (użytkownicy systemów innych niż Windows)
1. Skopiuj pobrany plik na rozruchową pamięć USB z systemem DOS.
2. Włącz system, a następnie przejdź do konfiguracji systemu BIOS, naciskając klawisz F2 i wybierając kolejno opcje „General > Boot Sequence > Boot List Option” (Ogólne > Sekwencja rozruchu > Opcja listy rozruchu).
3. Zmień ustawienie opcji listy rozruchu z „UEFI” na „Legacy”.
4. Kliknij przyciski Apply (Zastosuj) i Exit (Zakończ), aby zapisać zmiany i wykonać ponowny rozruch systemu.
5. Naciśnij klawisz F12, a następnie wybierz opcję „USB Storage Device” (Urządzenie pamięci masowej USB) oraz opcję rozruchu do poziomu wiersza polecenia systemu DOS.
6. Uruchom plik, wpisując nazwę skopiowanego pliku, w którym znajduje się kod wykonywalny.
7. Po zakończeniu aktualizacji systemu BIOS nastąpi automatyczny ponowny rozruch systemu operacyjnego.
8. Przejdź do konfiguracji systemu BIOS, naciskając klawisz F2 i wybierając kolejno opcje „General > Boot Sequence > Boot List Option” (Ogólne > Sekwencja rozruchu > Opcja listy rozruchu)
9. Zmień ustawienie opcji rozruchu z „Legacy” na „UEFI”.
10. Kliknij przyciski Apply (Zastosuj) i Exit (Zakończ), aby zapisać zmiany i wykonać ponowny rozruch systemu.
--------------------------------------------------------------------------------
Uwaga 1: Należy użyć rozruchowej pamięci USB z systemem DOS. Ten plik wykonywalny nie tworzy plików systemowych systemu DOS.
Uwaga 2: W przypadku systemu z funkcją BitLocker upewnij się, że przed aktualizacją systemu BIOS szyfrowanie BitLocker zostało wstrzymane.
Jeśli funkcja BitLocker nie jest włączona w systemie, możesz zignorować ten punkt.
Potrzebujesz pomocy dotyczącej problemów z systemem BIOS?
Znajdź rozwiązanie w przewodniku rozwiązywania problemów z systemem BIOS firmy DellPomoc i poradniki dotyczące sterowników
Więcej plików do pobrania znajdziesz na stronie Sterowniki i pliki do pobrania. Aby uzyskać pomoc dotyczącą korzystania z informacji na tej stronie, przejdź do strony Pomoc dotycząca sterowników i samouczki.