Firmvér sieťových adaptérov Intel E810 a integrovanej sieťovej karty Intel E823, verzia 24.0.0

====================================
Inštalácia balíka Windows Update Package:
====================================
Stiahnuť
1. Kliknite na prepojenie „Stiahnuť teraz“ a stiahnite súbor.
2. Po zobrazení okna sťahovania súborov kliknite na tlačidlo Uložiť a uložte súbor
na pevný disk.

Inštalácia
1. Nájdite na disku umiestnenie, kam ste stiahli a uložili aktualizačný súbor a dvakrát naň kliknite.
2. Prečítajte si informácie o vydaní zobrazené v dialógovom okne.
3. Pred pokračovaním stiahnite a nainštalujte všetky požiadavky, ktoré sú uvedené v dialógovom okne.
4. Kliknite na tlačidlo Inštalovať.
5. Dokončite aktualizáciu podľa pokynov na obrazovke.

====================================================
[Alternatíva] Inštalácia prostredníctvom radiča Lifecycle Controller
====================================================
1. Skopírujte stiahnutý balík DUP pre systém Windows na USB kľúč.
2. Vložte USB kľúč do portu USB servera, ktorý chcete aktualizovať.
3. Reštartujte server.
4. Stlačením klávesu F10 otvorte rozhranie nástroja Lifecycle Controller.
5. Na ľavej navigačnej table kliknite na položku Aktualizácia firmvéru.
6. Na hlavnej table kliknite na položku Spustiť aktualizáciu firmvéru.
7. V časti Krok č. 1 z 3: Vyberte stránku Aktualizácia archívu, vyberte položku Miestny disk.
8. Kliknite na tlačidlo Ďalej.
9. V časti Krok č. 2 z 3: Zadajte podrobnosti prístupu, vyberte z rozbaľovacieho zoznamu Miestny disk USB kľúč.
10. Do textového poľa Cesta súboru alebo Cesta balíka aktualizácie zadajte cestu a názov balíka DUP s firmvérom.
Príklad: \Network_Firmware_N11TD_WN64_24.0.5_A00.EXE
11. Kliknite na tlačidlo Ďalej.
12. V časti Krok 3 z 3: Vyberte aktualizácie začiarknite políčko pri jednej alebo viacerých položkách v zozname Dostupné aktualizácie systému.
13. Kliknite na tlačidlo Použiť, aby sa dokončil inštalačný proces.

==================================
Inštalácia balíka Linux Update Package:
==================================
Stiahnuť
1. Stiahnite súbor: kliknite na prepojenie Stiahnuť.
2. Po zobrazení okna sťahovania súborov kliknite na tlačidlo Uložiť a uložte súbor na pevný disk.

Inštalácia
1. Skontrolujte, či je v OS načítaný základný ovládač sieťového adaptéra
2. Prečítajte si informácie o vydaní, ktoré zobrazíte zadaním príkazu
./Network_Firmware_N11TD_LN_24.0.5_A00. Príkaz BIN --version z prostredia shell.
3. Pred pokračovaním stiahnite a nainštalujte všetko potrebné, čo je uvedené v informáciách o vydaní.
4. Spustite aktualizáciu zadaním príkazu ./Network_Firmware_N11TD_LN_24.0.5_A00. BIN zo škrupiny.
5. Dokončite aktualizáciu podľa pokynov na obrazovke.

Návod na inštaláciu balíka Dell Update Package pomocou podpisu GnuPG v modeli Network_Firmware_N11TD_LN_24.0.5_A00. KÔŠ:

Stiahnuť
1. Stiahnite súbor: kliknite na prepojenie Stiahnuť.
2. Po zobrazení okna sťahovania súborov kliknite na tlačidlo Uložiť a uložte súbor na pevný disk.

Inštalácia
1. Importujte verejný kľúč od spoločnosti Dell. (Do systému ho stačí importovať raz.)
2. Overte balík Dell Update Package pomocou podpisového súboru Network_Firmware_N11TD_LN_24.0.5_A00. BIN.sign:

====================================
Inštalácia balíka Windows Update Package:
====================================
Stiahnuť
1. Kliknite na prepojenie „Stiahnuť teraz“ a stiahnite súbor.
2. Po zobrazení okna sťahovania súborov kliknite na tlačidlo Uložiť a uložte súbor
na pevný disk.

Inštalácia
1. Nájdite na disku umiestnenie, kam ste stiahli a uložili aktualizačný súbor a dvakrát naň kliknite.
2. Prečítajte si informácie o vydaní zobrazené v dialógovom okne.
3. Pred pokračovaním stiahnite a nainštalujte všetky požiadavky, ktoré sú uvedené v dialógovom okne.
4. Kliknite na tlačidlo Inštalovať.
5. Dokončite aktualizáciu podľa pokynov na obrazovke.

====================================================
[Alternatíva] Inštalácia prostredníctvom radiča Lifecycle Controller
====================================================
1. Skopírujte stiahnutý balík DUP pre systém Windows na USB kľúč.
2. Vložte USB kľúč do portu USB servera, ktorý chcete aktualizovať.
3. Reštartujte server.
4. Stlačením klávesu F10 otvorte rozhranie nástroja Lifecycle Controller.
5. Na ľavej navigačnej table kliknite na položku Aktualizácia firmvéru.
6. Na hlavnej table kliknite na položku Spustiť aktualizáciu firmvéru.
7. V časti Krok č. 1 z 3: Vyberte stránku Aktualizácia archívu, vyberte položku Miestny disk.
8. Kliknite na tlačidlo Ďalej.
9. V časti Krok č. 2 z 3: Zadajte podrobnosti prístupu, vyberte z rozbaľovacieho zoznamu Miestny disk USB kľúč.
10. Do textového poľa Cesta súboru alebo Cesta balíka aktualizácie zadajte cestu a názov balíka DUP s firmvérom.
Príklad: \Network_Firmware_N11TD_WN64_24.0.5_A00.EXE
11. Kliknite na tlačidlo Ďalej.
12. V časti Krok 3 z 3: Vyberte aktualizácie začiarknite políčko pri jednej alebo viacerých položkách v zozname Dostupné aktualizácie systému.
13. Kliknite na tlačidlo Použiť, aby sa dokončil inštalačný proces.

==================================
Inštalácia balíka Linux Update Package:
==================================
Stiahnuť
1. Stiahnite súbor: kliknite na prepojenie Stiahnuť.
2. Po zobrazení okna sťahovania súborov kliknite na tlačidlo Uložiť a uložte súbor na pevný disk.

Inštalácia
1. Skontrolujte, či je v OS načítaný základný ovládač sieťového adaptéra
2. Prečítajte si informácie o vydaní, ktoré zobrazíte zadaním príkazu
./Network_Firmware_N11TD_LN_24.0.5_A00. Príkaz BIN --version z prostredia shell.
3. Pred pokračovaním stiahnite a nainštalujte všetko potrebné, čo je uvedené v informáciách o vydaní.
4. Spustite aktualizáciu zadaním príkazu ./Network_Firmware_N11TD_LN_24.0.5_A00. BIN zo škrupiny.
5. Dokončite aktualizáciu podľa pokynov na obrazovke.

Návod na inštaláciu balíka Dell Update Package pomocou podpisu GnuPG v modeli Network_Firmware_N11TD_LN_24.0.5_A00. KÔŠ:

Stiahnuť
1. Stiahnite súbor: kliknite na prepojenie Stiahnuť.
2. Po zobrazení okna sťahovania súborov kliknite na tlačidlo Uložiť a uložte súbor na pevný disk.

Inštalácia
1. Importujte verejný kľúč od spoločnosti Dell. (Do systému ho stačí importovať raz.)
2. Overte balík Dell Update Package pomocou podpisového súboru Network_Firmware_N11TD_LN_24.0.5_A00. BIN.sign: