PowerEdge : Avertissements de température du module de mémoire SYS565 avec redondance à froid du bloc d’alimentation activée

Summary: Les serveurs Dell PowerEdge 17G ont ajouté la surveillance des erreurs MEMHOT dans la version 1.20.80.50 du firmware iDRAC10, associée au firmware FPGA (Field-Programmable Gate Array) pris en charge. Les serveurs configurés avec la fonction de redondance à froid du bloc d’alimentation activée peuvent enregistrer des événements d’avertissement de température de la mémoire SYS565 aléatoires. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Symptoms

Redondance à froid et redondance à froid Les règles de rotation des blocs d’alimentation (PSU) sont définies pour optimiser la consommation électrique d’entrée sans compromettre la stratégie de redondance. La règle de redondance à froid permet au bloc d’alimentation de sauvegarde de rester inactif jusqu’à ce que le bloc d’alimentation principal tombe en panne. La commande

La règle de rotation des blocs d’alimentation à redondance à froid bascule entre le bloc d’alimentation redondant à froid et le bloc d’alimentation actif toutes les 24 heures. Les événements SYS565 peuvent se produire lors du démarrage à froid du serveur ou de la rotation des blocs d’alimentation avec redondance à froid lorsque la fonction de redondance à froid est activée.

 

Exemple de journal Lifecycle :

2025-10-22 17:15:35        SYS566        The memory module temperature has returned to its normal value.

2025-10-22 17:13:44        SYS565        The memory module temperature has exceeded the warning threshold value.

 

Exemple de journal des événements système :

The memory module temperature has returned to its normal value.                Wed Oct 22 2025 17:15:34

The memory module temperature has exceeded the warning threshold value.        Wed Oct 22 2025 17:13:44

 

La prise en charge du capteur MEMHOT a été ajoutée aux serveurs Dell PowerEdge Intel 17G dans les versions de firmware suivantes :

  • Version du FPGA R470/R570 : 107.132.000
  • Version du FPGA R670/R770 : 108.124.104
  • Version de l’iDRAC10 : 1.20.70.50

Cause

Après la mise à jour vers les versions de firmware prises en charge pour prendre en charge MEMHOT, le trafic de redondance à froid vers les blocs d’alimentation peut déclencher par inadvertance l’assertion du capteur MEMHOT.  

Resolution

Les versions de firmware de mars 2026 du FPGA et de l’iDRAC10 corrigent les conditions qui déclenchent ces fausses assertions MEMHOT.

  • Version du FPGA R470/R570 : À déterminer
  • Version du FPGA R670/R770 : 109.126.104
  • Version de l’iDRAC10 : 1.30.10.50

 

Solution de contournement :

La désactivation de la redondance à froid du bloc d’alimentation dans le contrôleur iDRAC10 empêche ces faux positifs d’événements SYS565.

 

Configuration >de l’interface utilisateur >> de l’iDRAC10 Gestion de l’alimentation >> Exemple de configuration de l’alimentation :>

 

UI iDRAC10 : exemple de désactivation de la redondance à froid

 

Exemple RACADM : 

    racadm>>racadm set system.serverpwr.coldredundancy False
    Object value modified successfully

 

Exemple de PATCH REDFISH : 

curl -sk -X PATCH -H "Content-Type: application/json" -u 'root:calvin' https://iDRAC_IP/redfish/v1/Chassis/System.Embedded.1/PowerSubsystem -d '{"Oem" :{"Dell" :{"PowerSubsystemColdRedundancy": {"ColdRedunancyEnable": false}}}}'

Affected Products

iDRAC10 - 1.20.xx Series, OEMR XL R470, OEMR XL R570, OEMR XL R670, OEMR XL R770, PowerEdge R470, PowerEdge R570, PowerEdge R670, PowerEdge R770, PowerEdge R770AP, Dell vSAN R670 Ready Node, Dell vSAN R770 Ready Node
Article Properties
Article Number: 000388703
Article Type: Solution
Last Modified: 23 جمادى الأولى 1447
Version:  2
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.