DSA-2025-186: Security Update for Dell PowerScale InsightIQ Multiple Vulnerabilities

Zusammenfassung: Dell PowerScale InsightIQ remediation is available for multiple security vulnerabilities that could be exploited by malicious users to compromise the affected system.

Dieser Artikel gilt für Dieser Artikel gilt nicht für Dieser Artikel ist nicht an ein bestimmtes Produkt gebunden. In diesem Artikel werden nicht alle Produktversionen aufgeführt.

Auswirkungen

High

Details

Proprietary Code CVEs

Description

CVSS Base Score

CVSS Vector String

CVE-2025-30475

Dell PowerScale InsightIQ, versions 5.0 through 5.2, contains an improper privilege management vulnerability. An unauthenticated attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to elevation of privileges.

8.1

CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:HThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

CVE-2025-30476

Dell PowerScale InsightIQ, version 5.2, contains an uncontrolled resource consumption vulnerability. An unauthenticated attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to denial of service.

5.3

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:LThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

CVE-2025-36602

Dell PowerScale InsightIQ, versions 5.0 through 5.2, contains an improper neutralization of special elements used in an OS command ('OS command injection') vulnerability. An unauthenticated attacker with local access could potentially exploit this vulnerability, leading to command execution.

5.3

CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:L/I:L/A:LThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

 

Proprietary Code CVEs

Description

CVSS Base Score

CVSS Vector String

CVE-2025-30475

Dell PowerScale InsightIQ, versions 5.0 through 5.2, contains an improper privilege management vulnerability. An unauthenticated attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to elevation of privileges.

8.1

CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:HThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

CVE-2025-30476

Dell PowerScale InsightIQ, version 5.2, contains an uncontrolled resource consumption vulnerability. An unauthenticated attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to denial of service.

5.3

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:LThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

CVE-2025-36602

Dell PowerScale InsightIQ, versions 5.0 through 5.2, contains an improper neutralization of special elements used in an OS command ('OS command injection') vulnerability. An unauthenticated attacker with local access could potentially exploit this vulnerability, leading to command execution.

5.3

CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:L/I:L/A:LThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

 

Dell Technologies empfiehlt allen Kunden, sowohl die CVSS-Gesamtbewertung als auch alle relevanten zeitlichen und umweltbezogenen Bewertungen zu berücksichtigen, die sich auf den potenziellen Schweregrad einer bestimmten Sicherheitsschwachstelle auswirken können.

Betroffene Produkte und Korrektur

CVEs Addressed Product Software/Firmware Affected Versions Remediated Versions Link
CVE-2025-30475, CVE-2025-36602 PowerScale InsightIQ PowerScale InsightIQ Simple, PowerScale InsightIQ Scale  Versions 5.0 through 5.2 Version 6.0 or later PowerScale InsightIQ Downloads Area
CVE-2025-30476 PowerScale InsightIQ PowerScale InsightIQ Simple Version 5.2 Version 6.0 or later PowerScale InsightIQ Downloads Area

 

CVEs Addressed Product Software/Firmware Affected Versions Remediated Versions Link
CVE-2025-30475, CVE-2025-36602 PowerScale InsightIQ PowerScale InsightIQ Simple, PowerScale InsightIQ Scale  Versions 5.0 through 5.2 Version 6.0 or later PowerScale InsightIQ Downloads Area
CVE-2025-30476 PowerScale InsightIQ PowerScale InsightIQ Simple Version 5.2 Version 6.0 or later PowerScale InsightIQ Downloads Area

 

Note:

  1. The Affected Products and Remediation table above may not be a comprehensive list of all affected supported versions and may be updated as more information becomes available.
  2. We encourage all customers to adopt the Latest Code Version. For more information on installation requirements refer to the PowerScale InsightIQ - Info Hub.

Workarounds und Korrekturmaßnahmen

None

Revisionsverlauf

RevisionDate Description
1.02025-05-13Initial Release
2.02025-07-09Revised version to incorporate CVE-2025-36602

 

Zugehörige Informationen

Betroffene Produkte

PowerScale InsightIQ
Artikeleigenschaften
Artikelnummer: 000317889
Artikeltyp: Dell Security Advisory
Zuletzt geändert: 15 Juli 2025
Antworten auf Ihre Fragen erhalten Sie von anderen Dell NutzerInnen
Support Services
Prüfen Sie, ob Ihr Gerät durch Support Services abgedeckt ist.