Come scaricare e utilizzare le immagini di VMware ESXi personalizzate di Dell per i server PowerEdge

Summary: Come scaricare e utilizzare le immagini di VMware ESXi personalizzate di Dell per i server PowerEdge. Istruzioni dettagliate e dettagli su driver, patch e disponibilità delle ISO.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Alcuni server Dell PowerEdge richiedono l'utilizzo di un'immagine VMware ESXi personalizzata di Dell per garantire l'implementazione più semplice e affidabile di un server completamente gestito. Per stabilire se il server in uso richiede l'immagine VMware ESXi personalizzata di Dell, vedere:

 

Informazioni sull'installazione, la manutenzione e la risoluzione dei problemi di VMware ESXi 8.x

Informazioni sull'installazione, la manutenzione e la risoluzione dei problemi di VMware ESXi 9.x


Sommario

  1. Quali driver e file vengono modificati o inclusi nell'immagine VMware ESXi personalizzata di Dell?
  2. Download dell'immagine VMware ESXi personalizzata di Dell
    1. Istruzioni per VMware vSphere 8.x
    2. Istruzioni per VMware VCF o VVF 9.x
  3. Installazione

Quali driver e file vengono modificati o inclusi nell'immagine VMware ESXi personalizzata di Dell?

Ogni immagine è una personalizzazione dell'immagine VMware di base di una determinata versione. La personalizzazione Dell dell'immagine include:

  • Modifica di file per identificare Dell e il supporto Dell.
  • Aggiornamento dell'immagine ESXi con i driver asincroni convalidati più recenti.
  • Aggiornamento delle patch in caso di risoluzione di un problema comune per i sistemi Dell.

Si consiglia di utilizzare la versione più recente dell'immagine disponibile per il sistema Dell.


Download dell'immagine VMware ESXi personalizzata di Dell dal supporto VMware

La documentazione è disponibile in:

 

VMware vSphere 8.x downloads, OEM custom images, patches, and addons in the Broadcom Support Portal

VMware VCF or VVF 9.x downloads, OEM custom images, patches, and addons in the Broadcom Support Portal


Istruzioni dettagliate per vSphere 8.x:

  1. Caricare la pagina web del portale del supporto BroadcomQuesto link ipertestuale indirizza a un sito web esterno a Dell Technologies.
  2. Per accedere al portale di supporto è necessaria la registrazione. È necessario un ID sito per consentire il download del software. Utilizzare la seguente documentazione per richiedere l'accesso richiesto:
    1. Register for an account on the Broadcom Support Portal and Communities
    2. Using your Broadcom ID(s) for full support portal access
    3. How to Access Broadcom Support to Open VMware Tickets
  3. Accedere con le credenziali utente Broadcom registrate. 
    Nota: per visualizzare i prodotti VMware e scaricare le ISO personalizzate, l'account deve essere associato a un'autorizzazione attiva. In caso contrario, non viene visualizzato alcun prodotto.
  4. Utilizzare il menu a discesa a sinistra del proprio nome e selezionare VMware Cloud Foundation.
Screenshot del menu a discesa per selezionare VMware Cloud Foundation
Figura 1. Selezione di VMware Cloud Foundation.
 
  1. Dal menu a sinistra, cliccare su My Downloads.
My Downloads
Figura 2. My Downloads
 
  1. Nella barra di ricerca in alto a destra nella pagina, digitare "VMware vSphere" (vSphere si trova sulla seconda pagina)
Screenshot della casella di ricerca del prodotto
Figura 3. Casella di ricerca del prodotto 
 
  1. Selezionare VMware vSphere da My Downloads:

Figura 4. Ricerca di VMware vSphere

 

  1. Selezionare il prodotto VMware vSphere che si è autorizzati a scaricare ed espandere la sezione:
Figura 5. Elenco dei prodotti VMware vSphere
 
  1. In questo scenario, è stata aperta la sezione VMware vSphere - Enterprise Plus:

Figura 6. Sezione VMware vSphere Enterprise Plus aperta

 

  1. In questo scenario, è stata selezionata la release 8.0:

Selezione della release 8.0

Figura 7. Selezione della release 8.0.

 

  1. Selezionare Custom ISO in alto e digitare Dell nella casella di ricerca. Vengono visualizzate tutte le versioni ISO personalizzate Dell.

Nota: per PowerFlex, non utilizzare le ISO personalizzate. Consultare l'articolo della knowledge base PowerFlex: Come scaricare il file ISO VMware

 

Versioni ISO personalizzate disponibili

Figura 8. Versioni ISO personalizzate disponibili

 

  1.  In questo scenario, è stata aperta la sezione Dell Custom Image for ESXi 8.0U3 Install CD:

 Immagine personalizzata ampliata

Figura 9. Immagine personalizzata ampliata

 

  1. Selezionare la casella I agree to the Terms and Conditions:

Casella di controllo del contratto

Figura 10. Casella di controllo del contratto

 

  1. Cliccare sull'icona di download per il programma di installazione ISO o il programma di installazione del pacchetto ZIP. In questo scenario, è stato selezionato il programma di installazione ISO:
Selezione dell'ISO da scaricare
Figura 11. Selezione dell'ISO da scaricare.
 

Istruzioni dettagliate per vSphere 9.x:

  1. Caricare la pagina web del portale del supporto BroadcomQuesto link ipertestuale indirizza a un sito web esterno a Dell Technologies.
  2. Per accedere al portale di supporto è necessaria la registrazione. È necessario un ID sito per consentire il download del software. Utilizzare la seguente documentazione per richiedere l'accesso richiesto:
    1. Register for an account on the Broadcom Support Portal and Communities
    2. Using your Broadcom ID(s) for full support portal access
    3. How to Access Broadcom Support to Open VMware Tickets
  3. Accedere con le credenziali utente Broadcom registrate. 
    Nota: per visualizzare i prodotti VMware e scaricare le ISO personalizzate, l'account deve essere associato a un'autorizzazione attiva. In caso contrario, non viene visualizzato alcun prodotto.
  4. Utilizzare il menu a discesa a sinistra del proprio nome e selezionare VMware Cloud Foundation.
Screenshot del menu a discesa per selezionare VMware Cloud Foundation
Figura 12. Selezione di VMware Cloud Foundation.
 
  1. Dal menu a sinistra, cliccare su My Downloads.
My Downloads
Figura 13. My Downloads
 
  1. Nella barra di ricerca in alto a destra nella pagina, digitare "Foundation".
Figura 14: Casella di ricerca del prodotto 
 
  1. Selezionare VMware vSphere Foundation o VMware Cloud Foundation a seconda delle proprie autorizzazioni da My Downloads:

Figura 15. Ricerca di VMware vSphere

 

  1. Selezionare il prodotto VCF o VVF che si è autorizzati a scaricare ed espandere la sezione:
Figura 16. Elenco dei prodotti VMware vSphere o Cloud Foundation
 
  1. In questo scenario, è stata aperta la sezione VMware vSphere Foundation 9:

Figura 17. Sezione VMware vSphere Enterprise Plus aperta

 

  1. In questo scenario, è stata selezionata la release 9.0.0.0 per ottenere gli add-on OEM e le ISO personalizzate:

Figura 18. Selezione della release 9.0.0.0.

 

  1. Selezionare Custom ISO in alto e digitare Dell nella casella di ricerca. Vengono visualizzate tutte le versioni ISO personalizzate Dell.

Nota: per PowerFlex, non utilizzare le ISO personalizzate. Consultare l'articolo della knowledge base PowerFlex: Come scaricare il file ISO VMware

 

Figura 19. Versioni ISO personalizzate disponibili

 

  1. Selezionare la casella I agree to the Terms and Conditions:

Casella di controllo del contratto

Figura 20. Casella di controllo del contratto

 

  1. Cliccare sull'icona di download per il programma di installazione ISO o il programma di installazione del pacchetto ZIP. In questo scenario, è stato selezionato il programma di installazione ISO:
Figura 21. Selezione dell'ISO da scaricare.
 
 

Installazione

Per installare ESXi, avviare il file ISO e seguire le istruzioni. È possibile utilizzare metodi alternativi per l'avvio nel file ISO:

Le informazioni sulla compatibilità VMware sono disponibili in Broadcom compatibility Guide Questo link ipertestuale indirizza a un sito web esterno a Dell Technologies..

 

Additional Information

Nota:
Il 12 febbraio 2024, VMware by Broadcom ha annunciato che l'hypervisor ESXi gratuito nelle versioni 7.x e 8.x non sarà più disponibile.


Dove è possibile scaricare VMware ESXi 8?
È possibile ottenere il software di installazione ESXi da un OEM o dal portale di supporto Broadcom. Registrarsi sul portale di supporto Broadcom.
Scarica il programma di installazione ESXi.Questo link ipertestuale indirizza a un sito web esterno a Dell Technologies.

 

È possibile accedere alle versioni precedenti delle ISO personalizzate dal sito del supporto Dell; per ulteriori informazioni, vedere: PowerEdge: come trovare le versioni precedenti delle immagini ISO personalizzate Dell per VMware (in inglese)

 

 

Fare riferimento a questo video:

Download a Dell-Customised ESXi ISO

Durata: 00:02:11 (hh:mm:ss)
Se disponibili, è possibile scegliere le impostazioni della lingua dei sottotitoli utilizzando l'icona delle impostazioni o CC su questo lettore video.

È anche possibile visualizzare questo video su YouTube.

 

 

Affected Products

VMware ESXi 6.7.X, VMware ESXi 6.x, VMware ESXi 7.x, VMware ESXi 8.x
Article Properties
Article Number: 000176963
Article Type: How To
Last Modified: 05 May 2026
Version:  22
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.