Article Number: 000141811

Dell Nautilusファームウェアアップデートユーティリティー：ハードドライブの自動アップデート用ブータブルメディア

Summary: Dell Nautilusファームウェア・アップデート・ユーティリティは、デルサーバに搭載されているハードドライブ用の最新、関連ファームウェアアップデートがすべて含まれているため、柔軟で簡単に使用できます。

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content

Symptoms

注：この記事は、サーバーチュートリアル：「RAID and Disks」を参照してください。

Dell Nautilusファームウェア・アップデート・ユーティリティは、ハードドライブのファームウェアをアップデートする最も簡単で柔軟性のある方法と思われます。以下に、ブータブルCD、DVD、ISO、またはUSBをダウンロードして作成する方法について説明します。これは、製造元とモデルに依存せずに、すべてのデルブランドのハードドライブを自動的にアップデートします。

Dell Nautilusファームウェア・アップデート・ユーティリティは、デルサーバに搭載されているハードドライブ用の最新、関連ファームウェアアップデートがすべて含まれているため、柔軟で簡単に使用できます。ユーティリティーを使用するには、次の3つの手順に従う必要があります。

デルの[ドライバーおよびダウンロード]ページから、自己解凍型の.zipファイルである最新バージョンをダウンロードします。

注：最新のNautilusバージョンをダウンロードする方法。
これらのファイルは四半期ごとに更新されます。最新のバージョンを探すには、デル・サポート・サイトに移動してサービスタグを入力し、直接お使いのシステムのページにアクセスします。「Get Drivers and downloads（ドライバおよびダウンロードの入手）」セクションに移動して、「SAS Drive category（SASドライブの項目）」を展開して、Dell Nautilusファームウェア・アップデート・ユーティリティを探します。
ファイルをダウンロードして解凍したら、ファイルを解凍したフォルダーにある UsbMake.exe ファイルを実行する必要があります。これにより、ブータブルUSBスティックを作成したり、仮想ドライブとしてマウントしたり、CDまたはDVDに書き込んだりして起動できるブータブルイメージを作成することができます。最適なオプションを選択してください。
作成したメディアから起動し、画面の指示に従います。
Warning: 下記のいずれかの条件が存在する場合、このアップデートは実行されません。
1. BIOSセットアップの起動設定で、起動モードがUEFIに設定されていません。
2. 最適ではない仮想ディスク。
3. バックグラウンドの初期化またはコンシステンシーチェックを実行しているRAIDコンテナ。
4. 再構築、再同期、またはコピーバック機能が実行されている。
5. 部分的に劣化、または劣化したRAIDのセット。

その他：iDRAC仮想メディアを使用したNautilusのインストール手順

[ドライバーおよびダウンロード]ページからEFIハードドライブファームウェアアップデートユーティリティーをダウンロードします。
ダウンロードしたファイルを実行して、自己解凍プログラムを開始します。
ファイルが解凍されたシステムにUSBドライブを挿入します。
解凍されたファイルをブラウズし、ファイルを右クリックして「Run As Administrator（管理者として実行）」を選択して、管理者としてUSBMake.exeを実行します。
USBドライブが表示されない場合は、[Find USB Drives]をクリックし、USBドライブを選択して[Install to USB Flash Drive]をクリックします(これによりUSBドライブがフォーマットされます)
USBドライブへのファイルのコピーが完了したら、USBMakeユーティリティを終了します
ターゲットサーバのiDRACに接続し、リモート・コンソール・セッションを開きます

注：次の手順では、リモートコンソールで[Native]または[Java]プラグインタイプのオプションが選択されていることを前提としています。「HTML5」オプションの手順は少し異なる場合があります。
仮想メディアを接続し、USBドライブをマップします（お使いのiDRACファームウェアにより仮想メディアの場所は異なる場合があります）
ターゲットサーバを再起動し、F11キーを押してブートマネージャを起動します
BIOSブートマネージャを起動したら、「UEFI Boot Menu（UEFI起動メニュー）」を選択します
仮想フロッピードライブを選択します（iDRACからUSBドライブをマウントするにはフロッピーのエミュレーションを使用します）
ユーザーの操作がない場合は、ファームウェアアップデートユーティリティーが自動的にロードされます。
ロードされたら、「Update Firmware（ファームウェアのアップデート）」を押して、アップデート処理を開始します
完了すると結果が表示されます。これで、ユーティリティーを終了し、CTRL+ALT-DELを押してターゲットサーバーを再起動するか、iDRACコンソールを使用している場合は [ Power | ]を選択します。コンソールメニューのオプションから システムをリセット (ウォームブート)。