Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.

Soporte para Dell OpenManage Server Administrator (OMSA)

Summary: Obtenga información sobre Dell OpenManage Server Administrator (OMSA), una potente herramienta de administración de sistemas para servidores Dell. Descubra sus funciones y cómo usarla de manera eficiente. ...

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content


Symptoms

Final del ciclo de vida de OpenManage Server Administrator

OpenManage Server Administrator (OMSA) llegará al final del ciclo de vida en el 2024. Sin embargo, OMSA recibirá soporte hasta el final del ciclo de vida de soporte en el 2027. Dell Technologies recomienda administrar los servidores PowerEdge mediante una combinación de las siguientes herramientas de administración de sistemas:

Dell OpenManage Server Administrator (OMSA) proporciona una solución de administración de sistemas completa y uno a uno que funciona de las dos maneras siguientes: desde una interfaz de usuario (UI) integrada basada en la Web y desde una interfaz de línea de comandos (CLI) a través del sistema operativo.

OpenManage Server Administrator
Figura 1: OpenManage Server Administrator

Dell OpenManage Server Administrator se diseñó para que los administradores del sistema gestionen los sistemas de servidores de manera local y remota en una red. Permite que los administradores de sistemas se concentren en administrar toda la red, ya que proporciona administración de sistemas integral y uno a uno. Dell OpenManage Server Administrator beneficia a los administradores del sistema, ya que proporciona flexibilidad en la manera en que el administrador del sistema realiza la administración de sistemas con sus servidores Dell. En el contexto de Server Administrator, un sistema hace referencia a un sistema independiente, un sistema con unidades de almacenamiento en red conectadas en un chasis independiente o un sistema modular que consta de uno o más módulos de servidor en un gabinete modular. Server Administrator proporciona información acerca de lo siguiente:

  • los sistemas que funcionan correctamente y los que tienen problemas
  • los sistemas que requieren operaciones de recuperación remota

OpenManage Enterprise es una aplicación de administración y monitoreo de sistemas que proporciona una vista completa de los servidores Dell, el chasis, los switches de red y el almacenamiento en la red empresarial. Para obtener más información acerca de OpenManage Enterprise, consulte Soporte para Dell OpenManage Enterprise. La Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) proporciona información y funcionalidad similares en un método fuera de banda. También brinda acceso, independientemente del estado del sistema operativo. Para obtener más información sobre iDRAC, consulte Soporte para Integrated Dell Remote Access Controller 9 (iDRAC9).

Cause

No corresponde

Resolution

Para obtener información sobre cómo descargar e instalar, además de documentación general y técnica e información sobre la comunidad, haga clic en el asunto correspondiente.


Descargar e instalar

Dell OpenManage Server Administrator soporta la mayoría de las versiones de los sistemas operativos Microsoft Windows, Linux y ESXi. Además, OpenManage Server Administrator se puede instalar en diferentes escenarios de implementación para minimizar el espacio físico en el sistema administrado de forma remota y local. Consulte la Guía de instalación de OpenManage para Linux (incluye ESXi) y la Guía de instalación de OpenManage para Microsoft Windows en Documentación a fin de obtener información adicional.

Siga estos pasos para descargar la versión más reciente de Dell OpenManage Server Administrator en su sistema:

  • Vaya a Dell.com/support y seleccione el modelo del servidor o ingrese la etiqueta de servicio.
  • Seleccione Controladores y descargas.
  • Seleccione el sistema operativo en Operating System
  • Palabra clave Server Administrator
  • Descargue el nodo administrado o Dell OpenManage Server Administrator.

En este artículo, se describen los pasos necesarios para instalar Dell OpenManage Server Administrator en un sistema operativo Windows para administrar el servidor Dell PowerEdge.

Instalación de Dell OpenManage Server Administrator en Windows

Puede instalar Server Administrator en múltiples sistemas mediante una instalación desatendida en una red. El instalador de Dell OpenManage proporciona scripts de instalación y paquetes RPM para instalar y desinstalar Dell OpenManage Server Administrator y otros componentes de software para sistemas administrados en su sistema administrado.

Nota:
  • Si tiene un sistema modular, debe instalar Server Administrator en cada módulo de servidor instalado en el chasis.
  • Primero, desinstale las versiones anteriores de OpenManage Server Administrator. No es necesario reiniciar el sistema.

Realización de la instalación de Dell OpenManage Server Administrator

  1. Descomprima el archivo descargado Nodo administrado de Dell OpenManage Server Administrator en la ubicación predeterminada C:\OpenManage.
  2. Una vez descomprimido, vaya a C:\OpenManage\Windows y ejecute setup.exe para comenzar la instalación en el servidor o host que desea administrar. Aparece la ventana de instalación de Dell OpenManage y se le solicita que seleccione la utilidad que desea instalar. A continuación, aparece la pantalla de estado de los requisitos de Dell OpenManage Server Administrator y se ejecutan las comprobaciones de requisitos para el sistema administrado.

Pantalla de requisitos de OpenManage
Figura 2: Pantalla de requisitos de OpenManage

  1. Resuelva todas las situaciones de error y advertencia antes de continuar con la instalación. Cuando esté listo para instalar el software, haga clic en Server Administrator.

Botón Server Administrator
Figura 3: Botón Server Administrator

  1. Aparece el asistente de Dell OpenManage Server Administrator, haga clic en Next.

Botón Next
Figura 4: Botón Next

  1. Acepte el Acuerdo de licencia y, luego, haga clic en Next.

Acuerdo de licencia de OpenManage Server Administrator
Figura 5: Acuerdo de licencia de OpenManage Server Administrator

  1. Seleccione el tipo de instalación necesario:
    • Típica: Se instalan todas las características del programa.
    • Personalizada: Seleccione las características que desee instalar y elija el directorio de instalación.
    Para realizar una instalación personalizada, seleccione Custom y, luego, haga clic en Next para continuar.

Opciones del tipo de configuración de OpenManage
Figura 6: Opciones del tipo de configuración de OpenManage

  1. Seleccione las funciones que desea instalar y compruebe la carpeta de destino. Cuando esté listo para continuar, haga clic en Next.

Funciones de OpenManage Server Administrator
Figura 7: Funciones de OpenManage Server Administrator

  1. Para comenzar la instalación, haga clic en Install.

Botón Install
Figura 8: Botón Install

  1. Se inicia el proceso de instalación.

Instalación de OpenManage Server Administrator
Figura 9: Instalación de OpenManage Server Administrator

  1. Una vez completada la instalación, haga clic en Finish para cerrar el instalador.

Botón Finish
Figura 10: Botón Finish


Cómo iniciar sesión en Dell OpenManage Server Administrator

Puede acceder a la interfaz web de Dell OpenManage mediante el ícono del escritorio. También se puede acceder desde cualquier computadora en la misma red que el host mediante un navegador web.

  • Ingrese la dirección IP del sistema operativo host seguida de dos puntos y, a continuación, el puerto número 1311 de OpenManage Server Administrator.
  • Inicie la interfaz web de OpenManage (ejemplo: https://192.168.1.100:1311 o https://localhost:1311) (reemplace 192.168.1.100 con la dirección IP del servidor host).
  • Omita los errores de certificado para continuar o agregue la dirección IP a su zona de confianza.
  • Inicie sesión con su nombre de usuario y contraseña de administrador local para el host.

OpenManage Server Administrator iniciado
Figura 11: OpenManage Server Administrator iniciado

Instalación de Dell OpenManage Server Administrator en Linux

La base de conocimientos de Dell tiene una biblioteca completa de manuales de todas las versiones de Dell OpenManage Server Administrator. Estos manuales contienen instrucciones sobre el proceso de instalación de Dell OpenManage Server Administrator en la mayoría de los sistemas operativos empresariales, incluido Red Hat Enterprise Linux.

Siga los pasos que se indican a continuación a fin de obtener las instrucciones para su sistema operativo:
  1. Vaya a la página de listados de productos de OpenManage Server Administrator y seleccione su versión.
  2. Vaya a la pestaña Documentation.
  3. Desplácese hacia abajo a la sección “Manuales” y localice “Dell EMC OpenManage Installation Guide—Linux Version” seguida de la versión más reciente disponible.
  4. Seleccione View Page. Esto lo lleva a la guía de instalación de OpenManage Server Administrator para la familia de sistemas operativos Linux, incluido Red Hat Enterprise Linux. 
  5. En la parte izquierda de esta página, se encuentra la tabla de contenido. Desplácese hacia abajo hasta Instalación de software del sistema soportado en sistemas operativos Linux y VMware ESXi soportados. Aquí puede encontrar todos los enlaces y la documentación necesarios para instalar OpenManage Server Administrator en Red Hat Enterprise Linux.

Documentación

Para acceder a la documentación y los detalles de versiones individuales, seleccione su versión de OpenManage Server Administrator. Luego, haga clic en la pestaña Documentación. Se muestran la Guía del usuario de OpenManage Server Administrator y documentos adicionales. Entre los otros documentos, se incluyen guías de instalación, la guía de interfaz de línea de comandos (CLI), notas de versiones y más.


Documentación técnica


Comunidad

Obtenga más ayuda y participe en los foros de la comunidad de gestión general de sistemas.

Additional Information

Article Properties


Affected Product

OpenManage Server Administrator

Last Published Date

27 Feb 2024

Version

14

Article Type

Solution