PowerVault. Как обновить DR4000, DR4100, DR6000

Примечание. Эта статья входит в библиотеку ресурсов Dell PowerVault (доступна здесь).

В этой статье объясняется, как обновить программное и аппаратное обеспечение DR4000/DR4100/DR6000.

Предварительные условия

Скачайте последнюю версию файла модернизации для вашего продукта на сайте поддержки Quest. 

Интерфейс удаленного управления DR должен быть настроен и доступен из вашей системы.

Действия

1. Запустите браузер и подключитесь к веб-интерфейсу управления DR, используя его IP-адрес.

2. Введите имя пользователя и пароль (по умолчанию: Administrator и StØr@ge!).
    

3. Нажмите Обновление ПО, затем нажмите кнопку Обзор, чтобы найти файл со скачанной микропрограммой (DR-UM-3.1.2015.0.tar.gz)

4. Нажмите кнопку Начать обновление, чтобы начать обновление.
    

После установки обновления есть только три возможности:

• Upgrade has completed successfully - no reboot is required. (DR will be optimal)
• Upgrade has completed successfully - but a reboot is required (click reboot)
• Upgrade has failed. (contact the technical support) 

Примечание:
Если происходит сбой обновления системного ПО серии DR, можно перезагрузить систему и попробовать выполнить другую операцию обновления ПО с помощью пользовательского интерфейса системы серии DR.

Если это не удалось, можно просмотреть текущее состояние системы с помощью команды интерфейса командной строки системы серии DR «system --show». Обновление системного программного обеспечения серии DR также можно выполнить с помощью интерфейса командной строки системы серии DR.

Если попытки использовать пользовательский интерфейс и интерфейс командной строки системы серии DR не увенчались успехом, см. подробные сведения в Справочном руководстве по командной строке системы серии Dell DR Series

Примечание.
Система серии DR поддерживает копирование только образов модернизации и файлов диагностики в систему и из нее с помощью WinSCP®.  Система серии DR не поддерживает копирование или удаление файлов других типов с помощью WinSCP.

Чтобы использовать WinSCP® для копирования файлов журнала диагностики и модернизации программного обеспечения серии DR, убедитесь, что для режима протокола файлов установлено значение SCP (Secure Copy).

Примечание.
С системой серии DR можно использовать другие инструменты SCP, но нельзя использовать эти другие инструменты SCP для копирования других типов файлов в систему серии DR или из нее.