PowerVault : Comment mettre à jour DR4000, DR4100, DR6000

Remarque : cet article fait partie de la bibliothèque de connaissances Dell PowerVault, disponible ici.

Cet article explique comment mettre à jour le logiciel et le matériel du DR4000/DR4100/DR6000.

Configuration requise :

Téléchargez le dernier fichier de mise à niveau de votre produit sur le site de support Quest. 

L’interface de gestion à distance de DR doit être configurée et accessible à partir de votre système.

Étapes :

1. Démarrez le navigateur Web et connectez-vous à l’interface de gestion Web de reprise après sinistre à l’aide de son adresse IP.

2. Saisissez le nom de connexion et le mot de passe (par défaut : Administrator et StØr@ge!).
    

3. Cliquez sur Mise à niveau logicielle, puis sur Parcourir pour rechercher le fichier contenant le firmware que vous avez téléchargé (DR-UM-3.1.2015.0.tar.gz)

4. Cliquez sur Démarrer la mise à niveau pour lancer la mise à jour.
    

Il n’y a que trois possibilités après l’installation de la mise à jour :

• Upgrade has completed successfully - no reboot is required. (DR will be optimal)
• Upgrade has completed successfully - but a reboot is required (click reboot)
• Upgrade has failed. (contact the technical support) 

Note:
Si l’opération de mise à niveau du logiciel du système DR Series échoue, vous pouvez redémarrer le système et tenter une autre opération de mise à niveau logicielle à l’aide de l’interface utilisateur du système DR Series.

Si cela échoue, vous pouvez utiliser la commande « system --show » de l’interface de ligne de commande du système DR Series pour afficher l’état actuel du système. Les mises à niveau logicielles du système DR Series peuvent également être effectuées à l’aide de la CLI du système DR Series.

Si les tentatives de l’interface utilisateur et de la CLI du système DR Series échouent, pour plus d’informations, reportez-vous au Guide de référence de la ligne de commande du système Dell DR Series

Remarque: 
le système de la série DR prend uniquement en charge la copie des images de mise à niveau et des fichiers de diagnostic vers et depuis le système à l’aide de WinSCP®.  Le système de la série DR ne prend pas en charge la copie ou la suppression d’autres types de fichiers à l’aide de WinSCP.

Pour utiliser WinSCP® pour copier les fichiers journaux de mise à niveau logicielle et de diagnostic de la série DR, assurez-vous que le mode de protocole de fichier est défini sur le mode SCP (Secure Copy).

Remarque :
vous pouvez utiliser d’autres outils SCP avec le système de la série DR, mais vous ne pouvez pas les utiliser pour copier d’autres types de fichiers vers ou depuis ce système.