Perguntas frequentes sobre armazenamento PS Series (EqualLogic)

Este artigo aborda as perguntas frequentes (FAQs) relacionadas ao armazenamento Dell PS Series (EqualLogic).

Para obter recursos técnicos adicionais, consulte a KB 124949: Vídeos e documentos técnicos da PS Series. 

• RAID10
• RAID10 (sem sobressalentes)
• RAID50
• RAID50 (sem sobressalentes)
• RAID5
• RAID6
• RAID6 (sem sobressalentes)
• RAID6 acelerado (somente nível de RAID para arrays híbridos)   

Pergunta: Se eu tiver vários compartimentos em uma SAN, todos os compartimentos precisarão usar o mesmo tipo de RAID?
Resposta: Cada compartimento pode ser configurado com seu próprio tipo de RAID. Cada membro só pode ter um tipo de RAID. Não é possível selecionar unidades individuais para criar diferentes níveis de RAID dentro de um compartimento.
 

Pergunta: Os pools podem conter arrays?
Resposta: Sim. Um pool pode ter vários arrays membros. Por padrão, o espaço é distribuído entre eles proporcionalmente de acordo com seus respectivos tamanhos.
 

Pergunta: Como o recurso/software recém-lançado é disponibilizado? Os clientes podem obtê-lo ou isso faz parte da manutenção? Há algum custo para os novos recursos lançados após a compra?
Resposta: As atualizações de firmware (FW) estão disponíveis em eqlsupport.dell.com. Para receber atualizações de FW, o array deve estar sob a garantia original de um ano ou ter um contrato de suporte válido em cada array adquirido.
 

Pergunta: Qual software vem pré-carregado no array?
Resposta: O array vem pré-carregado com o sistema operacional do firmware. É possível fazer download de atualizações e patches de firmware em eqlsupport.dell.com.
 

Pergunta: Qual software PS Series adicional está disponível para o array?
Resposta: Os itens a seguir estão disponíveis para download e instalação para proprietários de arrays com um contrato de suporte válido (ou ainda na garantia):

• Atualizações de firmware
• MTU (Manual Transfer Utility)
• Dell Storage Update Manager (DSUM)
• SAN HQ (SAN Headquarters)
• HIT/ME (Host Integration Tools for Microsoft)
• HIT/LE (Host Integration Tools for Linux)
• SRA (Storage Replication Adapter for VMware) para VMware SRM (Site Recovery Manager)
• MEM (Multipathing Extension Module for VMware)
• VSM (Virtual Storage Manager for VMware)
• Adaptador Dell EqualLogic for vROps (VMware vRealize Operations Manager)
• Estênceis do Visio e links para o Dell EqualLogic SCOM (Storage Management Pack Suite)

 
Pergunta: É uma prática recomendada da PS Series recomendar HBAs iSCSI?
Resposta: HBAs iSCSI de hardware não são um requisito para arrays PS Series. A solução PS Series é totalmente compatível com NICs Ethernet, placas TOE ou HBAs compatíveis com especificações iSCSI. Os HBAs oferecem o recurso de inicialização a partir da SAN, juntamente com o potencial de reduzir a carga de trabalho da CPU do host.  
 

Pergunta: São necessários jumbo frames?
Resposta: Não. O array PS Series negocia quadros padrão automaticamente por sessão iSCSI. Os jumbo frames melhoram a eficiência da rede e devem ser usados se a infraestrutura de switch for compatível. Mesmo que o host não seja compatível com jumbo frames, a comunicação entre arrays se beneficia deles se ativada nos switches de rede.


Pergunta: Posso desativar os jumbo frames no array?
Resposta: Não. Não é possível alterar o tamanho do MTU no array. No entanto, a desativação de jumbo frames no switch ou host tem o efeito desejado. O array sempre mostra um tamanho de MTU de 9.000. No momento da conexão, o tamanho do MTU deve ser negociado para essa sessão.
 

Pergunta: É necessário o controle de fluxo no nível do link?
Resposta: Sim, em configurações não DCB, todas as portas de array e servidor devem ser configuradas para controle de fluxo.  
 

Pergunta: Devo conectar a velocidade e o duplex nas portas do switch?
Resposta: Não. A negociação automática é preferível.
 

Pergunta: Como o back-end é tratado em um ambiente com vários chassis? Há uma relação principal/secundária para manter o controle dos metadados de volume? O que acontece se o acesso ao array principal com metadados ficar inativo?
Resposta: Não há array principal; são todos pares. Quando você tem vários arrays no mesmo pool, os dados são distribuídos entre os membros, até três membros por padrão ou mais, se o tamanho do volume não couber em três membros. Nesse caso, se você perder qualquer membro com dados de um determinado conjunto de volumes, esses volumes ficarão off-line até que o membro seja restaurado.
 

Pergunta: Qualquer um dos discos rígidos pode ser configurado como hot spare?
Resposta: Sim. Dependendo do nível de RAID, pode ser um, dois ou, opcionalmente, nenhum.
 

Pergunta: O array faz hot sparing global ou apenas no chassi em que está?
Resposta: Os hot spares estão disponíveis apenas para o chassi em que eles estão.
 

Pergunta: Onde a ACL (lista de controle de acesso) é mantida?
Resposta: A ACL fica no array.
 

Pergunta: Se todos os arrays forem pares e a iSCSI for uma conexão ponto a ponto, como o servidor acessará o array certo que tem a parte certa de seus dados?
Resposta: O host mapeia para o volume usando listas de controle de acesso para esse volume, e os dados do volume são distribuídos entre os arrays em um pool. Quando o servidor se conecta a uma porta de array físico e há dados em outro membro para esse volume, uma conexão MESH oculta é criada com os outros membros. Os dados desse membro ou para esse membro usam essa conexão MESH entre membros.  
 

Pergunta: Como uma E/S (leitura ou gravação) é realizada? Qual array responderá a uma solicitação de servidor se muitos arrays tiverem partes desse volume?
Resposta: O array no qual os dados residem responderá à solicitação.  
 

Pergunta: Em uma operação de leitura/gravação, qual array recebe a solicitação?
Resposta: Se o HIT ME/LE ou MEM do ESXi estiver instalado no host, todas as operações de gravação e leitura serão enviadas pelo membro que contém os dados. O MEM/HIT permite uma conexão com todos os membros com dados para esse volume, e as solicitações são encaminhadas diretamente para o membro correto. Sem o HIT/MEM instalado, se o servidor tiver estabelecido e se conectado ao membro A, e se os dados estiverem em outro membro, uma conexão oculta conhecida como "conexão MESH" entre membros será usada para obter esses dados no outro membro, então os dados serão passados para o servidor por meio dessa conexão iSCSI estabelecida. Essa mesma conexão MESH é usada para enviar dados para o membro que precisa dela.