Dell Security Management Server Virtualをアップグレードする方法

Summary: Dell Security Management Server VirtualおよびDell Data Protection Virtual Editionは、次の手順に従ってアップグレードできます。

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Instructions

この記事では、Dell Security Management Server Virtual(旧Dell Data Protection Virtual Edition)をアップグレードする方法について説明します。

対象製品：

  • Dell Security Management Server Virtual
  • Dell Data Protection Virtual Edition

対象オペレーティング システム：

  • Linux
注：インプレース アップグレードには、Dell Security Management Server Virtualから次のアクティブなインターネット接続が必要です。 act.credant.comの詳細を確認してください。

Dell Security Management Server Virtualのアップグレードは、次のバージョンによって異なります。

特定の手順については、ご使用の環境で実行されているDell Security Management Server Virtualのバージョンをクリックしてください。バージョン情報については、「 Dell Data Security Serverのバージョンを識別する方法」を参照してください。

Warning:
  • インプレース アップグレードは、サポートされているアップグレード パスを使用して、Dell Security Management Server Virtualを最新バージョンにアップデートします。以下のバージョン リストは、お使いの環境で実行されているDell Security Management Server Virtualのバージョンのアップグレード手順を表示するためにのみ使用されます。これは、サポートされているアップグレード パスを意味するものではありません。
  • サポートされているアップグレード パスについては、「Dell Security Management Server Virtualのシステム要件」のアップグレード情報を参照してください。
  • アップグレードする前に、ご使用の環境が 「Dell Security Management Server Virtualのシステム要件」を満たしていることを確認してください。

v11.6.0

バージョン11.6.0では、バージョン11.7.0以降への手動アップグレードが必要です。

  1. 現在のDell Security Management Server Virtualで、次の操作を実行します。
    1. サービスを停止します。
    2. バックアップを作成します。
    3. 外部の場所にバックアップをオフロードします。
    4. Dell Security Management Server Virtualインスタンスをシャットダウンします。
    注：
  2. Dell Security Management Server Virtual v11.7.0の新しいインスタンスをインストールします。
    注：詳細については、「Dell Security Management Server Virtual/Dell Data Protection Virtual Editionのアップグレード方法」を参照してください。
  3. Dell Security Management Server Virtualの新しいインスタンスにバックアップをアップロードします（手順1C）。
    注：バックアップをロードするには、SFTPが有効化されている必要があります。詳細については、「 Dell Security Management Server VirtualでFTPユーザーを作成する方法」を参照してください。
  4. Dell Security Management Server Virtualの新しいインスタンスで、手順3のバックアップをリストアします。
  5. 新しいインスタンスがテストおよび検証されたら、手順1のレガシーのDell Security Management Server Virtualを廃止します。

v10.2.13.14から11.5.0

注：最適なパフォーマンスを得るため、デル・テクノロジーズでは、互換性のある最新のDell Security Management Server Virtualバージョンにアップグレードすることをお勧めします。互換性のあるバージョンの詳細については、「 Dell Security Management Server Virtualのシステム要件」のアップグレード情報を参照してください。
  1. Dell Enterprise Server Virtual管理コンソールにログインします。
    Dell Security Management Server Virtual管理コンソール
    注：
    • Dell Security Management Server Virtualのデフォルト認証情報は次のとおりです。
      • Username: delluser
      • Password: delluser
    • 管理者は、製品の［Virtual Appliance Menu］内でデフォルトのパスワードを変更できます。
  2. [Main Menu]から[Basic Configuration]を選択し、Enterを押します。
    基本設定
  3. ［Update Dell Security Management Server Virtual］を選択してから、Enterを押します。
    ［Update Dell Security Management Server Virtual］
  4. ［Install Updates］を選択してから、Enterを押します。
    ［Install Updates］
  5. ［Yes］を選択してから、Enterを押します。
    バージョンの確認
  6. ［Yes］を選択してから、Enterを押します。
    サーバー サービスの停止
  7. ［Database Access Menu］から、次の操作を実行します。
    1. オプションとして、IPv4のリモート アクセスを有効にします。
    2. オプションとして、IPv6のリモート アクセスを有効にします。
    3. 新しいデータベース パスワードを入力します 。
  8. 新しいデータベース パスワードを確認します。
  9. ［Reboot Appliance］を選択し、次にEnterを押します。
  10. Database Access menu

サーバーのアップグレードは、管理コンソールの上部に新しいバージョンが表示されていることで確認できます。
正常なアップグレードの確認

v10.2.13.13

注：最適なパフォーマンスを得るため、デル・テクノロジーズでは、互換性のある最新のDell Security Management Server Virtualバージョンにアップグレードすることをお勧めします。互換性のあるバージョンの詳細については、「 Dell Security Management Server Virtualのシステム要件」のアップグレード情報を参照してください。

バージョン10.2.13.13では、バージョン10.2.13.14以降への手動アップグレードが必要です。

  1. 現在のDell Security Management Server Virtualで、次の操作を実行します。
    1. サービスを停止します。
    2. バックアップを作成します。
    3. 外部の場所にバックアップをオフロードします。
    4. Dell Security Management Server Virtualインスタンスをシャットダウンします。
    注：
  2. Dell Security Management Server Virtual v10.2.13.14以降の新しいインスタンスをインストールします。
    注：詳細については、「Dell Security Management Server Virtual/Dell Data Protection Virtual Editionのアップグレード方法」を参照してください。
  3. Dell Security Management Server Virtualの新しいインスタンスにバックアップをアップロードします（手順1C）。
    注：バックアップをロードするには、SFTPが有効化されている必要があります。詳細については、「 Dell Security Management Server VirtualでFTPユーザーを作成する方法」を参照してください。
  4. Dell Security Management Server Virtualの新しいインスタンスで、手順3のバックアップをリストアします。
  5. 新しいインスタンスがテストおよび検証されたら、手順1のレガシーのDell Security Management Server Virtualを廃止します。

v9.11.0～10.2.12

注：最適なパフォーマンスを得るため、デル・テクノロジーズでは、互換性のある最新のDell Security Management Server Virtualバージョンにアップグレードすることをお勧めします。互換性のあるバージョンの詳細については、「 Dell Security Management Server Virtualのシステム要件」のアップグレード情報を参照してください。
  1. Dell Enterprise Server Virtual管理コンソールにログインします。
    Dell Security Management Server Virtual管理コンソール
    注：
    • Dell Security Management Server Virtualのデフォルト認証情報は次のとおりです。
      • Username: delluser
      • Password: delluser
    • 管理者は、製品の［Virtual Appliance Menu］内でデフォルトのパスワードを変更できます。
  2. [Main Menu]から[Basic Configuration]を選択し、Enterを押します。
    基本設定
  3. ［Update Dell Security Management Server Virtual］を選択してから、Enterを押します。
    ［Update Dell Security Management Server Virtual］
  4. ［Install Updates］を選択してから、Enterを押します。
    ［Install Updates］
  5. ［Yes］を選択してから、Enterを押します。
    バージョンの確認
  6. ［Yes］を選択してから、Enterを押します。
    サーバー サービスの停止
  7. インストールが応答しなくなった場合は、Enterを押します。
    応答しないインストール
    注：詳細については、「Dell Security Management Server Virtualのアップグレートが応答していないように見える（英語）」を参照してください。
  8. ［Database Access Menu］から、次の操作を実行します。
    1. オプションとして、IPv4のリモート アクセスを有効にします。
    2. オプションとして、IPv6のリモート アクセスを有効にします。
    3. 新しいデータベースのパスワードを入力します。
    4. 新しいデータベース パスワードを確認します。
    5. ［Reboot Appliance］を選択し、次にEnterを押します。
    Database Access menu

v9.10.1

注：最適なパフォーマンスを得るため、デル・テクノロジーズでは、互換性のある最新のDell Security Management Server Virtualバージョンにアップグレードすることをお勧めします。互換性のあるバージョンの詳細については、「 Dell Security Management Server Virtualのシステム要件」のアップグレード情報を参照してください。

バージョン9.10.1では、バージョン9.11から10.2.13.14への手動アップグレードが必要です。

Dell Data Security - Security Management Server Virtual 9.10.1から9.11へのアップグレード

再生時間：00:08:38 (hh:mm:ss)
利用可能な場合、このビデオ プレーヤーのCCアイコンを使用してクローズド キャプション(字幕)の言語設定を選択できます。

  1. 現在のDell Security Management Server Virtualで、次の操作を実行します。
    1. サービスを停止します。
    2. バックアップを作成します。
    3. 外部の場所にバックアップをオフロードします。
    4. Dell Security Management Server Virtualインスタンスをシャットダウンします。
    注：
  2. Dell Security Management Server Virtual v9.11～10.2.13.14の新しいインスタンスをインストールします。
    注：詳細については、「Dell Security Management Server Virtual/Dell Data Protection Virtual Editionのアップグレード方法」を参照してください。
  3. Dell Security Management Server Virtualの新しいインスタンスにバックアップをアップロードします（手順1C）。
    注：バックアップをロードするには、SFTPが有効化されている必要があります。詳細については、「 Dell Security Management Server VirtualでFTPユーザーを作成する方法」を参照してください。
  4. Dell Security Management Server Virtualの新しいインスタンスで、手順3のバックアップをリストアします。
  5. 新しいインスタンスがテストおよび検証されたら、手順1のレガシーのDell Security Management Server Virtualを廃止します。

v9.8.2～9.10.0

注：最適なパフォーマンスを得るため、デル・テクノロジーズでは、互換性のある最新のDell Security Management Server Virtualバージョンにアップグレードすることをお勧めします。互換性のあるバージョンの詳細については、「 Dell Security Management Server Virtualのシステム要件」のアップグレード情報を参照してください。

詳細については、[ ダウンロード ]または[ インストール]をクリックしてください。

ダウンロード

  1. Dell Enterprise Server Virtual管理コンソールにログインします。
    Dell Security Management Server Virtual管理コンソール
    注：
    • Dell Data Protection Enterprise Server Virtual Editionのデフォルト認証情報は次のとおりです。
      • Username: ddpuser
      • Password: ddpuser
    • 管理者は、製品の［Virtual Appliance Menu］内でデフォルトのパスワードを変更できます。
  2. [Main Menu]から[Basic Configuration]を選択し、Enterを押します。
    基本設定
  3. ［Update Dell Security Management Server Virtual］を選択してから、Enterを押します。
    ［Update Dell Security Management Server Virtual］
  4. ［Download Update］を選択してから、Enterを押します。
    アップデートのダウンロード
  5. ダウンロードが完了したら、Enterを押して続行します。
    アップデートのダウンロードの完了

インストール

  1. Dell Enterprise Server Virtual管理コンソールにログインします。
    Dell Security Management Server Virtual管理コンソール
    注：
    • Dell Data Protection Enterprise Server Virtual Editionのデフォルト認証情報は次のとおりです。
      • Username: ddpuser
      • Password: ddpuser
    • 管理者は、製品の［Virtual Appliance Menu］内でデフォルトのパスワードを変更できます。
  2. [Main Menu]から[Basic Configuration]を選択し、Enterを押します。
    基本設定
  3. ［Update Dell Security Management Server Virtual］を選択してから、Enterを押します。
    [Update Dell Security Management Server Virtual]オプション
  4. ［Apply Update］を選択し、次にEnterを押します。
    ［Apply Update］
  5. インストールするアップデート ファイルを選択し、 Enterを押します。
    アップデート ファイルの選択
    注：
    • アップデート ファイルは、前述の例によって異なる場合があります。
    • アップデート ファイルを選択した後に、「pending policy commit detected」エラーが発生することがあります。この問題を解決するには、「 Dell Data Security Serverのポリシーをコミットする方法」を参照してください。解決したら、 アップデートのインストール 手順を再開します。
  6. 正常にインストールされると、サーバーは自動的に再起動します。
    アップデートのインストール
    自動再起動
    注：アップデートのインストール ステータスの例は、バージョンによって異なる場合があります。
  7. 管理サーバーにログインします。
    Dell Security Management Server Virtual管理コンソール
  8. ログインすると、サーバーのアップデートが確認されます。［OK］でEnterを押して、管理コンソールに戻ります。
    アップデートの確認
  9. 新しいデータベース パスワードを入力し、再入力します。入力したら、［OK］を選択し、次にEnterを押します。
    ［Set Database Password］

v8.2.0～9.7.0

注：最適なパフォーマンスを得るため、デル・テクノロジーズでは、互換性のある最新のDell Security Management Server Virtualバージョンにアップグレードすることをお勧めします。互換性のあるバージョンの詳細については、「 Dell Security Management Server Virtualのシステム要件」のアップグレード情報を参照してください。

詳細については、[ ダウンロード ]または[ インストール]をクリックしてください。

ダウンロード

  1. Dell Enterprise Server Virtual管理コンソールにログインします。
    Dell Enterprise Server Virtual管理コンソール
    注：
    • Dell Data Protection Enterprise Server Virtual Editionのデフォルト認証情報は次のとおりです。
      • Username: ddpuser
      • Password: ddpuser
    • 管理者は、製品の［Virtual Appliance Menu］内でデフォルトのパスワードを変更できます。
  2. [Main Menu]から[Basic Configuration]を選択し、Enterを押します。
    基本設定
  3. ［Update DDP Enterprise Server - VE］を選択し、次にEnterを押します。
    ［Update DDP Enterprise Server - VE］
  4. ［Download Update］を選択してから、Enterを押します。
    アップデートのダウンロード
  5. ダウンロードが完了したら、Enterを押して続行します。
    アップデートのダウンロードの完了

インストール

  1. Dell Enterprise Server Virtual管理コンソールにログインします。
    Dell Enterprise Server Virtual管理コンソール
    注：
    • Dell Data Protection Enterprise Server Virtual Editionのデフォルト認証情報は次のとおりです。
      • Username: ddpuser
      • Password: ddpuser
    • 管理者は、製品の［Virtual Appliance Menu］内でデフォルトのパスワードを変更できます。
  2. [Main Menu]から[Basic Configuration]を選択し、Enterを押します。
    基本設定
  3. ［Update DDP Enterprise Server - VE］を選択し、次にEnterを押します。
    ［Update DDP Enterprise Server - VE］
  4. ［Apply Update］を選択し、次にEnterを押します。
    ［Apply Update］
  5. インストールするアップデート ファイルを選択し、Enterを押します。
    アップデート ファイルの選択
    注：
    • アップデート ファイルは、前述の例によって異なる場合があります。
    • アップデート ファイルを選択した後に、「pending policy commit detected」エラーが発生することがあります。この問題を解決するには、「 Dell Data Security Serverのポリシーをコミットする方法」を参照してください。解決したら、 アップデートのインストール 手順を再開します。
  6. 正常にインストールされると、サーバーは自動的に再起動します。
    アップデートのインストール
  7. 管理サーバーにログインします。
    Dell Enterprise Server Virtual管理コンソール
  8. サーバーのアップデートは、管理コンソールの上部に新しいバージョンが表示されていることで確認できます。
    正常なアップグレードの確認

サポートに問い合わせるには、「Dell Data Securityのインターナショナル サポート電話番号」を参照してください。
TechDirectにアクセスして、テクニカル サポート リクエストをオンラインで生成します。
さらに詳しい情報やリソースについては、「デル セキュリティ コミュニティー フォーラム」に参加してください。

Additional Information

   

Videos

   

Affected Products

Dell Encryption
Article Properties
Article Number: 000178533
Article Type: How To
Last Modified: 16 Sept 2025
Version:  23
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.