Как модернизировать Dell Security Management Server Virtual
Summary: Можно модернизировать Dell Security Management Server Virtual и Dell Data Protection Virtual Edition, следуя этим пошаговым инструкциям.
Instructions
В этой статье описано, как модернизировать Dell Security Management Server Virtual (ранее Dell Data Protection Virtual Edition).
Затронутые продукты:
- Dell Security Management Server Virtual
- Dell Data Protection Virtual Edition
Затронутые операционные системы:
- Linux
act.credant.com.
Модернизация Dell Security Management Server Virtual зависит от версии.
- Версия 11.6.0
- Версии 10.2.13.14 до 11.5.0
- v10.2.13.13
- v9.11.0–10.2.12
- v9.10.1
- v9.8.2–9.10.0
- v8.2.0–9.7.0
Чтобы посмотреть конкретные инструкции, нажмите на версию Dell Security Management Server Virtual, запущенную в вашей среде. Для получения дополнительной информации о версиях см. статью Как определить версию Dell Data Security Server.
- Для модернизации на месте обновите Dell Security Management Server Virtual до последней версии с помощью поддерживаемого метода модернизации. Приведенный ниже список версий используется только для отображения инструкций по модернизации для версии Dell Security Management Server Virtual, работающей в вашей среде. В нем не представлены поддерживаемые методы модернизации.
- Сведения о поддерживаемых методах обновления см. в разделе Сведения об обновлении статьи Требования к виртуальной системе Dell Security Management Server.
- Перед обновлением убедитесь, что среда соответствует требованиям Dell Security Management Server Virtual System.
Версия 11.6.0
Для версии 11.6.0 необходимо вручную выполнить модернизацию до версии 11.7.0 или более поздней.
- На текущем сервере Dell Security Management Server Virtual выполните следующие действия:
- Остановите службы.
- Создайте резервную копию.
- Перенесите резервную копию на внешний накопитель.
- Выключите экземпляр Dell Security Management Server Virtual.
Примечание.- Для получения дополнительной информации см. статью Остановка и запуск служб в Dell Security Management Server Virtual.
- Для получения дополнительной информации см. статью Резервное копирование и восстановление Dell Security Management Server Virtual.
- Установите новый экземпляр Dell Security Management Server Virtual версии 11.7.0.
Примечание. Для получения дополнительной информации см. статью Установка Dell Security Management Server Virtual.
- Загрузите резервную копию (шаг 1C) в новый экземпляр Dell Security Management Server Virtual.
Примечание. Для загрузки резервной копии необходимо включить SFTP. Для получения дополнительной информации см. статью Создание пользователя FTP в Dell Security Management Server Virtual.
- В новом экземпляре Dell Security Management Server Virtual восстановите резервную копию из шага 3.
- После тестирования и проверки нового экземпляра выведите из эксплуатации устаревший компонент Dell Security Management Server Virtual из шага 1.
Версии 10.2.13.14 до 11.5.0
- Выполните вход в консоль администрирования Dell Enterprise Server Virtual.
Примечание.- Учетные данные по умолчанию для Dell Security Management Server Virtual:
- Имя пользователя:
delluser - Пароль:
delluser
- Имя пользователя:
- Администратор может изменить пароль по умолчанию в меню виртуального устройства продукта.
- Учетные данные по умолчанию для Dell Security Management Server Virtual:
- В главном меню выберите Basic Configuration и нажмите Enter.

- Выберите Update Dell Security Management Server Virtual и нажмите Enter.

- Выберите Install Updates и нажмите Enter.

- Выберите Yes и нажмите Enter.

- Выберите Yes и нажмите Enter.

- В меню доступа к базе данных:
- Дополнительно можно включить удаленный доступ для IPv4.
- Дополнительно можно включить удаленный доступ для IPv6.
- Введите новый пароль базы данных.
- Подтвердите новый пароль базы данных.
- Выберите Reboot Appliance и нажмите Enter.
Чтобы убедиться в том, что модернизация сервера выполнена, удостоверьтесь, что в верхней части консоли администрирования указана новая версия.
v10.2.13.13
Модернизацию версии 10.2.13.13 до версии 10.2.13.14 или более поздней необходимо выполнять вручную.
- На текущем сервере Dell Security Management Server Virtual выполните следующие действия:
- Остановите службы.
- Создайте резервную копию.
- Перенесите резервную копию на внешний накопитель.
- Выключите экземпляр Dell Security Management Server Virtual.
Примечание.- Для получения дополнительной информации см. статью Остановка и запуск служб в Dell Security Management Server Virtual.
- Для получения дополнительной информации см. статью Резервное копирование и восстановление Dell Security Management Server Virtual.
- Установите новый экземпляр Dell Security Management Server Virtual v10.2.13.14 или более поздней версии.
Примечание. Для получения дополнительной информации см. статью Установка Dell Security Management Server Virtual.
- Загрузите резервную копию (шаг 1C) в новый экземпляр Dell Security Management Server Virtual.
Примечание. Для загрузки резервной копии необходимо включить SFTP. Для получения дополнительной информации см. статью Создание пользователя FTP в Dell Security Management Server Virtual.
- В новом экземпляре Dell Security Management Server Virtual восстановите резервную копию из шага 3.
- После тестирования и проверки нового экземпляра выведите из эксплуатации устаревший компонент Dell Security Management Server Virtual из шага 1.
v9.11.0–10.2.12
- Выполните вход в консоль администрирования Dell Enterprise Server Virtual.
Примечание.- Учетные данные по умолчанию для Dell Security Management Server Virtual:
- Имя пользователя:
delluser - Пароль:
delluser
- Имя пользователя:
- Администратор может изменить пароль по умолчанию в меню виртуального устройства продукта.
- Учетные данные по умолчанию для Dell Security Management Server Virtual:
- В главном меню выберите Basic Configuration и нажмите Enter.

- Выберите Update Dell Security Management Server Virtual и нажмите Enter.

- Выберите Install Updates и нажмите Enter.

- Выберите Yes и нажмите Enter.

- Выберите Yes и нажмите Enter.

- Если процесс установки перестает отвечать, нажмите Enter.
Примечание. Дополнительные сведения см. в разделе Модернизация Dell Security Management Server Virtual перестает отвечать. - В меню доступа к базе данных:
- Дополнительно можно включить удаленный доступ для IPv4.
- Дополнительно можно включить удаленный доступ для IPv6.
- Введите новый пароль базы данных.
- Подтвердите новый пароль базы данных.
- Выберите Reboot Appliance и нажмите Enter.

v9.10.1
Модернизацию версии 9.10.1 до версии с 9.11 по 10.2.13.14 необходимо выполнять вручную.
Dell Data Security — Security Management Server Virtual, обновление с версии 9.10.1 до версии 9.11
Продолжительность: 00:08:38 (чч:мм:сс)При
наличии языковых настроек скрытых субтитров можно выбрать с помощью значка CC в этом видеопроигрывателе.
- На текущем сервере Dell Security Management Server Virtual выполните следующие действия:
- Остановите службы.
- Создайте резервную копию.
- Перенесите резервную копию на внешний накопитель.
- Выключите экземпляр Dell Security Management Server Virtual.
Примечание.- Для получения дополнительной информации см. статью Остановка и запуск служб в Dell Security Management Server Virtual.
- Для получения дополнительной информации см. статью Резервное копирование и восстановление Dell Security Management Server Virtual.
- Установите новый экземпляр Dell Security Management Server Virtual версии с 9.11 по 10.2.13.14.
Примечание. Для получения дополнительной информации см. статью Установка Dell Security Management Server Virtual.
- Загрузите резервную копию (шаг 1C) в новый экземпляр Dell Security Management Server Virtual.
Примечание. Для загрузки резервной копии необходимо включить SFTP. Для получения дополнительной информации см. статью Создание пользователя FTP в Dell Security Management Server Virtual.
- В новом экземпляре Dell Security Management Server Virtual восстановите резервную копию из шага 3.
- После тестирования и проверки нового экземпляра выведите из эксплуатации устаревший компонент Dell Security Management Server Virtual из шага 1.
v9.8.2–9.10.0
Для получения дополнительной информации нажмите Скачать или Установить.
Скачать
- Выполните вход в консоль администрирования Dell Enterprise Server Virtual.
Примечание.- Учетные данные по умолчанию для Dell Data Protection Enterprise Server Virtual Edition:
- Имя пользователя:
ddpuser - Пароль:
ddpuser
- Имя пользователя:
- Администратор может изменить пароль по умолчанию в меню виртуального устройства продукта.
- Учетные данные по умолчанию для Dell Data Protection Enterprise Server Virtual Edition:
- В главном меню выберите Basic Configuration и нажмите Enter.

- Выберите Update Dell Security Management Server Virtual и нажмите Enter.

- Выберите Download Update и нажмите Enter.

- После завершения скачивания нажмите Enter, чтобы продолжить.

Install
- Выполните вход в консоль администрирования Dell Enterprise Server Virtual.
Примечание.- Учетные данные по умолчанию для Dell Data Protection Enterprise Server Virtual Edition:
- Имя пользователя:
ddpuser - Пароль:
ddpuser
- Имя пользователя:
- Администратор может изменить пароль по умолчанию в меню виртуального устройства продукта.
- Учетные данные по умолчанию для Dell Data Protection Enterprise Server Virtual Edition:
- В главном меню выберите Basic Configuration и нажмите Enter.

- Выберите Update Dell Security Management Server Virtual и нажмите Enter.

- Выберите Apply Update и нажмите Enter.

- Выберите файл обновления для установки и нажмите клавишу Enter.
Примечание.- Файлы обновления могут отличаться, как следует из приведенного выше примера.
- После выбора файла обновления может возникнуть ошибка «pending policy commit detected». Для устранения этой проблемы см. статью Как подтверждать политики для серверов Dell Data Security. После устранения проблемы перезапустите процесс установки обновления .
- После успешной установки сервер автоматически перезагрузится.

Примечание. Состояние установки обновления в разных версиях может выглядеть по-разному. - Выполните вход на сервер.

- При входе в систему обновление сервера будет подтверждено. Нажмите Enter на OK, чтобы вернуться на консоль администрирования.

- Введите и повторите новый пароль базы данных. После заполнения выберите OK, затем нажмите Enter.

v8.2.0–9.7.0
Для получения дополнительной информации нажмите Скачать или Установить.
Скачать
- Выполните вход в консоль администрирования Dell Enterprise Server Virtual.
Примечание.- Учетные данные по умолчанию для Dell Data Protection Enterprise Server Virtual Edition:
- Имя пользователя:
ddpuser - Пароль:
ddpuser
- Имя пользователя:
- Администратор может изменить пароль по умолчанию в меню виртуального устройства продукта.
- Учетные данные по умолчанию для Dell Data Protection Enterprise Server Virtual Edition:
- В главном меню выберите Basic Configuration и нажмите Enter.

- Выберите Update DDP Enterprise Server - VE, затем нажмите Enter.

- Выберите Download Update и нажмите Enter.

- После завершения скачивания нажмите Enter, чтобы продолжить.

Install
- Выполните вход в консоль администрирования Dell Enterprise Server Virtual.
Примечание.- Учетные данные по умолчанию для Dell Data Protection Enterprise Server Virtual Edition:
- Имя пользователя:
ddpuser - Пароль:
ddpuser
- Имя пользователя:
- Администратор может изменить пароль по умолчанию в меню виртуального устройства продукта.
- Учетные данные по умолчанию для Dell Data Protection Enterprise Server Virtual Edition:
- В главном меню выберите Basic Configuration и нажмите Enter.

- Выберите Update DDP Enterprise Server - VE, затем нажмите Enter.

- Выберите Apply Update и нажмите Enter.

- Выберите файл обновления для установкии нажмите Enter.
Примечание.- Файлы обновления могут отличаться, как следует из приведенного выше примера.
- После выбора файла обновления может возникнуть ошибка «pending policy commit detected». Для устранения этой проблемы см. статью Как подтверждать политики для серверов Dell Data Security. После устранения проблемы перезапустите процесс установки обновления .
- После успешной установки сервер автоматически перезагрузится.

- Выполните вход на сервер.

- Чтобы убедиться в том, что сервер обновлен, удостоверьтесь, что в верхней части консоли администрирования указана новая версия.

Чтобы связаться со службой поддержки, см. Номера телефонов международной службы поддержки Dell Data Security.
Перейдите в TechDirect, чтобы создать запрос на техническую поддержку в режиме онлайн.
Для получения дополнительной информации и ресурсов зарегистрируйтесь на форуме сообщества Dell Security.