PowerScale OneFS : mise à jour de l’autorité de certification racine requise

Summary: Cet article détaille une mise à jour des autorités de certification (AC) racine de confiance émises pour maintenir la sécurité et l’intégrité de l’infrastructure de mise à jour du produit. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Une mise à jour de l’autorité de certification (CA) racine de confiance est émise pour maintenir la sécurité et l’intégrité de l’infrastructure de mise à jour du produit.

Dans le cadre de cette mise à jour, Dell passe d’Entrust à DigiCert en tant que fournisseur d’autorité de certification racine de confiance.

Cela signifie que les clients doivent mettre à niveau leurs clusters vers l’une des versions OneFS suivantes ou installer le correctif ci-dessous, avant de tenter d’installer les packages mis à jour (OneFS, firmware de nœud ou de disque, définitions de bilan de santé, etc.) publiés après mai 2026.

Si votre cluster exécute actuellement une version de OneFS antérieure aux versions répertoriées ci-dessous pour votre branche de version, vous devez mettre à niveau ou installer le correctif avant d’essayer d’installer les packages mis à jour :

  • OneFS 9.5.1.5
  • OneFS 9.7.1.11
  • OneFS 9.10.1.4
  • OneFS 9.11.0.6 
  • OneFS 9.12.0.1

ou Installer :

  • Application de correctifs 9.X_GA-RUP_2025-10_PSP-4737 - Correctif pour toutes les versions de OneFS 9.5.0.0 à 9.13.0.0 (mise à jour DigiCert)

Remarques supplémentaires :

  1. L’installation du correctif ci-dessus ou la mise à niveau vers l’une des versions OneFS ci-dessus met automatiquement à jour l’autorité de certification racine au niveau requis.
  2. Si le cluster exécute déjà l’une des versions OneFS ci-dessus ou une version ultérieure, aucune autre action n’est requise avant la mise à niveau. 
  3. Si le cluster exécute une version antérieure à celles répertoriées ci-dessus (par exemple, antérieure à 9.5.1.5 sur la branche 9.5, inférieure à 9.7.1.11 sur la branche 9.7, etc.), vous devez effectuer une mise à niveau vers la version correspondante ou installer le correctif PSP-4737 avant d’installer les packages publiés après mai 2026. 
  4. L’installation du correctif se fait sans interruption, aucun nœud ou service n’est affecté.  Le correctif peut être installé à l’aide de l’option

    --simultaneousComment télécharger les versions ou le correctif OneFS ci-dessus :
    Connectez-vous à https://www.dell.com/support/product-details/product/isilon-onefs/drivers et recherchez les versions ou le correctif ci-dessus.

    Lien direct vers les éléments ci-dessus PSP-4737 patch : https://dl.dell.com/downloads/875YC_PowerScale-OneFS-9.x.x-Root-Certificate-Update-PSP-4737.isi (il est nécessaire de se connecter en tant qu’utilisateur enregistré)
      
IMPORTANT : La connexion au site ci-dessus est indispensable pour accéder au lien du correctif : 
      Patch checksum values:
      Use the checksum to validate the integrity of the file after downloading.
      File Name
        9.X_GA-RUP_2025-10_PSP-4737.isi
      MD5
        34525eead08fdc752a70bb39e4eab3c4
      SHA-1
        ae0238c55f54532c64c82e5d6b83bc436869744b
      SHA-256
        46d5b0b7c1f3c68497eb87bd5ff38200fedf1e6e5ee2e5782ca3ba4ef3a7fcf5

Affected Products

PowerScale OneFS
Article Properties
Article Number: 000394105
Article Type: How To
Last Modified: 31 Jul 2026
Version:  6
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.