Skip to main content
Sign Out

Welcome to Dell

My Account
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.
Sign In Create an Account Premier Sign In Partner Program Sign In
Contact Us

Article Number: 000125799

Ataque de reinstalación de claves de protocolo de seguridad Wi-Fi (KRACK): Estado del impacto en los productos Dell

Summary: Surgió una nueva vulnerabilidad por ataque de reinstalación de claves (KRACK), consulte este artículo para obtener más información acerca de cómo proteger su hardware de Dell. ...

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content

Symptoms

Dell está al tanto de las vulnerabilidades que afectan al protocolo de acceso protegido inalámbrico II (WPA2) que se pueden explotar a través de los ataques de reinstalación de claves (KRACK). Se asignaron los siguientes identificadores de Common Vulnerabilities and Exposures (CVE) para realizar un seguimiento de estas vulnerabilidades:

CVE-2017-13077: reinstalación de la clave maestra en pares (PTK-TK) en el protocolo de enlace de cuatro vías

CVE-2017-13078: reinstalación de la clave de grupo (GTK) en el protocolo de enlace de cuatro vías

CVE-2017-13079: reinstalación de la clave de grupo de integridad (IGTK) en el protocolo de enlace de cuatro vías

CVE-2017-13080: reinstalación de la clave de grupo (GTK) en el protocolo de enlace de claves de grupo

CVE-2017-13081: reinstalación de la clave de grupo de integridad (IGTK) en el protocolo de enlace de claves de grupo

CVE-2017-13082: aceptación de una solicitud de reasociación de transición rápida (FT) de BSS retransmitida y la reinstalación de la clave maestra en pares (PTK-TK) durante su procesamiento

CVE-2017-13084: reinstalación de la clave de STK en protocolo de enlace de PeerKey

CVE-2017-13086: reinstalación de la clave de PeerKey (TPK) de TDLS (Tunneled Direct-Link Setup) en el protocolo de enlace de TDLS

CVE-2017-13087: reinstalación de la clave de grupo (GTK) cuando se procesa un marco de respuesta de modo de suspensión de la administración de la red inalámbrica (WNM)

CVE-2017-13088: reinstalación de la clave de grupo de integridad (IGTK) cuando se procesa un marco de respuesta de modo de suspensión de la administración de la red inalámbrica (WNM)

Dell está investigando este problema para identificar cualquier impacto potencial en los productos y actualizará este artículo con más información en cuanto esté disponible, lo que incluye los productos afectados y los pasos de corrección. Consulte la sección Patch Guidance (Ayuda sobre los parches) para obtener detalles sobre los parches publicados por los proveedores de sistema operativo.

Cause

Vulnerabilidad de ataque de reinstalación de claves (KRACK)

Resolution

Orientación sobre el parche OS:

Referencias:

Para ver el estado de los productos de Dell EMC, vaya a: https://support.emc.com/kb/511474

Para ver el estado de los productos de RSA, vaya a: https://community.emc.com/docs/DOC-84103

Los productos Dell afectados son los siguientes:

Los sistemas comerciales del cliente y del consumidor de Dell

Las computadoras Dell Client (Dell Precision, Latitude, OptiPlex, Inspiron, Vostro, XPS, Alienware) usan una variedad de adaptadores de red inalámbricos y la resolución variará según el fabricante.

Para obtener una lista concisa de las controladoras disponibles para el adaptador de red inalámbrica instalado en su Dell equipo, consulte la Dell artículo de la base de conocimientos las descargas y las preguntas frecuentes .

Nota: Nota: En este artículo se ofrece información sobre cómo determinar automáticamente la etiqueta de servicio de su computadora que se necesita para entregarle los controladores específicos para su computadora Dell.

Las tarjetas inalámbricas afectadas y las fechas esperadas para la resolución son las siguientes:

 

Broadcom: los controladores están disponibles para obtener más información, visite el Dell artículo de la base de conocimientos preguntas frecuentes sobre descargas y descargas, y descargue la actualización para su computadora Dell.

  • Wi-Fi Dell Wireless 1820
  • Wi-Fi Dell Wireless 1830

 

Intel: los controladores están disponibles para obtener más información, visite el Dell artículo de la base de conocimientos preguntas frecuentes sobre descargas y descargas, y descargue la actualización para su computadora Dell.

  • Intel® Dual Band Wireless-AC 3160
  • Intel® Dual Band Wireless-AC 3165
  • Intel® Dual Band Wireless-AC 7260
  • Intel® Dual Band Wireless-AC 7265
  • Intel Dual Band Wireless-AC 8260/8265

 

Qualcomm: los controladores están disponibles para obtener más información, visite las preguntas frecuentes de los controladores de artículos de la base de conocimientos de Dell y descargas, y descargue la actualización para su computadora Dell.

  • Qualcomm QCA9377 (DW1810) / QCA61x4A (DW1820) / QCA6174A-XR

 

Wireless Killer: los controladores están disponibles para obtener más información, visite el Dell artículo de la base de conocimientos preguntas frecuentes sobre descargas y descargas, y descargue la actualización para su computadora Dell.

  • Killer Wireless 1435
  • Killer Wireless 1435-S
  • Killer Wireless 1535

 

Realtek: los controladores están disponibles para obtener más información, visite las preguntas frecuentes del artículo de la base de conocimientos de Dell y descargas, y descargue la actualización para su computadora Dell.

  • Dell Wireless 1801

 

Las impresoras inalámbricas Dell afectadas y las fechas esperadas para la resolución son las siguientes:

Producto

Actualización del firmware (o superior)

Impresora color multifuncional Dell E525w

A07

Impresora color multifuncional de nube Dell | H825cdw

A07

Impresora multifuncional Dell | E515dw

A04

Impresora multifuncional Dell | E514dw

A04

Impresora multifuncional con funciones de nube Dell | H815dw

A06

Impresora color multifuncional con funciones de nube Dell | H625cdw

A07

Impresora Dell | E310dw

A04

Impresora multifuncional láser color Dell C3765dnf

A14

Impresora color Dell C1760nw

A03

Impresora láser color Dell C2660dn

A05

Impresora láser Dell C3760n

A10

Impresora láser Dell C3760dn

A10

Impresora multifuncional Dell Color Smart | S3845cdn

A04

Impresora Dell Color Smart | S3840cdn

A04

Impresora multifuncional Dell B2375dfw

A06

Impresora multifuncional Dell B1165nfw

A04

Impresora Dell B1160w

A06

Impresora multifuncional Dell B1265dfw

A03

Impresora inteligente Dell | S2830dn

A01

Impresora inteligente Dell | S5830dn

A02

Impresora Dell Color Smart | S5840cdn

A04

Impresora láser Dell B5460dn

A11

Impresora láser multifuncional Dell B5465dnf

A10

Impresora láser Dell B2360d

A11

Impresora láser Dell B2360dn

A11

Impresora láser Dell B3460dn

A11

Impresora láser Dell B3465dn

A11

Impresora láser Dell B3465dnf

A11

 

Actualización 21/02/18

Estos parches también pueden incluir el componente del firmware de la ejecución Especulal y el método de análisis del canal del lado predicción de la bifurcación indirecta (INTEL-SA-00088), consulte la base de conocimientos de Dell para obtener información detallada sobre los equipos Dell y los clientes delgados.

Según la orientación de Intel del 22 de eneroEnlace externo , Dell eliminó todas las actualizaciones del BIOS de nuestras páginas de asistencia marcadas como "versión suspendida", mientras que Intel realizó un análisis de causa raíz para problemas de reinicio notificados y un comportamiento impredecible del sistema.   

A partir del 8 de febrero, Dell ha permitido el acceso a las actualizaciones de BIOS a varias CPU que fueron retiradas anteriormente. A medida que Intel continúa proporcionando el microcódigo de producción para otras generaciones de procesadores, Dell lanzará las actualizaciones de BIOS para las plataformas afectadas indicadas.

Todos los clientes con una plataforma afectada deben descargar la última actualización de BIOS que se indica a continuación.

 

Nombre de modelo Sistema operativo admitido Actualización de parches de MS Actualización de controlador de Wi-Fi Actualización del BIOS. Actualización de imagen

Cliente ligero Wyse 3020

Xenith, ThinOS

N/A

N/A

N/A

Para acceder a la actualización de ThinOS más reciente, vaya a su cuenta Dell Digital Locker y descargue la versión 8.4_112 o una versión posterior.

Cliente ligero Wyse 3030

Windows Embedded Standard 7

Disponible

18.33.9.3

N/A

N/A

Cliente ligero Wyse 3030 LT

ThinOS

N/A

N/A

N/A

Para acceder a la actualización de ThinOS más reciente, vaya a su cuenta Dell Digital Locker y descargue la versión 8.4_112 o una versión posterior.

Cliente ligero Wyse 3030 LT

ThinLinux 1.x (SLES)

N/A

N/A

N/A

1.0.7

Cliente ligero Wyse 3040

ThinOS

N/A

N/A

N/A

Para acceder a la actualización de ThinOS más reciente, vaya a su cuenta Dell Digital Locker y descargue la versión 8.4_112 o una versión posterior.

Cliente ligero Wyse 3040

ThinLinux 1.x (SLES)

N/A

N/A

N/A

1.0.7.1

Cliente ligero Wyse 5010

Xenith, ThinOS, ThinOS (PcIP)

N/A

N/A

N/A

Para acceder a la actualización de ThinOS más reciente, vaya a su cuenta Dell Digital Locker y descargue la versión 8.4_112 o una versión posterior.

Cliente ligero Wyse 5010

Windows Embedded Standard 7

Disponible

18.33.9.3

N/A

N/A

Cliente ligero Wyse 5010

Windows Embedded Standard 7 Premium

Disponible

18.33.9.3

N/A

N/A

Cliente ligero Wyse 5010

Windows Embedded Standard 8

Disponible

N/A*

N/A

N/A

Cliente ligero Wyse 5020

ThinLinux 1.x (SLES)

N/A

N/A

N/A

1.0.7

Cliente ligero Wyse 5020

Windows Embedded Standard 7

Disponible

18.33.9.3

N/A

N/A

Cliente ligero Wyse 5020

Windows Embedded Standard 7 Premium

Disponible

18.33.9.3

N/A

N/A

Cliente ligero Wyse 5020

Windows Embedded Standard 8

Disponible

N/A*

N/A

N/A

Cliente ligero Wyse 5020

WIE10 TH

Disponible

18.33.9.3

N/A

N/A

Wyse 5040 AIO

ThinOS

N/A

N/A

N/A

Para acceder a la actualización de ThinOS más reciente, vaya a su cuenta Dell Digital Locker y descargue la versión 8.4_112 o una versión posterior.

Cliente ligero Wyse 5040 AIO con PCoIP

ThinOS

N/A

N/A

N/A

Para acceder a la actualización de ThinOS más reciente, vaya a su cuenta Dell Digital Locker y descargue la versión 8.4_112 o una versión posterior.

Cliente ligero Wyse 5060

Windows Embedded Standard 7 Premium

Disponible

19.10.9.2

N/A

N/A

Cliente ligero Wyse 5060

WIE10 RS

Disponible

19.10.9.2

N/A

N/A

Cliente ligero Wyse 5060

ThinLinux 1.x (SLES)

N/A

N/A

N/A

1.0.7

Cliente ligero Wyse 7010

ThinOS

N/A

N/A

N/A

Para acceder a la actualización de ThinOS más reciente, vaya a su cuenta Dell Digital Locker y descargue la versión 8.4_112 o una versión posterior.

Cliente ligero Wyse 7010

Windows Embedded Standard 7

Disponible

18.33.9.3

N/A

N/A

Cliente ligero Wyse 7010

Windows Embedded Standard 7 Premium

Disponible

18.33.9.3

N/A

N/A

Cliente ligero Wyse 7010

Windows Embedded Standard 8

Disponible

N/A*

N/A

N/A

Cliente ligero Wyse 7020

Windows Embedded Standard 7

Disponible

18.33.9.3

N/A

N/A

Cliente ligero Wyse 7020

ThinLinux 1.x (SLES)

N/A

N/A

N/A

1.0.7

Cliente ligero Wyse 7020

Windows Embedded Standard 7 Premium

Disponible

18.33.9.3

N/A

N/A

Cliente ligero Wyse 7020

Windows Embedded Standard 8

Disponible

N/A*

N/A

N/A

Cliente ligero Wyse 7020

WIE10 TH

Disponible

18.33.9.3

N/A

N/A

Cliente ligero móvil Latitude 3460

Windows Embedded Standard 7 Premium

Disponible

19.10.10.2

A13

N/A

Cliente ligero móvil Latitude E7270

Windows Embedded Standard 7 Premium

Disponible

19.10.10.2

1.18.5

N/A

Cliente ligero móvil Latitude 3480

WIE10 RS

Disponible

20.10.1.3

1.6.1

N/A

Cliente ligero móvil Latitude 5280

WIE10 RS

Disponible

12.0.0.448

1.8.2

N/A

* Wyse 5010, 5020, 7010 y 7020 con WE8S. No hay ninguna actualización planificada para WE8S, debido a que esas versiones ya no tienen el soporte del proveedor chipset.

 

 

Nota: Nota: Lea la Nota de actualización que aparece arriba para obtener más información acerca de los sistemas marcados como "Versión suspendida".

 

Productos del cliente con la Tecnología de Administración Activa de Intel (AMT)
A continuación se muestran los sistemas afectados que pueden recibir el parche del Firmware del Motor de administración de Intel, ya sea mediante la utilidad de la actualización compatible con Windows (actualización MEFW) o integrada en la actualización Dell BIOS (actualización BIOS). Las fechas en esta lista son estimaciones proporcionadas para fines de planificación del cliente y se actualizarán con enlaces a paquetes descargables cuando estén disponibles. 
Estos parches también incluyen el componente firmware del ME/TXE Advisory (INTEL-SA-00086). Refiérase a este al Base de conocimiento de Dell Intel ME/TXE advisory para detalles completos sobre esto.
Producto Actualización del Firmware del motor de administración de Intel (actualización MEWF) o actualización de BIOS

Embedded Box PC 5000

1.4.2

Enterprise Server T20

A16

Enterprise Server T30

1.0.12

Inspiron 23 (5348)

A10

Latitude 5175

1.0.29

Latitude 5179

1.0.29

Latitude 5280

Corp_LP_11.8.50.3425

Latitude 5285

1.3.4

Latitude 5288

Corp_LP_11.8.50.3425

Latitude 5289

1.10.2

Latitude 5404

A15

Latitude 5414

1.15.0

Latitude 5480

Corp_H_11.8.50.3425

Latitude 5488

Corp_LP_11.8.50.3425

Latitude 5580

Corp_H_11.8.50.3425

Latitude 7202

A19

Latitude 7204

A13

Latitude 7212

1.9.0

Latitude 7214

1.15.0

Latitude 7275

1.1.34

Latitude 7280

1.8.2

Latitude 7285

1.1.3

Latitude 7350

A16

Latitude 7370

1.15.3

Latitude 7380

1.8.2

Latitude 7389

1.10.2

Latitude 7404

A14

Latitude 7414

1.15.0

Latitude 7480

1.8.2

Latitude E5250

A19

Latitude E5270

1.18.6

Latitude E5430

A20

Latitude E5430 vPro

A20

Latitude E5440

A21

Latitude E5450

A19

Latitude E5470

1.18.6

Latitude E5530

A20

Latitude E5530 vPro

A21

Latitude E5540

A21

Latitude E5550

A19

Latitude E5570

1.18.6

Latitude E6230

A19

Latitude E6330

A20

Latitude E6430

A22

Latitude E6430 ATG

A22

Latitude E6430S

A20

Latitude E6430U

A14

Latitude E6440

A21

Latitude E6440 ATG

A21

Latitude E6530

A21

Latitude E6540

A24

Latitude E7240

A24

Latitude E7250

A19

Latitude E7270

1.18.5

Latitude E7440

A25

Latitude E7450

A19

Latitude E7470

1.18.5

OptiPlex 3050

1.7.4

OptiPlex 3050 todo en uno

Corp_H_11.8.50.3425

OptiPlex 5040

1.8.1

OptiPlex 5050

1.7.4

OptiPlex 5250

Corp_H_11.8.50.3425

OptiPlex 7010

A26

OptiPlex 7020

A15

OptiPlex 7040

1.8.1

OptiPlex 7050

Corp_H_11.8.50.3425

OptiPlex 7440 AIO

1.8.6

OptiPlex 7450

Corp_H_11.8.50.3425

OptiPlex 9010

A29

OptiPlex 9010 todo en uno

A23

OptiPlex 9020

A22

OptiPlex 9020 todo en uno

A17

OptiPlex 9020M

A16

OptiPlex 9030

A19

OptiPlex XE2

A22

Torre Precision 3420

Corp_H_11.8.50.3425

Dell Precision 3510

1.18.6

Precision 3520

Corp_H_11.8.50.3425

Torre Precision 3620

Corp_H_11.8.50.3425

Dell Precision 5510

1.6.1

Dell Precision 5520

1.6.2

Precision 5720 todo en uno

2.3.6

Torre Precision 5810

A25

Torre Precision 5810 XL

A25

Torre Precision 5820 XL

1.1.3

Precision 7510

1.15.4

Precision 7520

1.9.1

Dell Precision 7710

1.15.4

Precision 7720

1.9.1

Torre Precision 7810

A25

Torre Precision 7810 XL

A25

Torre Precision 7820

1.3.3

Torre Precision 7910

A25

Torre Precision 7910 XL

A25

Torre Precision 7920

1.3.3

Precision M2800

A14

Precision M4700

A18

Precision M4800

A23

Precision M6700

A19

Precision M6800

A23

Precision R7610

A16

Precision Rack 7910

2.7.1

Precision T1650

A27

Precision T1700

A25

Precision T3610

A16

Precision T5610

A16

Precision T7610

A16

Venue 11 Pro (7130)

A25

Venue 11 Pro (7140)

A15

Vostro 23 (3340)

A08

XPS 12 (9250)

1.1.34

XPS 13 (9343)

A15

XPS 13 (9360)

2.5.1

XPS 13 2 en 1 (9365)

En proceso

XPS 15 (9550)

1.6.1

XPS 15 (9560)

1.7.1

XPS 27 AIO (7760)

2.3.6

Article Properties

Affected Product
Wireless Networking, Latitude E7270 mobile thin client, Latitude 3460 mobile thin client, Wyse 3020 Thin / Zero Client, Wyse 3030 Thin Client, Wyse 3030 LT Thin Client, Wyse 3040 Thin Client, Latitude 3480 mobile thin client , Wyse 5010 Thin Clients / D10D/D10DP/D90D7, Wyse 5020 Thin Client, Wyse 5040 AIO Thin Client, Wyse 5060 Thin Client, Wyse 5070 Thin Client, Latitude 5280 mobile thin client, Wyse 7020 Thin Client, Wyse 7010 Thin Client / Z90D7 ...
Last Published Date

20 Jul 2021

Version

6

Article Type

Solution

Back to Top