NMDA : La restauration ponctuelle Sybase échoue avec une syntaxe d’heure incorrecte dans la chaîne de temps

Summary: La restauration ponctuelle NMDA Sybase échoue avec une syntaxe d’heure incorrecte dans la chaîne de temps utilisée dans le UNTIL_TIME CHARGER LA TRANSACTION.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Symptoms

  • Échec de la restauration ponctuelle NMDA Sybase avec une syntaxe d’heure incorrecte 
Incorrect time syntax in time string '<mon dd, yyy hh:mm:ss:sss>' used in the LOAD TRANSACTION UNTIL_TIME statement. Correct format is month day, year hour:minute:seconds:milliseconds[am | pm].
  • mois est exprimé en portugais au lieu de l’anglais
  • La région du client Sybase est définie sur le Brésil.
  • La langue est définie sur le portugais du Brésil.
  • Les paramètres régionaux sont définis sur l’anglais.
  • Les sauvegardes réussissent

Cause

Défaut de code. Le problème se produisait en raison du format de date.

Resolution

Le code a été modifié pour aligner le format de date sur le format de date attendu. Le correctif de code se trouve dans NMDA 19.9.0.4.
Article Properties
Article Number: 000219481
Article Type: Solution
Last Modified: 26 May 2026
Version:  3
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.