NMDA. Сбой восстановления Sybase PIT с неправильным синтаксисом времени в строке времени

Summary: Восстановление NMDA Sybase PIT завершается сбоем с неправильным синтаксисом времени в строке времени, используемой в UNTIL_TIME LOAD TRANSACTION.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Symptoms

  • Сбой восстановления NMDA Sybase PIT с неверным синтаксисом времени 
Incorrect time syntax in time string '<mon dd, yyy hh:mm:ss:sss>' used in the LOAD TRANSACTION UNTIL_TIME statement. Correct format is month day, year hour:minute:seconds:milliseconds[am | pm].
  • month выражается на португальском языке вместо английского
  • В качестве региона клиента Sybase установлена Бразилия.
  • Язык установлен на бразильский португальский.
  • В качестве языкового стандарта установлен английский язык.
  • Резервное копирование выполняется успешно

Cause

Дефект кода. Проблема возникла из-за формата даты.

Resolution

Код был изменен для приведения формата даты в соответствие с ожидаемым. Исправление кода находится в NMDA 19.9.0.4.
Article Properties
Article Number: 000219481
Article Type: Solution
Last Modified: 26 May 2026
Version:  3
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.