PowerScale OneFS:ルート認証局のアップデートが必要

製品アップデート インフラストラクチャのセキュリティと整合性を維持するために、信頼されたルート認証局(CA)へのアップデートが発行されます。

Dellは、このアップデートの一環として、信頼できるルートCAプロバイダーとして、EntrustからDigiCertに移行しています。

つまり、お客様は、2026年5月以降に公開されたアップデート済みパッケージ(OneFS、ノードまたはドライブ ファームウェア、ヘルス チェック定義など)をインストールする前に、クラスターを次のいずれかのOneFSリリースにアップグレードするか、以下のパッチをインストールする必要があります。

クラスターで現在、リリース ブランチについて以下にリストされているバージョン よりも古い OneFSバージョンを実行している場合は、更新されたパッケージをインストールする前に、パッチをアップグレードまたはインストールする必要があります。

• OneFS 9.5.1.5
• OneFS 9.7.1.11
• OneFS 9.10.1.4
• OneFS 9.11.0.6 
• OneFS 9.12.0.1

または[Install]:

• パッチ 9.X_GA-RUP_2025-10_PSP-4737 - OneFS 9.5.0.0 から 9.13.0.0 までのすべてのリリースのパッチ (DigiCert アップデート)

追加メモ:

1. 上記のパッチをインストールするか、上記のOneFSバージョンのいずれかにアップグレードすると、ルートCAが必要なレベルに自動的に更新されます。
2. クラスターが前述のOneFSバージョンのいずれか以降をすでに実行している場合は、アップグレード前に他のアクションは必要ありません。 
3. クラスターが上記のバージョンよりも古いバージョン (9.5 ブランチの 9.5.1.5 より前、9.7 ブランチの 9.7.1.11 より前など) を実行している場合は、2026 年 5 月以降に公開されたパッケージをインストールする前に、対応するバージョンにアップグレードするか、パッチ PSP-4737 をインストールする必要があります。 
4. パッチのインストールは無停止で行われ、ノードやサービスには影響しません。  パッチは、--simultaneous オプションを使用してインストールできます
   
   上記の OneFS バージョンまたはパッチをダウンロードする方法:
   https://www.dell.com/support/product-details/product/isilon-onefs/drivers にログインして、上記のバージョンまたはパッチを検索します
   
   上記への直接リンク PSP-4737 patch: https://dl.dell.com/downloads/875YC_PowerScale-OneFS-9.x.x-Root-Certificate-Update-PSP-4737.isi (登録ユーザーとしてのログインが必要)