В SupportAssist для домашних ПК отсутствует текст вместо отображения на упрощенном китайском языке

Résumé: Узнайте, что делать, если на компьютере с ОС Windows 11 на китайском упрощенном языке отображается SupportAssist для домашних ПК с отсутствующим текстом или на английском языке.

Cet article concerne Cet article ne concerne pas Cet article n’est associé à aucun produit spécifique. Toutes les versions du produit ne sont pas identifiées dans cet article.

Symptômes

В SupportAssist для домашних ПК отсутствует текст или отображается текст на английском языке, если в качестве языка операционной системы Windows 11 выбран китайский (упрощенное письмо, материковый Китай) или китайский (упрощенное письмо, Сингапур). Текст в SupportAssist для домашних ПК соответствует языковым настройкам операционной системы Windows 11 на всех других языках.

На следующем рисунке показано приложение SupportAssist для домашних ПК с отсутствующим текстом и некоторым текстом на английском языке, когда в качестве операционной системы выбран китайский (упрощенное письмо).
SupportAssist для домашних ПК с отсутствующим текстом на английском языке

Затронутое программное обеспечение:

  • SupportAssist для домашних ПК

Затронутые версии:

  • 4.10.0.x

Затронутая операционная система:

  • Windows 11

Cause

Предполагается, что SupportAssist для домашних ПК будет использовать zh-CN Настройка языка. Вместо этого он использует zh-HANS-CN что и приводит к такому поведению.

Résolution

Долгосрочное решение:

Примечание. Перед началом обновления выполните следующие действия:
  • Создайте резервную копию всех личных данных. Дополнительные сведения см. в разделе Резервное копирование и восстановление.
  • Подключите адаптер переменного тока, если обновления выполняются на ноутбуке.

Обновление SupportAssist для домашних ПК до версии 4.10.1 или более поздней для компьютера устраняет проблему. Инструкции по скачиванию и установке обновления см. в разделе SupportAssist для домашних ПК.

Временное решение.

Чтобы изменить язык интерфейса в SupportAssist для домашних ПК, выберите соответствующий язык из раскрывающегося списка в правом верхнем углу приложения.

На следующих рисунках показано приложение SupportAssist для домашних ПК после выбора соответствующего языка в раскрывающемся списке.
SupportAssist для домашних ПК с текстом на китайском языке (упрощенное письмо)
SupportAssist для домашних ПК с ожидаемым текстом на китайском языке, упрощенное

Produits concernés

SupportAssist for Home PCs
Propriétés de l’article
Numéro d’article: 000356412
Type d’article: Solution
Dernière modification: 28 Oct 2025
Version:  1
Trouvez des réponses à vos questions auprès d’autres utilisateurs Dell
Services de support
Vérifiez si votre appareil est couvert par les services de support.