Dell AZERTY Dizüstü Bilgisayar Klavyeleri Belirli Microsoft Fransızca Klavye Düzenleriyle Eşleşmiyor

Summary: Aşağıdaki makalede, bazı Windows Fransızca klavye düzenlerinin Dell in fiziksel AZERTY dizüstü bilgisayar klavyeleri ile eşleşmemesi sorunu hakkında bilgiler yer almaktadır.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Symptoms

AZERTY dizüstü bilgisayar klavyesinde yazmak, Windows'ta yanlış Fransızca düzenini seçtikten sonra yanlış karakterleri görüntülüyor.

Etkilenen Platformlar:

  • All Dell French laptops that run Windows 11
Not: Aynı sorun harici AZERTY çevre birimi klavyelerinde de yaşanabilir.

Etkilenen İşletim Sistemi:

  • Windows 11

Cause

Windows 11 işletim sisteminde birden fazla Fransızca klavye düzeni sağlansa da Dell dizüstü bilgisayarlardaki fiziksel klavyelerle yalnızca "Fransızca (Eski, AZERTY)" eşleşir.

Eski (Doğru):

Eski AZERTY dizüstü bilgisayar klavye düzeni (fiziksel klavye)

Standart (Yanlış):

Standart AZERTY klavye düzeni (sanal klavye)

Resolution

Fransızca klavye sipariş edilip edilmediğini onaylamak için Dell dizüstü bilgisayar siparişini inceleyin. (Bu düzenler, tüm Dell dizüstü bilgisayar platformlarında kullanılan eski standartlardır.)

İşletim sisteminin doğru klavye düzeniyle yapılandırıldığından emin olmak için şu adımları izleyin:

  1. Dizüstü bilgisayardaki Başlat menüsünden ayarlar penceresini açın.

  2. Sol taraftaki menüden Zaman ve Dil'e tıklayın.

  3. Pencerenin sağ tarafındaki bölmede Dil ve Bölge açılır menüsünü açın.

  4. Sağ taraftaki Dil bölümünün altında tercih edilen diller listesine gidin.

  5. Fransızca dilinin sağındaki üç noktayı tıklatın ve Dil Seçenekleri'ni tıklatın.

  6. Klavyeler bölümüne gidin ve seçilen klavyenin Fransızca (Legacy, AZERTY) olarak ayarlanıp ayarlanmadığını onaylayın.

    Klavye düzeni seçimi örneği

Not: Fransız Standardı AZERTY ve Fransız Standardı BEPO klavyeler farklı düzenlere sahiptir. BEPO düzeninin kullanılması, fiziksel klavyeniz ile işletim sistemindeki klavye ayarları arasında uyumsuzluklara neden olabilir. (BEPO topluluğu, programlamayı kolaylaştırmak için BEPO düzenini geliştirdi.)

Affected Products

Alienware 16 Aurora AC16250, Alienware 16X Aurora AC16251, Dell Pro Max Micro, Alienware Area-51, Alienware m15, Alienware m16, Alienware m17, Alienware m18, Alienware x14, Alienware x15, Alienware x16, Alienware x17, Dell Laptops, Dell Plus , Dell Pro, Dell Pro Max, Dell Pro Plus, Dell Pro Premium, 3000 Series, 5000 Series, 7000 Series, 9000 Series, Dell Pro Rugged, 3000 Series, 5000 Series, 7000 Series, XPS 11, XPS 12, XPS 13, XPS 14, XPS 15, XPS 16, XPS 17, Mobile Workstations, Dell Pro Max 14 Premium MA14250, Dell Pro Max 16 Premium MA16250, Dell Pro Max 16 Plus MB16250, Dell Pro Max 18 Plus MB18250 ...
Article Properties
Article Number: 000424091
Article Type: Solution
Last Modified: 24 May 2026
Version:  2
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.