Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.

Almacenamiento de Dell Preparación de hosts VMware ESXi para acoplar a arreglos SCv20x0, SCv30x0, SC4020, SC5020 SAS

Summary: Siga estas instrucciones para preparar el las ESXi para conectarlo a SAS arreglos.

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content


Instructions
En este artículo se ofrece información sobre:   
  • Preparación de hosts VMware ESXi para acoplar a arreglos SCv20x0, Scv30X0, SC4020 SC5020
  • Compatibilidad de controladores con conectividad de SAS de front-end

  1. Preparación de hosts VMware ESXi para acoplar a arreglos SCv20x0, Scv30X0, SC4020 SC5020

Revisar el artículo de la base de conocimientos 000147092 matriz de compatibilidad de almacenamiento de Dell para la controladora y el firmware admitidos

  • ESXi 5.5 y 6.0 requieren que el controlador "mpt3sas" y se debe descargar desde el sitio web de VMware.
    • La ISO de ESX 5.5 & 6.0 personalizada de Dell NO cargará automáticamente el controlador SAS HBA correcto. El controlador se debe actualizar.
    • La utilización del controlador de la bandeja de entrada nativa dará como resultado que el/los HBA no podrán ver los volúmenes en ESX.
  • ESXi 6.5 requiere que el controlador " lsi_msgpt3" y el controlador de la bandeja de entrada se puedan utilizar. Sin embargo, una imagen ISO diferente, utilizará controladores diferentes de manera predeterminada.
    • Dell EMC recomienda el uso del ISO personalizado de Dell para VMware en los servidores EMC PowerEdge de Dell. La ISO se puede encontrar en la sección de Solución empresarial de la página de Controladores y Descargas en el sitio web de Dell.
    • La ISO de ESX 6.5 personalizada de Dell cargará automáticamente el controlador HBA SAS correcto.
    • Si se está utilizando la ISO de ESX 6.5 de VMware estándar, el controlador correcto de HBA SAS deberá estar activado.
Estos procedimientos se alinean con los pasos descritos en el paso 4 del póster de instalación SCv20x0 que se suministra con el sistema o el capítulo 3 de la Guía de implementación.
 
Para conectar un host ESX con HBA SAS para el arreglo de Storage Center (Centro de almacenamiento), se debe utilizar el Data Collector (recopilador de datos).  No se admite la conexión del cliente DSM directamente al arreglo actualmente.

Determine qué controlador está activado:  
  1. Active SSH en el host ESXi:
    1. Inicie sesión en el host ESXi con el cliente vSphere
    2. Seleccione la pestaña "Configuration" (Configuración), luego seleccione "Security Profile" (perfil de seguridad) en el menú de software.
    3. En el área Services (Servicios), seleccione "Properties" (Propiedades).
    4. Seleccione "SSH", a continuación, haga clic en el botón "Options" (Opciones).
    5. Haga clic en "Start" (Inicio) y confirme con "OK" (Aceptar).
  2. Conéctese con el host ESXi utilizando un cliente SSH (p. ej., Putty).
  3. Determine qué controlador se está ejecutando. Para ello, escriba el siguiente comando: "esxcfg-scsidevs-a"                                                       
HOW11081_en_US__1ESX_SAS_esxcfg-scsidevs-a
 
  1. Si está utilizando una imagen ISO ESX 6.5 estándar, puede desactivar el controlador mpt3sas y activar el controlador "lsi_msgpt3" con estos comandos:  
  • esxcfg-module -d mpt3sas
  • esxcfg-module -e lsi_msgpt3
  1. Para ESX 5.5 y 6.0; si tiene el controlador incorrecto vaya al paso 5a. Si tiene el controlador correcto que aparece, vaya al paso 5b.
    1. Deshabilite el controlador incorrecto; para ello, escriba uno de los siguientes comandos
  • esxcli system module set --enabled=false --module=lsi_msgpt3. Vaya al paso 6
HOW11081_en_US__2ESX_SAS_esxcli_system_module_set (1)
  1. Verifique que la versión del controlador coincida con la del artículo de la base de conocimientos 000147092 Matriz de compatibilidad de DELL Storage: mediante la escritura del siguiente comando:
  • En el caso de la controladora mpt3sas, escriba "vmkload_mod -s mpt3sas |grep Version
HOW11081_en_US__3ESX_SAS_vmkload_mod
  Actualización del controlador  
  1. Mueva todas las VM fuera del host, ingrese en el modo de mantenimiento.
  2. Descargue la versión del controlador correcta como se indica en el artículo de la base de conocimientos 000147092 Matriz de compatibilidad de DELL Storage: : (Actualmente, la versión del controlador es 04.00.00.00.1vmw para ESX 5.5 U2). El controlador se puede encontrar en el sitio web de VMware.
  3. Extraiga el archivo ".VIB" del paquete de controladores descargado "ZIP".
  4. Cargar el archivo ".VIB" para el host ESXi.
    1. En la interfaz de host ESXi, seleccione la pestaña "Configuration" (Configuración).
    2. Seleccione "Storage" (Almacenamiento) en el menú Configuration (Configuración) y un almacén de datos para cargar el archivo ".VIB". 
      (Si no hay ningún almacén disponible, puede utilizar cualquier cliente FTP y cargar a la carpeta /tmp)
    3. Examine su almacén de datos (haciendo clic en él con el botón secundario), "Browse Datastore" (Examinar el almacén de datos).
    4. Cargue el archivo ".VIB" mediante la selección del ícono "Upload a file" (Cargar un archivo).
  5. Instale el nuevo controlador (ajuste la ruta y el nombre de archivo según corresponda); para ello, escriba el siguiente comando: "esxcli software VIB install-v/vmfs/volumes/esxi01-local/scsi-mpt3sas-04.00.00.00.1vmw-1OEM.500.0.0.472560.x86_64. VIB"
HOW11081_en_US__4ESX_SAS_esxcli_software_vib
 
  1. Reinicie el host VMware ESXi.
  2. El/los HBA ya deberían tener cargado el controlador correcto y deberían poder trabajar correctamente con Storage Center. Puede verificar esto mediante la repetición del paso 5b ya mencionado.
También se debería actualizar el firmware de HBA con iDRAC.
  1. Compatibilidad de controladores con Connectivity2 de front-end SAS

En la matriz de compatibilidad de Dell EMC Storage, la versión de VMWare ESXi 6.5 es la que se prueba o que es compatible con la conectividad SAS de front-end. El controlador SAS "lsi-msgpt3", versión 12 y el SO del Storage Center (SCOS) versiones 7.2.x y 7.3.x se incluyeron en esta solución probada y compatible. Sin embargo, las actualizaciones a VMWare ESXi 6.5 U1, 6.5 U2 y 6.7 instalan automáticamente los controladores SAS lsi-msgpt3 actualizados, como la versión 16.  Sin la intervención manual para configurar un parámetro de módulo en el controlador, las versiones de lsi-msgpt3 superiores a 12 no funcionan correctamente (p. ej., cuando se reinicia el host, se pierde la capacidad de LUN de 0 bytes, se pierde el acceso a los volúmenes del front-end de SAS tras la conmutación por error de la controladora, volcado del núcleo PSOD) con las versiones de ESXi que utilizan este SCOS y controlador actualizado. Esto afecta principalmente ESXi 6.5 y 6.7; sin embargo, si se utiliza este controlador más reciente en ESXi 6.0 (que no es el controlador predeterminado), esto también sería aplicable.

Recomendaciones: 

Si utiliza la conectividad SAS entre Storage Center y los hosts ESXi que utilizan el controlador lsi-msgpt3 (por lo general, las versiones superiores a ESXi 6.5), la configuración recomendada es modificar el parámetro del módulo como se describe a continuación para todas las versiones del controlador SAS lsi-msgpt3.  Es un requisito para cualquier versión superior a 12.  Esta configuración recomendada y actualizada se puede encontrar en Prácticas recomendadas de la serie SC de Dell EMC con VMware vSphere 5.x–6.x. Tenga en cuenta que este cambio requiere el reinicio del host para que surta efecto.

Pasos para configurar el parámetro del módulo en el controlador SAS 

  1. Indique los valores de los parámetros del módulo
lista de parámetros del módulo del sistema esxcli -m lsi_msgpt3
 
SLN313031_en_US__1image (7172)
  1. Modifique el parámetro de módulo issue_scsi_cmd_to_bringup_drive
conjunto de parámetros del módulo del sistema esxcli -p issue_scsi_cmd_to_bringup_drive=0 -m lsi_msgpt3
  1. Valide que el valor del parámetro del módulo se haya modificado con el comando de la lista en el paso 1.
SLN313031_en_US__2image (7173)
  1. Reinicie el host ESXi para que el valor cambiado tenga efecto. 
 

Article Properties


Product

Storage

Last Published Date

21 Feb 2021

Version

6

Article Type

How To