Skip to main content
Sign Out
Welcome to Dell
My Account
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.
Sign In Create an Account Dell Financial Services Premier Sign In Partner Program Sign In
Contact Us
Your Dell.com Carts

Article Number: 000123958

Guía de inicio de servidor Dell PowerEdge

Summary: Esta es la página de inicio para un nuevo servidor Dell PowerEdge. En el artículo, se detallan la instalación del sistema, el uso de iDRAC, la configuración de LifeCycle Controller (LCC) y la instalación de un sistema operativo. ...

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content

Symptoms

SLN285802_en_US__1rack-server (pequeño)

Ha desempaquetado su nuevo servidor PowerEdge. Ahora es momento de realizar la instalación en el rack pertinente, obtener la configuración de iDRAC e instalar el sistema operativo. Esto le permite integrar el dispositivo en su infraestructura. Esta guía le brinda asistencia para todos los pasos necesarios. También proporciona las mejores prácticas para garantizar una configuración y un rendimiento óptimos. La información aquí también simplifica el mantenimiento y la administración.

Este artículo está diseñado como guía para la instalación del sistema, el uso de iDRAC, la configuración de LifeCycle Controller (LCC) y la instalación de un sistema operativo. También incluye un segmento para obtener más información sobre las opciones de administración de sistemas. Comienza con la versión más reciente de PowerEdge que ejecuta iDRAC9. Para obtener información sobre cómo configurar y administrar versiones anteriores de iDRAC, consulte la parte inferior de esta página. Si no está seguro de qué versión de iDRAC ejecuta el servidor, puede comprobarlo aquí.

 

SLN285802_en_US__2icon Nota: Para descubrir la generación más reciente de los servidores PowerEdge, visite www.dellemc.com/servers.

 

SLN285802_en_US__2icon Nota: Los servidores Dell PowerEdge que ejecutan iDRAC9 son el modelo más reciente. En este artículo, se encuentra disponible una lista completa de nuevas funciones. A continuación, se explican los pasos necesarios para configurar el nuevo servidor a fin de que pueda sacar el máximo provecho de ellos.

 
 

Pasos introductorios:

  1. Cómo instalar el sistema en su nueva ubicación
  2. Cómo configurar el iDRAC para una mejor administración del sistema
  3. Cómo iniciar sesión en la interfaz web de iDRAC
  4. Configuración de LCC (LCC)
  5. Cómo instalar un sistema operativo
  6. Obtenga más información sobre la Administración de sistemas

Características y recursos:

  1. Estrategias de actualización
  2. Diagnóstico de hardware integrado
  3. SupportAssist integrado
  4. Otros recursos

Guías de introducción para servidores antiguos

 

1. Configuración del sistema

  1. Desembale el sistema.

  2. Instale el sistema en el bastidor. En este artículo, se explica cómo instalar un servidor en modo de rack o torre.

  3. Conecte los periféricos al sistema.

  4. Conecte la alimentación y encienda el sistema. Se puede realizar mediante el botón de encendido o el iDRAC.
     

    SLN285802_en_US__4r510readyrails(1)

2. Configuración de iDRAC

Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) está diseñado para mejorar la productividad de los administradores de sistema y la disponibilidad general de los sistemas Dell. iDRAC alerta a los administradores en caso de problemas en el sistema. Esto permite una administración remota del sistema y reduce la necesidad de acceso físico al sistema.

La configuración inicial de iDRAC9 y LCC se explica detalladamente en este artículo. 

 

3. Inicio de sesión en iDRAC

Para iniciar sesión en la interfaz de usuario web de iDRAC, abra un navegador e ingrese la dirección IP. De manera predeterminada, la dirección es 192.168.0.120. También existen otras maneras de conectarse a iDRAC mediante protocolos de línea de comandos (SSH, RACADM). Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Integrated Dell Remote Access Controller más reciente en www.dell.com/idracmanuals bajo el título "Configuración de comunicación iDRAC".

Se muestra la pantalla de inicio de sesión. El nombre de usuario predeterminado es “root.” 

Si no optó por un acceso seguro predeterminado a iDRAC, entonces la contraseña predeterminada es "calvin".
Si ha optado por un acceso predeterminado seguro a iDRAC, la contraseña segura se encuentra en un adhesivo en la parte inferior de la información de la etiqueta de servicio.



SLN285802_en_US__5secure%20password%20idrac (personalizado)
Figura 1: Adhesivo con contraseña segura predeterminada


Ingrese el nombre de usuario y la contraseña para iniciar sesión en iDRAC.

SLN285802_en_US__6image(11908)
Figura 2: Pantalla de inicio de sesión de la interfaz web de iDRAC9


SLN285802_en_US__7image(11909)
Figura 3: Panel de iDRAC9

 

 

SLN285802_en_US__2icon Nota: En los ajustes de la iDRAC, es posible activar el inicio de sesión de directorio (Microsoft AD o LDAP).



Para obtener más información sobre el inicio de sesión a iDRAC y a las licencias de iDRAC, consulte la guía del usuario de integrated Dell Remote Access Controller más reciente en www.dell.com/idracmanuals.

4. Configuración e inicio de LifeCycle Controller (LCC)

Dell LCC es una tecnología avanzada e integrada de administración de sistemas que permite una administración remota de servidores mediante iDRAC. Mediante LCC, puede actualizar el firmware con un repositorio de firmware local o basado en Dell. El asistente de implementación de SO disponible en LCC le permite implementar un sistema operativo.

Para acceder a LCC, presione F10 durante el inicio. LCC comparte una dirección IP con una de las tarjetas de red del servidor. La dirección IP se debe configurar al menos una vez para usar las funciones de actualización e instalación del sistema operativo. En esta página, se explica la configuración inicial de LCC.

 

5. Instalación de un sistema operativo

La tecnología LCC integrada simplifica la instalación del sistema operativo con la función de “Implementación de SO”. Esta función precarga los controladores necesarios antes del proceso de instalación. Esto proporciona una instalación fluida, ya que el sistema operativo reconoce todos los componentes.

Encuentre todos los detalles en el artículo dedicado “¿Cómo instalar el sistema operativo en un servidor Dell PowerEdge?”
 

SLN285802_en_US__9windows logo(1)

 

 

6. Obtenga más información sobre la Administración de sistemas

Dell proporciona soluciones de administración que ayudan a los administradores de TI a implementar, actualizar, supervisar y administrar activos de TI. Las soluciones y herramientas OpenManage le permiten responder rápidamente a problemas en entornos físicos, virtuales, locales y remotos, que funcionan dentro de banda y fuera de banda (sin agente). Más información aquí.

 

7. Estrategias de actualización

Los servidores Dell PowerEdge ofrecen una amplia gama de opciones para mantener el firmware y los controladores actualizados. Dell proporciona muchas herramientas útiles para simplificar el proceso de actualización desde la actualización de un solo controlador en un solo sistema hasta la actualización de todos los sistemas a la vez.

Para obtener más información, lea el artículo dedicado Cómo actualización de un servidor PowerEdge.

 

8. Diagnóstico de hardware integrado

Los diagnósticos de hardware del sistema están incorporados en LCC. LCC tiene una vista física (en lugar de una vista lógica) del hardware conectado. Esto puede identificar los problemas de hardware que el sistema operativo y otras herramientas en línea no pueden identificar.

Obtenga todos los detalles en el artículo dedicado Cómo ejecutar el diagnóstico de hardware en el servidor PowerEdge.

 

9. SupportAssist integrado

A partir de la generación iDRAC9 de servidores PowerEdge, SupportAssist ahora está incorporado en iDRAC. Una vez que se registra, SupportAssist identifica automáticamente las fallas de hardware, crea un caso e inicia una vía de comunicación desde Dell EMC para ayudar al cliente.

Para registrar el sistema, lea este artículo dedicado sobre Cómo registrar SupportAssist incorporado en iDRAC

Para ver la solución de problemas, puede exportar la recopilación de SupportAssist a través de la interfaz web de iDRAC sin haberse registrado.

 

 

SLN285802_en_US__10system-management-software-laptop (personalizado)

 

10. Obtener recursos adicionales

qrl.dell.com es una aplicación en línea que proporciona videos para controlar los componentes del servidor.
Los videos y documentos incluyen una amplia variedad de temas, como los siguientes:
  • Videos paso a paso que incluyen información general sobre los aspectos internos y externos del sistema
  • Videos detallados, concisos y orientados a tareas
  • Materiales de referencia, que incluyen contenido que se puede buscar en el manual del propietario, diagnóstico de LCD y una descripción general de los componentes eléctricos
 

11. Servidores de generaciones anteriores

La forma de identificar la generación de un servidor se explica en este artículo.   

Cause
   
Resolution
   
Additional Information
 
Videos
 

Article Properties

Affected Product

Servers, PowerEdge

Last Published Date

18 Nov 2022

Version

8

Article Type

Solution

Back to Top