Tabla de contenido
Nuevas tecnologías
Muchas de las nuevas y emocionantes tecnologías de hardware de la más reciente versión de las computadoras Dell OptiPlex, Dell Precision, Latitude, Venue y XPS funcionan de manera óptima con una imagen basada en interfaz de firmware extensible unificada (UEFI)/tabla de particiones GUID (GPT). UEFI también ofrece una mayor velocidad, rendimiento y seguridad adicional con nuevas características Microsoft.
Si bien algunas de las computadoras más nuevas de Dell requieren UEFI, otros modelos recientes presentan una mayor estabilidad cuando se configuran mediante UEFI. Las nuevas unidades de memoria no volátil Express (NVMe) también representan un avance de tecnología que funciona óptimamente en configuraciones de UEFI. Mientras Windows 8, 8.1, 10 y 11 utilizan el estándar UEFI de forma nativa, se requieren preparaciones y consideraciones adicionales para la compatibilidad con Windows 7.
Las computadoras Dell fabricadas a partir de 2011 son compatibles con UEFI. En función de la configuración del pedido de la computadora y del sistema operativo instalado de fábrica y otras consideraciones, es posible que su computadora tenga una configuración UEFI o una configuración de BIOS heredada. Por lo general, las computadoras que se envían con Windows 8 u 8.1 tienen UEFI habilitada. Todas las computadoras distribuidas por Dell con Windows 10 y 11 están en modo UEFI.
NOTA: Es posible que conozca estas unidades como M.2 y, si bien es técnicamente correcto, no es lo más apropiado. Todas las unidades NVMe utilizan el factor de forma M.2, pero no todas las SSD M.2 utilizan tecnología NVMe. M.2 es simplemente el factor de forma.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué es NVMe?
- ¿Debo utilizar unidades NVMe con MBR?
- ¿Por qué mi unidad NVMe no funciona con Windows 7?
- ¿Tengo que hacer algo para que mis unidades NVMe funcionen con mi imagen de Windows 8.1 o Windows 10?
- ¿Por qué mi disco de Windows 7 no funciona con mis nuevas computadoras Dell?
- ¿Qué es Skylake y qué necesito saber acerca de él?
- ¿Qué es UEFI?
- ¿Cuál es la diferencia entre MBR y GPT?
- ¿Qué tecnologías de imágenes son compatibles con UEFI?
- ¿Cuál es la diferencia entre BIOS heredado y UEFI?
- ¿Cómo se asocian GPT y UEFI?
- ¿MBR es lo mismo que BIOS heredado?
- ¿Cómo cambio mi computadora Dell de modo heredado a UEFI?
- ¿Puedo configurar mis computadoras Windows 7 en la UEFI para un arranque seguro?
- ¿Puedo configurar mis computadoras Windows 7 en UEFI para BitLocker?
- ¿Puedo configurar mis computadoras Windows 7 en modo heredado para BitLocker si no puedo usar UEFI?
- P: ¿Qué es NVMe?
R: La memoria no volátil express (NVMe) es una interfaz/protocolo de comunicaciones desarrollado especialmente para unidades de estado sólido (SSD). Anteriormente, las unidades de estado sólido usaban interfaces de controladora de disco duro (SATA, SAS, etc.) que se diseñaron para unidades de disco duro giratorias. NVMe (basado en el bus de datos PCI Express) estandariza la interfaz para unidades SSD, ya que requiere solo 1 controlador para todas las unidades que usan esta especificación. (Similar a los dispositivos USB)
- P: ¿Debo utilizar unidades NVMe con MBR?
R: No, Dell Technologies recomienda que las unidades NVMe se configuren mediante UEFI > GPT para obtener rendimiento, seguridad y confiabilidad óptimos.
- P: ¿Por qué mi unidad NVMe no funciona con Windows 7?
R: Windows 7 no incluye originalmente soporte para unidades NVMe. Generalmente, los errores de imágenes de Windows 7 se deben a una configuración incorrecta del dispositivo, software/procesos de creación de imágenes heredados y errores a la hora de cargar controladores necesarios durante el proceso de generación de imágenes para proporcionar soporte con Windows 7 para las unidades NVMe. Dell Technologies recomienda la configuración de UEFI y GPT de las computadoras con Windows 7.
- Artículos sobre obtención de imágenes:
- Solución de problemas comunes adicionales del procesador Intel Skylake
- P: ¿Tengo que hacer algo para que mis unidades NVMe funcionen con mi imagen de Windows 8, 8.1, 10 u 11?
R: TAL VEZ. En función de cómo se haya preparado su imagen y el sistema operativo fuente utilizado, es posible que deba insertar controladores NVMe en su imagen de Windows 8, 8.1, 10 u 11.
- P: ¿Por qué mi disco de Windows 7 no funciona con mis nuevas computadoras Dell?
R: Los medios de Windows 7 actuales no incluyen el controlador de USB 3.1 o el soporte para controladores NVMe necesarios para su instalación en las computadoras equipadas con NVMe.
- P: ¿Qué es Skylake y qué necesito saber acerca de él? R: Skylake hace referencia a la 6.ª generación del diseño del procesador Intel Core y es la sucesora del chipset Broadwell de 5.ª generación. Algunas diferencias importantes con el chipset Skylake incluyen:
- Ya no incluye soporte para el bus USB 2.0 (Windows 7 requiere compatibilidad con USB 2.0 a menos que se incorporen controladores específicos de USB 3.1 en la imagen de Windows 7).
- Soporte para transporte de datos de alta velocidad Thunderbolt 3.0.
- Gráficos Iris Pro con capacidad para visualización 4k en hasta 3 pantallas.
- P: ¿Qué es UEFI?
R: ¿Es una versión de la configuración de la computadora que reemplaza al BIOS? UEFI es una especificación tecnológica administrada por el Foro de la Interfaz de firmware extensible unificada (Foro UEFI), una alianza de varias empresas de tecnología que trabajan para modernizar el proceso de arranque de las computadoras.
Las ventajas de UEFI incluyen lo siguiente:
- Capacidad para arrancar en discos de más de 2 TB, mediante particiones GUID (GPT)
- La arquitectura de la computadora no depende del diseño de la unidad de procesamiento central (CPU)
- Mayor flexibilidad en el entorno previo al sistema operativo, incluida la capacidad de red
- Diseño modular
- Los controladores no dependen del diseño de la unidad de procesamiento central (CPU).
- UEFI es una tecnología de reemplazo para el sistema básico de entrada/salida (BIOS)
- Arranque seguro: Una tecnología de seguridad que ayuda a evitar ataques de virus y malware en el nivel de la tarjeta madre.
Dell Technologies recomienda que, si utiliza Windows 7, migre sus computadoras a la partición GPT/configuración de configuración de la computadora de interfaz de firmware extensible unificada (UEFI) para obtener la mejor funcionalidad posible para el hardware nuevo. De esta manera, también reducirá las consideraciones de compatibilidad durante una eventual transición de Windows 7 a Windows 10 u 11.
- Muchos usuarios de Windows 7 tienen planeado hacer la transición a GPT/UEFI junto con la migración a Windows 10 u 11, pero cambiarse a GPT/UEFI con Windows 7 puede ser necesario ahora a fin de obtener soporte para las más recientes plataformas de hardware y mejoras tecnológicas.
- Cambiar a Windows 7 con particionamiento GPT/configuración de la computadora de la UEFI proporciona un puente para los usuarios de Windows 7 que no están listos para pasar a Windows 10 inmediatamente.
- P: ¿Cuál es la diferencia entre MBR y GPT?
R: MBR son las siglas de Master Boot Record. MbR data del inicio de la informática personal en 1983. MBR utiliza un sector especial de inicio en la unidad que contiene un gestor de arranque para el sistema operativo. Las limitaciones principales de MBR son un máximo de particiones primarias (4) y una limitación de tamaño de disco de 2 terabytes. MBR almacena la información de inicio y particionado en el sector de inicio dedicado, lo que proporciona un punto de falla y limita la recuperación ante desastres.
GPT son las siglas de GUID Partition Table (Tabla de particiones GUID). Se llama Tabla de particiones GUID debido a que cada una de las particiones de la unidad tiene un "identificador único global" o GUID: un conjunto aleatorio de caracteres que permite que las particiones de GPT tengan su propio identificador único (Formato de GUID 00000000-0000-0000-0000-000000000000). En las unidades modernas, el tamaño de la unidad tiene un límite de 8 Zebibytes (ZiB). GPT almacena varias copias de los datos de arranque y partición a través de la unidad, lo que proporciona redundancia y una mejor recuperación ante desastres.
- P: ¿Qué tecnologías de imágenes son compatibles con UEFI?
R: Dell Technologies recomienda Dell ImageAssist (tecnología de creación de imágenes multiplataforma de Dell), Microsoft System Center Configuration Manager (SCCM) 2012, 2012 R2, 2016 o más reciente y Microsoft Deployment Toolkit (MDT) como las tecnologías de creación de imágenes recomendadas para computadoras basadas en UEFI.
- P: ¿Cuál es la diferencia entre BIOS heredado y UEFI?
R: La interfaz de firmware extensible unificada (UEFI) es una tecnología de reemplazo para el sistema básico de entrada y salida (BIOS). El BIOS heredado tiene limitaciones que no permiten obtener un rendimiento óptimo de las nuevas tecnologías y probablemente dejará de tener soporte pronto a medida que las nuevas tecnologías sean más incompatibles con esta tecnología más antigua.
- P: ¿Cómo se asocian GPT y UEFI?
R: UEFI no se inicia en particiones MBR sin soporte de ROM heredado específico disponible en algunas configuraciones UEFI de la computadora Dell. UEFI está diseñado para particiones GPT. El arranque seguro no funcionará con una partición MBR.
- P: ¿MBR es lo mismo que BIOS heredado?
R: MBR hace referencia a las particiones de Master Boot Record de un disco duro. BIOS heredado hace referencia a diseños de configuración de la computadora anteriores a la UEFI. Tanto el BIOS heredado como la UEFI permiten configurar las opciones de la computadora en el firmware de la placa base. La UEFI está diseñada para usarse con el tipo de partición GPT, pero se puede configurar para usar MBR en computadoras diseñadas con soporte de BIOS heredado, aunque existen limitaciones funcionales y de rendimiento asociadas con este soporte heredado.
- P: ¿Cómo cambio mi sistema Dell de modo heredado a UEFI?
R: Las computadoras Dell que soportan el BIOS heredado en la configuración de la computadora disponen de una opción para alternar entre los modos UEFI y heredado.
NOTA: A la hora de cambiar una computadora de los modos UEFI a heredado o de heredado a UEFI, no se podrá arrancar la computadora, por lo que será necesario volver a instalar o volver a crear la imagen del sistema operativo.
- P: ¿Puedo configurar mis sistemas Windows 7 en UEFI para inicio seguro?
R: SecureBoot es una característica de UEFI. No se puede habilitar en Windows 7.
- P: ¿Puedo configurar mis sistemas Windows 7 en UEFI para BitLocker?
R: Sí. Las ROM de opción heredadas deben estar habilitadas para que Windows 7 funcione correctamente.
NOTA: Es posible que algunas computadoras no tengan funcionalidad para ROM con opción heredada. Compruebe la configuración de la computadora para determinar si esta opción está disponible.
- P: ¿Puedo configurar mis sistemas Windows 7 en modo heredado para BitLocker si no puedo usar UEFI?
Sí. Algunas computadoras requieren una actualización del BIOS para permitir que BitLocker funcione en modo heredado.
NOTA: Procure que su sistema tenga instalada la actualización del BIOS más reciente.
| Modelo |
Versión actual del BIOS
(con fecha 14 de abril de 2016) |
| Latitude E7270/7470 |
1.4.2 |
| Latitude E5270/5470/5570 |
1.4.7 |
| Latitude 5175/5179 |
1.0.7 |
| Tableta resistente 7202 Venue Pro 11 (5) |
A06 |
| XPS 13 9350 |
1.3.3 |
| XPS15 9550 |
1.2.0 |
| OptiPlex 7440 todo en uno (AIO) |
1.3.9 |
| OptiPlex 7040 MT, SFF, Micro |
1.2.8 |
| OptiPlex 5040 MT, SFF |
1.2.7 |
| OptiPlex 3040 MT, SFF, Micro |
1.3.5 |
| Dell Precision T3420/T3620 |
1.3.2 |
| Dell Precision 3510 |
1.4.7 |
| Precision 5510 |
1.2.0 |
| Dell Precision 7510/7710 |
1.4.8 |
Si la computadora no aparece en la lista, Legacy BitLocker no es soportado actualmente en la computadora.
Volver al principio
Programa de transición de Windows
- 30 de junio de 2017: fin de la distribución
- Windows 8
- DESACTUALIZACIÓN de Windows 8 Pro a Windows 7 Pro
- DESACTUALIZACIÓN de Windows 8.1 a Windows 7 Pro
- Windows 7 Home Basic (solo para China)
- 31 de julio de 2017: fin de la distribución
- Windows 10 Pro Small Tablet
- DESACTUALIZACIÓN de Tableta 2 en 1 Windows 10
- 31 de octubre de 2017: fin de la distribución
- Windows 7 Pro
- Windows 8.1
- DESACTUALIZACIÓN de Windows 10 Pro a Windows 7 Pro u 8.1 Pro
Volver al principio
Glosario
- UEFI: interfaz de firmware extensible unificada, interfaz de configuración del sistema que reemplaza al BIOS (sistema básico de entrada y salida) y que se utiliza para la configuración de la computadora.
- NVMe: memoria no volátil express, una nueva tecnología que utiliza el bus PCI-Express para las operaciones de SSD, lo cual es mucho más rápido que la tecnología SATA.
- PCI Express: un estándar de bus de expansión de computadora serial de alta velocidad, destinado a reemplazar los estándares de bus PCI, PCI-X y AGP anteriores
- SATA: Serial ATA (abreviado de Serial AT Attachment) es una interfaz de bus de computadora que conecta adaptadores de bus de host a dispositivos de almacenamiento masivo, como discos duros, unidades ópticas y unidades de estado sólido.
- SAS: interfaz de sistema de computadora pequeña conectada en serie (SCSI), una interfaz de bus de computadora que utiliza dispositivos SATA y la velocidad de la controladora de host SCSI.
- MBR: Registro de inicio maestro (Master Boot Record)
- GPT: Tabla de particiones GUID (GUID Partition Table)
- GUID: Identificador único global (Globally Unique Identifier)
- ZiB: Zebibyte (1 zebibyte = 270 bytes = 1,180,591,620,717,411,303,424 bytes = 1024 exbibytes)
- SCCM: System Center Configuration Manager (Microsoft)
- MDT: Microsoft Deployment Toolkit
- ROM heredado: (memoria de solo lectura heredada) habilita opciones de dispositivo de arranque más antiguas cuando las computadoras están configuradas para la UEFI (muestra las opciones de arranque que no son unidades de arranque habilitadas para EFI).
- Firmware: software permanente programado en una memoria de solo lectura.
- Skylake: se refiere a la 6.ª generación del diseño del procesador Intel Core.
- Kaby Lake: se refiere a la 7.ª generación del diseño del procesador Intel Core. (Se espera que Kaby Lake solo sea compatible con Windows 10).
- Broadwell: se refiere a la 4.ª generación del diseño del procesador Intel Core.
- Haswell: se refiere a la 4.ª generación del diseño del procesador Intel Core.
- Thunderbolt 3: Thunderbolt 3 es un interfaz de hardware que utiliza el conector USB Tipo C. Thunderbolt combina PCI Express (PCIe) y DisplayPort (DP) en una sola señal en serie y también proporciona alimentación de CC, todo en un solo cable. Una sola conexión Thunderbolt 3 puede soportar hasta seis dispositivos.
- DisplayPort (DP): una interfaz de pantalla digital que se utiliza principalmente para conectar una fuente de video a un dispositivo de visualización, como una pantalla LCD. Las conexiones DisplayPort también pueden utilizarse para transportar audio, USB y otras formas de datos a través de una sola conexión.
Volver al principio
Modelos Dell Skylake con soporte para Windows 7
| Modelos Dell Skylake
con soporte para Windows 7 |
BIOS
heredado/partición
MBR |
BIOS de la
UEFI/particionamiento
GPT |
| Latitude 12 serie 7000 (E7270) |
Sí*1 |
Sí |
| Latitude 14 serie 7000 (E7470) |
Sí*1 |
Sí |
| Tableta resistente Latitude 12 (7202) |
Sí*1 |
Sí |
| Latitude 15 serie 3000 (3470) |
Sí*1 |
Sí |
| Latitude 15 serie 3000 (3570) |
Sí*1 |
Sí |
| Latitude 12 serie 5000 (E5270) |
Sí*1 |
Sí |
| Latitude 14 serie 5000 (E5470) |
Sí*1 |
Sí |
| Latitude 15 serie 5000 (E5570) |
Sí*1 |
Sí |
| OptiPlex 24 serie 7000 todo en uno (7440) |
Sí*1 |
Sí |
| OptiPlex 22 serie 3000 todo en uno (3240) |
Sí*1 |
Sí |
| OptiPlex 7040 |
Sí*1 |
Sí |
| OptiPlex 5040 |
Sí*1 |
Sí |
| OptiPlex 3040 |
Sí*1 |
Sí |
| Dell Precision 15 serie 5000 (5510) |
No*2 |
Sí |
| Dell Precision 15 serie 7000 (7510) |
No*2 |
Sí |
| Dell Precision 17 serie 7000 (7710) |
No*2 |
Sí |
| Dell Precision 15 serie 3000 (3510) |
No*2 |
Sí |
| Torre Dell Precision serie 3000 (3620) |
Sí |
Sí |
| Torre Dell Precision serie 3000 (3420) |
Sí |
Sí |
| XPS 13 9350 Ultrabook |
No*2 |
No*2 |
| XPS 13 9360 Ultrabook |
Sí*1 |
Sí |
NOTA:
- * 1: las configuraciones de partición MBR/BIOS heredado de Windows 7 solo soportan unidades que no sean NVMe.
- * 2: Windows 7 no es soportado, pero es posible que lo sea en el futuro.
Volver al principio