PowerEdge : R740/R740XD - La tension BP1 PG de la carte système est en dehors des limites
Summary: L’article suivant fournit des informations sur l’erreur « The System board BP1 PG voltage is outside of range ».
This article applies to
This article does not apply to
This article is not tied to any specific product.
Not all product versions are identified in this article.
Symptoms
Serveurs PowerEdge R740/R740XD (ou série XC740) dans des configurations plus grandes
Le message suivant peut s’afficher dans le journal des événements système (SEL) d’un serveur PowerEdge R740/R740XD/XC740 : « La tension BP1 PG de la carte système est en dehors des limites. »
La Fig1 : La tension BP1 PG de la carte système est en dehors des limites.
Cause
Ce problème peut être lié à l’obsolescence du firmware du CPLD.
Resolution
Ce problème a été corrigé dans CPLD version 1.0.6 et versions ultérieures.
Remarque : La version 1.1.3 de CPLD a été publiée sur le Web et comprend des améliorations et des correctifs supplémentaires. Il est recommandé d’utiliser CPLD version 1.1.3 ou ultérieure à l’avenir.
Instructions détaillées pour mettre à jour le CPLD :
1. Consultez le site de support Dell.
2. Saisissez l’identification ou sélectionnez manuellement le modèle.
3. Accédez au menu « Pilotes et téléchargements »
4. Dans la zone de recherche, saisissez « CPLD ».
5. Recherchez et téléchargez la dernière mise à jour du CPLD.
6. Téléchargez ce fichier dans la section de mise à jour et de restauration de l’iDRAC afin de mettre à jour le firmware du CPLD (le serveur nécessite un redémarrage)
Pour plus d’informations sur la mise à jour à partir de l’iDRAC, consultez l’article Comment effectuer une mise à jour de firmware à distance avec l’iDRAC ?
Remarque : Une mise à jour CPLD doit uniquement être appliquée seule et non avec d’autres mises à jour (telles que le BIOS, l’iDRAC, etc.).
Affected Products
Dell EMC XC Series XC740xd Appliance, PowerEdge R740, PowerEdge R740XD, Precision 7920 RackArticle Properties
Article Number: 000144335
Article Type: Solution
Last Modified: 02 May 2026
Version: 7
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.