Article Number: 000176981
Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenter
Summary: 本文探討什麼是 Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenter、其最新版本，以及整合資源以供快速參考。
Article Content
Symptoms
什麼是 Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenter？
Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenter (OMIVV) 可讓您使用 VMware vCenter Server 管理實體與虛擬的完整伺服器基礎架構，以簡化資料中心環境的管理程序。
- 直接在主機和叢集檢視，以及 vCenter 內的 OMIVV 儀表板中監控 PowerEdge 硬體清查。
- 針對 vCenter 中可設定的動作跳出硬體系統警示。
- 在 vSphere 7.0 及更新版本中可搭配 vSphere Lifecycle Manager 一起管理韌體。
- 為非 vSphere Lifecycle Manager vSphere 和 vSAN 叢集的更新叢集感知，以設定伺服器組態和韌體層級的基準。
- 快速將 ESXi 部署至新 PowerEdge 伺服器，並將其新增至受管理的 vCenter。
除了 vCenter 整合之外，OMIVV 還包括 vRealize Operations Manager 的伺服器管理元件權限。這會利用 vCenter 整合功能提供新的操作介面，為 vRealize Operations 資料提供硬體關係對應，以進行更好的疑難排解和綜合報告。
Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenter - 價值主張
如需 VMware 系統管理員的整合功能概觀，請參閱以下影片：
YouTube 影片： Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenter (2:04)
Cause
請參閱「解決方案」一節。
Resolution
開始使用
下載 Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenter 5.4 隨附免費的五個主機 90 天評估授權，讓您測試我們的產品是否符合您的需求。建議您查看最新的版本資訊和安裝指南，以瞭解開始安裝前的先決條件。
最新更新
Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenter v5.4 (最新手冊)
- 支援 vCenter 或 vSphere 7.0 U3
- 支援多種新平台，包括 R750xs、R650xs、XR11 和 XR12 平台
- 支援主動式 HA 功能中的記憶體作業模式
- OMIVV UI 中的叢集設定檔版本，與 vSphere Lifecycle Manager 中更新的叢集映像相符
- 擴展北向 API 至指令檔 UI 功能 (硬體清查、電源監控資訊，以及存取系統事件記錄)
OpenManage Management Pack for vRealize Operations v2.1 (2.1 下載) (2.1 安裝指南)
- 支援 OMIVV 4.3.1、5.1、5.2、5.2.1、5.3、5.3.1 和 5.4
- 支援 vRealize Operations Manager 8.0、8.1、8.2、8.3、8.4 和 8.5
- 儀表板支援 Celsius 小工具
Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenter 功能
表 1：功能| 功能 | 描述名稱 |
|---|---|
| BIOS 與韌體更新 |
|
| 硬體清查的深度詳細資料 |
|
| 監控與警示 |
|
| 主機組態和 ESXi 部署 |
|
| vSphere 和 vSAN 的法規遵循基準 |
|
| 線上保固資訊 |
|
表 2：OMIVV 版本對照表
| OMIVV 版本 | vSphere 支援 | vCenter 支援 | vSphere Client 支援 | OM Management Pack for vROps 支援 |
|---|---|---|---|---|
| 5.4 | 6.0 U3 - 7.0 U3 | 6.5 U2 - 6.5 U3, 6.7 - 6.7 U3, 7.0 - 7.0 U3 | HMTL5 | 2.1 |
| 5.3.1 | 6.0 U3 - 7.0 U2 | 6.5 U2 - 6.5 U3, 6.7 - 6.7 U3, 7.0 - 7.0 U2 | HMTL5 | 2.1 |
| 5.3 | 6.0 U3 - 7.0 U2 | 6.5 U2 - 6.5 U3, 6.7 - 6.7 U3, 7.0 - 7.0 U2 | HMTL5 | 2.1 |
| 5.2.1 | 6.0 U3 - 7.0 U1 | 6.5 U2 - 6.5 U3, 6.7 - 6.7 U3, 7.0 - 7.0 U1 | HMTL5 | 2.1 |
| 5.2 | 6.0 U3 - 7.0 U1 | 6.5 U2 - 6.5 U3, 6.7 - 6.7 U3, 7.0 - 7.0 U1 | HMTL5 | 2.1 |
| 5.1 | 6.0 U3 - 7.0 | 6.5 U2 - 6.5 U3, 6.7 - 6.7 U3, 7.0 | HMTL5 | 2.1 |
| 5.0 | 6.0 U3 - 6.7 U3 | 6.5 U2 - 6.5 U3, 6.7 - 6.7 U3 | HMTL5 | 2.0 |
| 4.3.1 | 5.1 - 6.7 U1 | 6.0 U2 - 6.5 U2, 6.7 - 6.7 U1 | Flex | 1.2, 2.1 |
表 3：OMMP for vROps 版本對照表
| OM Management Pack for vROps 版本 | vROps 支援 | OMIVV 版本支援 |
|---|---|---|
| 2.1 | 8.0 - 8.5 | 4.3.1, 5.1, 5.2, 5.2.1, 5.3, 5.3.1, 5.4 |
| 2.0 | 6.7 - 7.5 | 5.0 |
| 1.2 | 6.5 - 7.0 | 4.2 - 4.3.1 |
| 1.1 | 6.5 - 6.6 | 4.1 - 4.2 |
| 1.0 | 6.3 - 6.5 | 4.0 - 4.1 |
Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenter - 下載
表 4：OMIVV 下載 (OVF 部署)| 目前版本 | 先前版本 |
|---|---|
| 5.4 | 4.3 |
(如果 OMIVV 為線上狀態，系統會自動偵測到最新的 RPM 更新，或是可在 support.dell.com 上找到，或是在此處取得最新更新。)
OpenManage Management Pack for vRealize Operations - 下載
表 5：先前的 OMMP for vROps 下載
| 版本 | OMIVV 需求 |
|---|---|
| 2.1 | 4.3.1, 5.1 - 5.4 |
| 2.0 | 5.0 |
| 1.2 | 4.2 - 4.3.1 |
| 1.1 | 4.0 - 4.1 |
| 1.0 | 4.0 - 4.1 |
Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenter - 手冊
表 6：手冊和說明文件| 最新的 OMIVV | 最新的 OMMP for vROPs |
|---|---|
| 5.4 | 2.1 |
白皮書
使用 OMIVV 維護 vSAN 叢集的硬體相容性使用 OMIVV 的主動式 HA
其他資源
Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenter 影片設定考量與安裝
- OMIVV Dual Home (瞭解網路 OMIVV 需求，以進行橋接與配置)
- OMIVV 部署 (如何部署 OMIVV)
- OMIVV 主機授權 (如何匯入主機授權)
- OMIVV 記錄匯出 (如何匯出記錄)
- OMIVV 連線設定檔 (如何連接主機以進行管理)
- 部署系統設定檔和 ISO 設定檔
韌體基準和更新
- OMIVV 儲存庫 (如何管理 OMIVV 中的儲存庫)
- OMIVV Repository Manager 整合 (如何將 Dell EMC Repository Manager 與 OMIVV 用於韌體基準)
- 建立叢集設定檔和檢視基準相容性狀態
- OMIVV 韌體部署 (如何在 OMIVV 中使用韌體更新)
- 為 vSAN 叢集執行叢集感知韌體更新
- Dell EMC OMIVV 在 vSphere Lifecycle Manager (具備 vCenter 7.0 和更新版本) 內作為硬體支援管理員
一般使用
- OMIVV 工作管理 (瞭解 OMIVV 中的工作)
- OMIVV ProActive HA 附掛程式 (搭配 OMIVV 使用 ProActive HA)
- OMIVV 鎖定模式 (如何使用 iDRAC 鎖定保護組態和韌體設定)
更新 OMIVV
- OMIVV 裝置更新 (如何更新 OMIVV)
其他連結
- Dell.com 上的 Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenter
- ESXi 部署與 Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenter 影片
- vSphere Lifecycle Manager 影片
- Dell EMC 開發人員中心 (API 指南)
- OMIVV 專用 Github (API 指令檔範例)
- Dell EMC 的 VMware ESXi 自訂映像可用性和下載說明 (ESXi 映像和驅動程式)。
- Dell EMC 自訂 VMware ESXi 映像韌體目錄 (ESXi 韌體目錄)
- Dell EMC vSAN Ready Nodes (R640、R740、R740xd) 韌體目錄 (vSAN 韌體目錄)
Article Properties
Affected Product
VMware ESXi, VMware vCenter Lifecycle Manager, VMware vCenter Server, VMware VSAN, VMware vSphere Client Plug-ins
Last Published Date
15 Nov 2022
Version
14
Article Type
Solution