PowerEdge : L’exécution prolongée du processeur à des températures élevées a-t-elle un impact sur sa qualité et sa durée de vie ?

Summary: L’utilisation prolongée d’un processeur à des températures élevées a-t-elle un impact sur sa qualité et sa durée de vie ?

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Symptoms

Les utilisateurs peuvent signaler que leurs processeurs fonctionnent constamment à des températures supérieures ou égales à 70 °C (158 °F), même en cas de faible charge.

Cause

Les principaux fabricants de processeurs conçoivent intentionnellement leurs composants pour fonctionner à des températures élevées tout au long de leur durée de vie. Ils le font en fonction de leur compréhension de la dépendance vis-à-vis des capacités d’alimentation des ventilateurs et de refroidissement du système. Par exemple, si Intel ou AMD spécifie une température maximale du processeur de 95 °C (203 °F), cela signifie que le processeur peut fonctionner à cette limite de température sans affecter négativement sa durée de vie. Ceci à condition que le processeur ne dépasse pas ce seuil de température.

Dans les situations où un processeur fonctionne à des températures élevées pendant les périodes d’inactivité, cela est dû au fait que l’énergie du ventilateur système est conservée. La consommation électrique totale des ventilateurs du système peut aller de 85 W à plus de 200 W, et l’économie d’énergie joue un rôle crucial dans la réduction de la consommation électrique des ventilateurs sans compromettre la fiabilité des composants du système.

Voir l’article d’Intel sur la température du processeur Intel. Ce lien hypertexte renvoie à un site Web extérieur à Dell Technologies.
Citation de l’article :

« Mon processeur peut-il être endommagé en cas de surchauffe ? »
Il est peu probable qu’un processeur soit endommagé par une surchauffe en raison des mesures de protection opérationnelles en place. Les processeurs disposent de deux modes de protection thermique : la limitation et l’arrêt automatique. Lorsqu’un cœur dépasse la température d’accélérateur définie, il réduit la puissance pour maintenir un niveau de température sûr. La température de régulation peut varier en fonction du processeur et des paramètres du BIOS. Si le processeur ne parvient pas à maintenir une température de fonctionnement sûre en raison d’actions de régulation, il s’arrête automatiquement pour éviter tout dommage permanent.

»Les différents modèles de processeurs ont des « DTS Max » et des « Tcase » différents.
La valeur maximale du capteur thermique numérique (DTSmax) est la limite de température de jonction du processeur.
Il n’existe pas de définition unifiée spécifique pour les hautes températures.
Voir l’article d’Ark Intel. Ce lien hypertexte renvoie à un site Web extérieur à Dell Technologies.
Par exemple :
Ark Intel Gold 6430 : Ce lien hypertexte renvoie à un site Web extérieur à Dell Technologies.DTS Max 90 °C (194 °F) Tcase 72 °C (162 °F)
Ark Intel Gold 5415+Ce lien hypertexte renvoie à un site Web extérieur à Dell Technologies. DTS Max 99 °C (210 °F) Tcase 78 °C (172 °F) 
 

Remarque : Historiquement, Intel ne signalait que le Tcase Max dans les spécifications orientées client. À partir des processeurs Intel Xeon Scalable de quatrième génération, Intel a commencé à rapporter DTS max.


Pour plus d’informations à ce sujet, regardez la vidéo consacrée à l’architecte de la régulation thermique de Dell.
Il est acceptable d’avoir un composant chaud ou une température d’échappement chaude :

Température du processeur : guide et informations

Durée : 00:02:59 (hh :mm :ss)
Lorsqu’ils sont disponibles, les paramètres de langue des sous-titres peuvent être choisis à l’aide de l’icône CC de ce lecteur vidéo.



 

Resolution

Si vous souhaitez une température plus basse, choisissez des options de refroidissement personnalisées pour faire baisser la température du processeur à l’état inactif et sous charge, mais au détriment d’une consommation électrique du système plus importante. Cela n’offre aucun avantage apparent (en termes de fiabilité du processeur ou de fiabilité du système).

Par exemple :
(Pour plus d’informations, reportez-vous au Guide de l’utilisateur de l’iDRAC9 -Optimisation des performances du système et de la consommation électrique.) 1. Profil thermique par défaut + Profil système BIOS - Performances. 
        Ce paramètre augmente la vitesse de référence du ventilateur et augmente la vitesse du ventilateur pour refroidir les températures du processeur.
2. Définissez Thermal Profile de la valeur par défaut sur Performances maximales.
        Cette option se comporte de la même manière que l’option #1.
3. Modification du « décalage de la vitesse du ventilateur » de la valeur par défaut désactivée à faible
En ajoutant 25 % PWM en fonction de la vitesse minimale requise
du ventilateur 4. Vitesse minimale du ventilateur personnalisée : définissez une vitesse minimale du ventilateur supérieure à la vitesse minimale du ventilateur calculée par l’iDRAC Thermal.

Remarque : Les utilisateurs ne peuvent pas définir la vitesse du ventilateur en dessous de la vitesse minimale de ventilateur de référence calculée, requise par la température ambiante et les configurations système.

5. Définissez une « limite de température d’entrée PCIe maximale » ou des « limites de température de sortie »
inférieures Cela peut entraîner une augmentation de la vitesse du ventilateur du système, utilisée pour les cartes PCIe tierces qui nécessitent une température inférieure.

Remarque : Cette fonctionnalité n’est pas disponible à moins d’avoir acheté une licence de datacenter iDRAC. Reportez-vous au Guide de l’utilisateur de l’iDRAC9 pour plus d’informations sur la fonctionnalité de licence iDRAC.


Pour les serveurs Dell PowerEdge, la conception thermique concernant la température du processeur est la suivante :
  1. La température de l’iDRAC lit le DTS Max du processeur en tant que seuil maximal critique du processeur.
  2. Les ingénieurs thermiques Dell PowerEdge effectuent des tests thermiques sur différentes configurations et déterminent un décalage (comme 10 °C [50 °F] ou 15 °C [59 °F]) pendant la phase de développement de la plate-forme pour définir la température cible du processeur (DTS Max - Offset).
  3. Lorsque la température du processeur atteint ou s’approche de la température cible définie, le contrôle des ventilateurs en circuit fermé réagit en ajustant la vitesse des ventilateurs de manière linéaire en fonction des résultats des tests de l’ingénieur thermique. Par exemple, si la température du processeur reste égale ou supérieure à la température cible, la vitesse du ventilateur continue d’augmenter jusqu’à atteindre 100 %.
  4. Si l’augmentation de la vitesse du ventilateur à 100 % ne permet pas de contrôler efficacement la température du processeur, la consommation électrique et la fréquence sont réduites afin de réduire la génération de chaleur. Par exemple, lorsque la température du processeur atteint 5 degrés en dessous de DTS Max, un plafonnement approprié de l’alimentation du processeur est défini.
  • Dans des scénarios spécifiques, tels qu’une défaillance d’un ventilateur, un plafonnement approprié de l’alimentation du processeur est défini une fois que la température du processeur atteint la température cible uniquement.
  • Pour certaines configurations lourdes, un plafonnement de l’alimentation du processeur approprié est défini de manière préventive lorsque la température ambiante dépasse le seuil prédéterminé, même si la température du processeur est encore loin de la température cible.

Affected Products

iDRAC9, PowerEdge XR2, Poweredge C4140, PowerEdge C6420, PowerEdge C6520, PowerEdge C6525, PowerEdge C6615, PowerEdge C6620, PowerEdge MX5016s, PowerEdge MX740C, PowerEdge MX750c, PowerEdge MX760c, PowerEdge MX840C, PowerEdge R350, PowerEdge R360 , PowerEdge R440, PowerEdge R450, PowerEdge R470, PowerEdge R4715, PowerEdge R540, PowerEdge R550, PowerEdge R570, PowerEdge R5715, PowerEdge R640, PowerEdge R6415, PowerEdge R650, PowerEdge R650xs, PowerEdge R6515, PowerEdge R6525, PowerEdge R660, PowerEdge R660xs, PowerEdge R6615, PowerEdge R6625, PowerEdge R670, PowerEdge R6715, PowerEdge R6725, PowerEdge R740, PowerEdge R740XD, PowerEdge R740XD2, PowerEdge R7415, PowerEdge R7425, PowerEdge R750, PowerEdge R750XA, PowerEdge R750xs, PowerEdge R7515, PowerEdge R7525, PowerEdge R760, PowerEdge R760XA, PowerEdge R760xd2, PowerEdge R760xs, PowerEdge R7615, PowerEdge R7625, PowerEdge R770, PowerEdge R770AP, PowerEdge R7715, PowerEdge R7725, PowerEdge R7725xd, PowerEdge R840, PowerEdge R860, PowerEdge R940, PowerEdge R940xa, PowerEdge R960, PowerEdge T340, PowerEdge T350, PowerEdge T360, PowerEdge T440, PowerEdge T550, PowerEdge T560, PowerEdge T640, PowerEdge XE2420, PowerEdge XE7420, PowerEdge XE7440, PowerEdge XE8545, PowerEdge XE8640, PowerEdge XE9640, PowerEdge XE9680, PowerEdge XR11, PowerEdge XR12, PowerEdge XR4510c, PowerEdge XR4520c, PowerEdge XR5610, PowerEdge XR7620, PowerEdge XR8610t, PowerEdge XR8620t ...
Article Properties
Article Number: 000212668
Article Type: Solution
Last Modified: 17 May 2026
Version:  9
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.