Configuration de PowerProtect Data Manager (PPDM) pour utiliser un compte local sur un serveur Microsoft SQL pour la sauvegarde.

Summary: L’administrateur de sauvegarde peut souhaiter utiliser un compte local au lieu d’un compte de domaine pour sauvegarder les bases de données Microsoft SQL Server.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Instructions

Les instructions suivantes permettent d’utiliser un compte local pour la sauvegarde des bases de données Microsoft SQL Server :
  1. Créez un compte d’utilisateur Microsoft Windows local sur l’hôte sur lequel Microsoft SQL Server est installé et ajoutez un utilisateur au groupe d’administrateurs local.
  2. Ajoutez un compte utilisateur aux connexions Microsoft SQL Server, attribuez les rôles et autorisations requis conformément à la documentation. 
  3. Configurez les informations d’identification dans l’interface utilisateur PPDM à utiliser pour la sauvegarde de la base de données SQL.

Création d’un compte d’utilisateur Microsoft Windows local :
  1. Ouvrez Gestion de l'ordinateur.
  2. Sous Outils système, développez Utilisateurs et groupes locaux.
  3. Sélectionnez Users.
  4. Cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Nouvel utilisateur.
  5. Dans la fenêtre New User( Nouvel utilisateur ), renseignez les informations requises et sélectionnez le bouton Create (Créer ).

Ajout d’un utilisateur au groupe d’administrateurs locaux :
  1. Dans Gestion de l’ordinateur, sélectionnez Groupes. 
  2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Le groupe Administrateurs et sélectionnez Ajouter au groupe.
  3. Sélectionnez le bouton Ajouter .
  4. Dans la fenêtre Sélectionner des utilisateurs, des ordinateurs, des comptes de service ou des groupes , sélectionnez le bouton Emplacements . 
  5. Dans la fenêtre Locations , sélectionnez le nom d’hôte de l’hôte exécutant les services Microsoft SQL Server, puis sélectionnez le bouton OK .
  6. Dans la fenêtre Sélectionner des utilisateurs, ordinateurs, comptes de service ou groupes, saisissez le nom du compte de l’utilisateur local qui a été créé dans la section ci-dessus, puis sélectionnez le bouton Vérifier les noms .
  7. Vérifiez que l’utilisateur approprié est sélectionné et sélectionnez le bouton OK .

Ajout d’un compte d’utilisateur local aux connexions Microsoft SQL Server, attribution de rôles et d’autorisations :
  1. Démarrez Microsoft SQL Server Management Studio et ouvrez Object Explorer.
  2. Sélectionnez le nom de l’instance SQL Server.
  3. Développez Security (Sécurité ), puis logins (Connexions).
  4. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Logins (Connexions ) et sélectionnez New Login (Nouvelle connexion).
  5. Dans la fenêtre Login - New de la page General , en regard du champ Login Name , sélectionnez le bouton Search .
  6. Dans la fenêtre Select User or Group , assurez-vous que Locations est défini sur hostname et saisissez le nom d’utilisateur créé dans la section ci-dessus, puis sélectionnez le bouton Check Names .
  7. Sélectionnez le bouton OK une fois le nom d’utilisateur validé.
  8. Assurez-vous que l’option Authentification Windows est sélectionnée.
  9. Sur la page Rôles de serveur, public serait déjà sélectionné, sélectionnez rôle de serveur sysadmin . Vous trouverez plus d’informations sur cette exigence de rôle dans le Guide d’utilisation de PowerProtect Data Manager Microsoft SQL Server sous la section Définition des privilèges sysadmin pour le compte du système d’exploitation de base de données .
  10. Sélectionnez le bouton OK .

Configurez les informations d’identification dans l’interface utilisateur PPDM à utiliser pour la sauvegarde de la base de données SQL :
  1. Connexion à l’interface utilisateur PPDM.
  2. Sélectionnez Infrastructure.
  3. Sélectionnez Asset Sources.
  4. Dans la fenêtre Asset Sources , sélectionnez l’onglet SQL .
  5. Sélectionnez l’entrée de l’hôte et sélectionnez Modifier les informations d’identification.
  6. Sélectionnez Type en tant que système d’exploitation.
  7. Dans le champ Nom , ajoutez la façon dont vous souhaitez identifier les informations d’identification dans PPDM.
  8. En regard du nom d’utilisateur , saisissez le nom d’utilisateur de l’utilisateur créé dans la section ci-dessus. Lors de la saisie du nom d’utilisateur, saisissez uniquement username without @ sign ou without \ sign. Dans la mesure où il ne s’agit pas d’un utilisateur de domaine, il n’est pas nécessaire d’utiliser @ sign and format using \ dans la syntaxe.
  9. Sélectionnez le bouton Enregistrer .

Affected Products

PowerProtect Data Manager, PowerProtect Data Manager Essentials
Article Properties
Article Number: 000219579
Article Type: How To
Last Modified: 02 Sep 2025
Version:  3
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.