PowerEdge: La plataforma 16G no se enciende con BOSS-N1 presente

Summary: BOSS N1 PowerEdge de 16 G; registros VLT0204 (voltaje de CPLD de BOSS fuera de rango) o VLT0205 en plataformas PowerEdge T160/R360/T360/R260 que ejecutan el dispositivo lógico programable complejo (CPLD) versión 1.4.0. Las plataformas PowerEdge R660 y R760 que ejecutan las versiones v1.2.6 de CPLD no registrarán ninguna advertencia de voltaje fuera de rango en los registros de LC o SEL. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Symptoms

Problemas de encendido en los servidores PowerEdge 16G basados en Intel afectados

Comportamientos observados:

  • El sistema no se enciende en el primer intento de encendido y permanece en un estado de apagado persistente.
  • El sistema se enciende en el primer intento de encendido, pero no se enciende en los ciclos de arranque de CA/CC posteriores.
  • Para las plataformas R660 y R760, no aparecen eventos relacionados con BOSS en Lifecycle Controller (LC) ni en el registro de eventos del sistema (SEL).
  • Para las plataformas T160, R360, T360 y R260 , se registran los siguientes eventos en LC y SEL:
  • Todas las variantes y plataformas aprovechadas basadas en los sistemas PowerEdge anteriores se ven afectadas. Consulte la sección Affected Products para obtener la lista completa de los sistemas afectados. 

Error de voltaje de BOSS CPLD PG

VLT0204: The system board BOSS CPLD voltage is outside of range.
VLT0205: The system board BOSS CPLD voltage is within range.

Cause

Sensibilidad de voltaje del número de referencia de la controladora BOSS-N1: WW56V

Problema técnico subyacente:

La controladora BOSS-N1 en ciertos servidores Dell PowerEdge 16G con tecnología Intel es sensible a las fluctuaciones de voltaje cuando funciona con versiones anteriores del firmware de CPLD. Esta sensibilidad hace que el voltaje del CPLD de Boot Optimized Storage Subsystem de la tarjeta madre del sistema quede fuera del rango definido, lo que impide ciclos de encendido correctos.

Mensajes de error relevantes:

  • VLT0204: The system board BOSS CPLD voltage is outside of range.
  • VLT0205: The system board BOSS CPLD voltage is within range.

Plataformas y versiones de firmware afectadas:

  • R660, R760 – CPLD version 1.2.6  - NOTE: No voltage error is recorded in the LC or SEL logs.
  • T160, R360, T360, R260 – CPLD version 1.4.0 - NOTE: voltage errors are recorded in the LC and SEL logs.

Resolution

Actualice el firmware de CPLD de la plataforma para resolver el problema de encendido.

Advertencia: Los sistemas PowerEdge R660 y R670 no registran errores de voltaje para esta condición cuando funcionan con CPLD versión 1.2.6 o anterior. 

NOTA: Para las plataformas VxRail, consulte VxRail: La plataforma Intel 16G no se enciende con BOSS-N1 presente
 

A pesar de que el proceso de actualización del firmware de CPLD no se ve afectado por la incapacidad del sistema para encenderse, el acceso a iDRAC es necesario para iniciar la actualización.  

Requisitos previos:

 

Pasos para la resolución:

  1. Inicie sesión en la interfaz web de iDRAC con un navegador compatible.
  2. Vaya a Mantenimiento > Actualización del firmware.
  3. En la sección Cargar firmware, haga clic en Examinar y seleccione el archivo de firmware de CPLD correspondiente (1.2.7 o 1.4.1).
  4. Haga clic en Cargar. La iDRAC valida el archivo.
  5.  Seleccione la opción Instalar y reiniciar.
  6. Una vez finalizada la carga, el sistema realizará automáticamente un ciclo de apagado y encendido de CA virtual y se reiniciará.
  7. Observe la secuencia de POST. El servidor debe encenderse normalmente sin permanecer en un estado apagado.

Página de actualización del firmware de iDRAC

 

Verificación:

  • Confirme que el servidor se encienda y complete la POST sin interrupción.
  • Verifique la ausencia de mensajes de VLT0205 o VLT0204 Lifecycle Controller (LC) y el registro de eventos del sistema (SEL).
  • En iDRAC, verifique que la versión de CPLD en Resumen > del sistema Firmware coincida con la versión actualizada.

Advertencia: La interrupción de la actualización de CPLD (por ejemplo, pérdida de alimentación o desconexión de la red) puede hacer que el sistema no pueda arrancar. Asegúrese de que la alimentación y la conectividad de red sean ininterrumpidas antes de iniciar la actualización.

Nota: Si el servidor aún no se enciende después de la actualización de CPLD, siga los procedimientos estándar de solución de problemas de la plataforma (por ejemplo, vuelva a insertar los componentes, compruebe las fuentes de alimentación) o comuníquese con el soporte de Dell.

 

Affected Products

AX-660, AX-760, Dell XC Core XC660, Dell XC Core XC660xs, Dell XC Core XC670, OEMR R260, OEMR XE R260, OEMR R360, OEMR XE R360, OEMR R660, OEMR XL R660, OEMR R660xs, OEMR R760, OEMR R760xa, OEMR R760XD2, OEMR XL R760, OEMR R760xs, OEMR T360 , OEMR XL R660xs, OEMR XL R760xs, PowerEdge R260, PowerEdge R360, PowerEdge R660, PowerEdge R660xs, PowerEdge R760, PowerEdge R760XA, PowerEdge R760xd2, PowerEdge R760xs, PowerEdge T160, PowerEdge T360, PowerFlex appliance R660, PowerFlex appliance R760, PowerFlex custom node R660, PowerFlex custom node R760, vSAN Ready Node R660, Dell EMC vSAN R760 Ready Node, VxRail VE-660, VxRail VP-760, VxRail VS-760 ...
Article Properties
Article Number: 000382910
Article Type: Solution
Last Modified: 18 Nov 2025
Version:  5
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.