PowerEdge : Firmware de carte NIC Intel version 24.0.0 pour les adaptateurs Intel Alerte cosmétique « Nécessite un cycle d’alimentation pour l’activation du firmware mis à jour ».
Summary: Les Dell Update Packages (DUP) Linux pour cartes réseau Intel de la famille de firmwares 24.0.0 peuvent afficher le message « Nécessite un cycle de marche/arrêt pour activer le firmware mis à jour ». ...
This article applies to
This article does not apply to
This article is not tied to any specific product.
Not all product versions are identified in this article.
Symptoms
Lors de la mise à jour du firmware Linux à l’aide d’un DUP, le message suivant s’affiche : “Requires Power Cycle for activating the updated firmware” s’affiche avant l’installation.
L’exemple ci-dessous montre la version 24.0.3 affichant ce message
La version 24.0.5 ci-dessous clarifie
Le message s’affichera "Reboot Required for activating the updated firmware" qui est un redémarrage à chaud du système d’exploitation.
Ce problème s’observe sur les adaptateurs existants utilisant le système d’exploitation Linux pour les mises à jour de firmware. c’est-à-dire E810, E823, I350, X550, X710, XXV710, XL710.
N’affecte pas l’utilisation du DUP Windows, iDRAC ou Lifecycle Controller.
Cause
Le cadre DUP signale de manière incorrecte une exigence de cycle de marche/arrêt en raison de modifications introduites dans les versions récentes du cadre. Il s’agit d’un problème mineur qui n’affecte pas la fonctionnalité.
Resolution
Aucune action n’est requise au-delà d’un redémarrage à chaud standard.
Ignorer l’attribut “Power Cycle” Message; elle ne s’applique pas.
Le problème est documenté dans l’invite de mise à jour du fichier et dans les notes de mise à jour du firmware {346725}.
Affected Products
Network Adapters, Intel PRO Family of AdaptersArticle Properties
Article Number: 000388255
Article Type: Solution
Last Modified: 20 Nov 2025
Version: 1
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.