PowerEdge: Firmware der Intel NIC Produktreihe Version 24.0.0 für Intel Adapter kosmetische Warnmeldung "Erfordert Aus- und Einschalten zur Aktivierung der aktualisierten Firmware".

Summary: Linux-basierte Dell Update Packages (DUPs) für Intel Netzwerkkarten auf der Firmware-Produktreihe 24.0.0 zeigen möglicherweise die Meldung "Zum Aktivieren der aktualisierten Firmware ist Aus- und Einschalten erforderlich" an. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Symptoms

Während des Linux-Firmwareupdates mit DUP wird die folgende Meldung angezeigt: “Requires Power Cycle for activating the updated firmware” wird vor der Installation angezeigt.
Das folgende Beispiel zeigt Version 24.0.3, mit der diese Meldung angezeigt wird.

Meldungsbildschirm

Version 24.0.5 unten verdeutlicht 

Ausgabe Version 24.0.5

Meldung wird angezeigt "Reboot Required for activating the updated firmware" Hierbei handelt es sich um einen Neustart des Betriebssystems mit warmen Funktionen. 

Meldungsbildschirm 
Dies ist bei Legacy-Adaptern zu beobachten, die für Firmwareupdates das Linux-Betriebssystem verwenden. z.B. E810, E823, I350, X550, X710, XXV710, XL710. 

Hat keinen Einfluss auf die DUP-Nutzung von Windows, iDRAC oder Lifecycle Controller.

Cause

Das DUP-Framework kennzeichnet aufgrund von Änderungen, die in neueren Framework-Versionen eingeführt wurden, fälschlicherweise eine Anforderung zum Aus- und Einschalten. Dies ist ein kosmetisches Problem und hat keine Auswirkungen auf die Funktionalität.

Resolution

Über einen standardmäßigen WARM-Neustart hinaus ist keine weitere Maßnahme erforderlich.
Ignorieren Sie die “Power Cycle” Nachricht; Sie gilt nicht.
Das Problem ist in der Aufforderung zur Aktualisierung der Datei und in den Firmware-Versionshinweisen {346725} dokumentiert.

Affected Products

Network Adapters, Intel PRO Family of Adapters
Article Properties
Article Number: 000388255
Article Type: Solution
Last Modified: 20 Nov 2025
Version:  1
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.