PowerEdge: Firmware versión 24.0.0 de la familia de NIC Intel para adaptadores Intel "Requiere ciclo de apagado y encendido para activar el firmware actualizado".
Summary: Es posible que los Dell Update Packages (DUP) basados en Linux para tarjetas de red Intel en la familia de firmware 24.0.0 muestren el mensaje "Requiere un ciclo de apagado y encendido para activar el firmware actualizado". ...
This article applies to
This article does not apply to
This article is not tied to any specific product.
Not all product versions are identified in this article.
Symptoms
Durante la actualización del firmware de Linux mediante DUP, se muestra el siguiente mensaje: “Requires Power Cycle for activating the updated firmware” Aparece antes de la instalación.
En el siguiente ejemplo, se muestra la versión 24.0.3 que muestra este mensaje
La versión 24.0.5 a continuación aclara
Se mostrará el mensaje "Reboot Required for activating the updated firmware" que es un reinicio en caliente del sistema operativo.
Esto se observa en los adaptadores heredados que utilizan el sistema operativo Linux para las actualizaciones de firmware. es decir, E810, E823, I350, X550, X710, XXV710, XL710.
No afecta el uso del DUP de Windows, iDRAC o Lifecycle Controller.
Cause
La infraestructura de DUP marca incorrectamente un requisito de ciclo de apagado y encendido debido a los cambios introducidos en las versiones recientes de la infraestructura. Se trata de un problema estético y no afecta a la funcionalidad.
Resolution
No se requiere ninguna acción más allá de un reinicio en caliente estándar.
Ignorar el “Power Cycle” Mensaje; No se aplica.
El problema se documenta en el indicador del archivo de actualización y en las notas de la versión del firmware {346725}.
Affected Products
Network Adapters, Intel PRO Family of AdaptersArticle Properties
Article Number: 000388255
Article Type: Solution
Last Modified: 20 Nov 2025
Version: 1
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.