Cómo importar una “configuración externa” en la controladora RAID con el menú de configuración del sistema
Resumen: En este artículo, se presenta información sobre cómo importar la configuración externa en el menú de configuración del sistema (F2).
Instrucciones
Resumen del artículo
En este artículo, se proporciona información sobre cómo importar un arreglo RAID de configuración externa en el menú de configuración del sistema en los ajustes del modo UEFI en lugar del BIOS del RAID en el modo BIOS.
Dado que los sistemas PowerEdge R/T de las series x30 y x40 funcionan principalmente en el modo UEFI, es posible que no se muestre el BIOS del RAID. En este caso, consulte los pasos que se indican en este artículo.
Cuando la controladora detecta que la configuración de RAID es inconsistente o no está sincronizada con el resto del arreglo, se marca como externa. Esto solía ocurrir cuando la unidad se movía a otro equipo, pero también podía suceder cuando la unidad se desconectaba. La unidad podía desconectarse cuando se producía un error, cuando se producía un error en el mismo momento o cuando se producía una situación inesperada en el firmware.
Índice
1. Comprobar cada estado
2. Importar configuración externa
Pasos para comprobar el estado del disco virtual/físico
-
Encienda el sistema y presione la tecla F2 una vez cuando se le pida que lo haga.
-
Seleccione Device Settings en el menú principal de configuración del sistema.

-
Haga clic en la controladora RAID correspondiente en el menú Device Settings.
Si el sistema es PowerEdge R/T serie x40, seleccione Main Menu en el menú Dashboard View que se muestra después de seleccionar la controladora. -
Haga clic en Virtual Disk Management en el menú principal.

-
Compruebe el estado del disco virtual correspondiente que se muestra y haga clic en el vínculo del disco virtual.
Si no se muestra la información del disco virtual, haga clic en Back para volver a la pantalla anterior y vaya al paso 8 para comprobar el disco físico.

-
Compruebe la información en las secciones “Raid Level”, “Status” y “Size”, y haga clic en View Associated Physical Disks.

-
Compruebe los discos físicos que componen el disco virtual en el campo “ASSOCIATED PHYSICAL DISKS” y haga clic en Back hasta que la pantalla regrese al menú principal.
-
Haga clic en Physical Disk Management en el menú principal.
-
Compruebe el estado de todos los discos físicos que se muestran y haga clic en cada disco para verificar los detalles.

-
Compruebe los siguientes elementos en la pantalla de detalles del disco.
- PowerEdge R/T series x30/x35: “Physical Disk ID”, “Status”, “Size”
- PowerEdge R/T series x40/x45: “Device ID”, “Backplane ID”, “Slot Number”, “Status”, “Size”
-
Compruebe el estado de todos los discos físicos restantes del mismo modo y regrese al menú principal.
Pasos para importar configuraciones externas
-
Haga clic en Configuration Management en la pantalla del menú principal.
-
Haga clic en Manage Foreign Configuration.

-
Haga clic en Preview Foreign Configuration.

-
Compruebe que el estado del disco virtual que se muestra en “VIRTUAL DISKS INCLUDED AFTER FOREIGN CONFIGURATION IMPORT” sea “Ready” o “Degraded”, y haga clic en Import Foreign Configuration.
- PHYSICAL DISKS INCLUDED…: muestra solo los discos en configuración externa
- VIRTUAL DISKS INCLUDED…: muestra el disco virtual que se encuentra después de la operación de importación

-
Lea la advertencia que aparece en pantalla, marque la casilla Confirm y haga clic en Yes.

-
Una vez que aparezca el mensaje "The operation has been performed successfully", haga clic en OK.

-
Haga clic en Back en la pantalla Configuration Management.
El menú "Manage Foreign Configuration" aún se muestra en este punto.
-
Haga clic en Virtual Disk Management en la pantalla del menú principal y compruebe que el estado del disco virtual sea “Ready” o “Degraded”.
Si el estado es “Ready”, vaya al paso 9.
Si el estado no es “Ready”, siga los pasos que se indican a continuación para comprobar el estado.-
Haga clic en el disco virtual correspondiente y compruebe el estado en “Status”.
-
Haga clic en View Associated Physical Disk y compruebe los discos físicos incluidos en el disco virtual.
Comuníquese con el soporte técnico de Dell si el disco no está en estado “Online”.

-
-
Haga clic en Back→Finish→Finish→Finish y, una vez que se muestre la advertencia “Are you sure want to exit?”, haga clic en Yes.
-
Se inicia el sistema operativo.
Inmediatamente después de la operación de importación de configuración externa, es posible que el disco virtual recuperado no se reconozca correctamente y que el sistema operativo no se inicie.
En este caso, presione la combinación de teclas Ctrl + Alt + Supr para reiniciar el sistema y comprobar si el sistema se inicia correctamente.
![]() |
Soporte Técnico para servidores PowerEdge vía WhatsApp Escanee el Código o agréguenos: +919108135362 Horario de Atención: 0800-1700 (UTC/GMT-5) | Lun-Vie |

(