NVP vProxy: O backup da VM falha com o erro "VDDK Error: 13: Você não tem direitos de acesso a este arquivo"

Resumen: Os backups de máquina virtual (VM) do NetWorker VMware Protection (NVP) falham para todas as VMs de um único host do vCenter ou do ESXi com o erro "VDDK Error: 13: Você não tem direitos de acesso a esse arquivo." quando a conta de usuário do vCenter não tiver as permissões necessárias. ...

Este artículo se aplica a Este artículo no se aplica a Este artículo no está vinculado a ningún producto específico. No se identifican todas las versiones del producto en este artículo.

Síntomas

  • Você está fazendo backup de VMs com o equipamento vProxy NetWorker VMware Protection (NVP).
  • Todos os backups de VM Hot Add falham com o seguinte erro:
Failed to backup virtual disk "Hard disk 1".  Failed to initialize Block Reader.  Failed to open source VMDK '[DATASTORE] UUID/VM_NAME.vmdk': VDDK Error: 13: You do not have access rights to this file.

 

Causa

A conta do vCenter usada para adicionar o vCenter ao NetWorker não tem as permissões necessárias. Por exemplo, se você executar o utilitário ProxyHC , ele relata:

INFO        Checking vCenter user permissions
INFO   -------> Using: DOMAIN\vCenter_User
INFO   -------> Found role ID: -########
ERROR  -------> Failed to validate privileges. Missing privileges:
['VirtualMachine.Provisioning.GetVmFiles']

Resolución

  1. Faça download do utilitário ProxyHC e verifique se há permissões ausentes: NVP - vProxy: Como usar a ferramenta de verificação de integridade ProxyHC no equipamento vProxy

    ./ProxyHC perm
  2. O administrador do vCenter deve corrigir todos os problemas de permissão relatados.

Nota: A conta vCenter usada pelo NetWorker deve ter permissões atribuídas ao objeto vCenter (raiz). Certifique-se de que o usuário não pertença a nenhum grupo que tenha permissões restritas em outro objeto (nível inferior) no VMware (por exemplo, o Datacenter). Isso pode levar ao problema descrito no vProxy do NVP: A restauração da imagem apresenta falha "ServerFaultCode: A permissão para realizar essa operação foi negada.".

Información adicional

Productos afectados

NetWorker

Productos

NetWorker
Propiedades del artículo
Número del artículo: 000173900
Tipo de artículo: Solution
Última modificación: 24 oct 2025
Versión:  6
Encuentre respuestas a sus preguntas de otros usuarios de Dell
Servicios de soporte
Compruebe si el dispositivo está cubierto por los servicios de soporte.