La instalación del plug-in de NVP-vProxy desde NMC falla con el mensaje "failed to install vCenter plug-in"

Resumen: La instalación del plug-in de NVP-vProxy desde NMC falla con el mensaje "No se pudo instalar el plug-in de vCenter". En este artículo, se proporcionan los pasos de solución de problemas para identificar la causa raíz. ...

Este artículo se aplica a Este artículo no se aplica a Este artículo no está vinculado a ningún producto específico. No se identifican todas las versiones del producto en este artículo.

Síntomas

La instalación del plug-in NVP-vProxy desde NMC falla con el siguiente mensaje:

Failed to install vCenter plug-in

 

Causa

El plug-in de vCenter de NetWorker NVP-vProxy se instala desde NMC en la pantalla Protection haciendo clic con el botón secundario en "VMware View" y seleccionando "Install vCenter Plugin"
Menú VMware View

Se produce un error en esta operación y se muestra el siguiente mensaje:
Instalación del plug-in de vCenter

O bien, es posible que permanezca bloqueado en el mensaje de instalación indefinidamente:
Instalación del plug-in de vCenter

Referencia: NetWorker-vProxy: Cómo eliminar el plug-in de vProxy de vCenter Server.

 

Resolución

Para averiguar por qué falla, se debe generar un archivo de registro de depuración de la operación mediante los siguientes pasos:

  1. En el cliente de NetWorker Management Console (NMC), habilite la consola Java.

    Cuando se instala NetWorker Runtime Environment (NRE), se puede acceder al panel de control de Java en la ubicación de instalación de NRE:
    C:\Program Files\NRE\java\jre<version>\bin\javacpl.exe
    Ruta de instalación de NRE

    Si está instalado Oracle Java Runtime Environment, abra "Ejecutar" [CTRL+R] e ingrese lo siguiente:
    javaws -viewer
    Ejecutar

    En el Panel de control de Java, vaya a la pestaña Opciones avanzadas y haga clic en Mostrar consola:
    Pestaña Avanzado del Panel de control de Java

  2. Inicie NMC e inicie sesión.

  3. En la consola de Java, ingrese 5.
    Consola Java

  4. Vaya a la pestaña Protection e intente volver a instalar el plug-in de vSphere.

  5. Copie el resultado de depuración de Java en un archivo del Bloc de notas mediante el botón "copiar" en la consola y examínelo en busca de errores.

    En el servidor de NetWorker, revise el "vcui.log" para ver si hay fallas durante la instalación del plug-in:
    Linux: /nsr/authc/logs/vcui.log
    Windows: C:\Program Files\EMC NetWorker\nsr\authc-server\tomcat\logs\vcui.log

    Escenario
    Se encontró lo siguiente en los registros:

    network: Connecting https://nwserver1:9090/ebr-server/networker/session/connect" https://nwserver1:9090/ebr-server/networker/session/connect with proxy=DIRECT
    network: Connecting socket://nwserver1:9090 with proxy=DIRECT
    java.netUnknownHostException: nwserver1
                    at java.net.AbstractPlainSocketImpl.connect(Unknown Source)

    La "UnknownHostException" se genera porque el cliente de NMC no conocía el host del servidor NetWorker Server (en este caso denominado nwserver1). Agregar la dirección IP y el nombre de host del servidor de NetWorker al archivo de hosts del cliente de NMC resolvió el problema. El cliente de NMC es el host cuyo navegador está utilizando para acceder al servidor de NMC.

La instalación del plug-in de NVP-vProxy desde NMC en NetWorker falla con el mensaje no se pudo instalar el plug-in de vCenter.

También puedes ver este video en YouTubeEste hipervínculo lo redirige a un sitio web fuera de Dell Technologies..

 

Productos afectados

NetWorker

Productos

NetWorker, NetWorker Series
Propiedades del artículo
Número del artículo: 000036141
Tipo de artículo: Solution
Última modificación: 23 jul 2026
Versión:  6
Encuentre respuestas a sus preguntas de otros usuarios de Dell
Servicios de soporte
Compruebe si el dispositivo está cubierto por los servicios de soporte.